14 Flashcards
Chômer
ne pas travailler un jour de fête ; close, not be working
Un sandow
tendeur ; luggage strap
En fil de fer
brin de fer ; wire
Une colline
petit relief arrondi ; hill
Suer
transpirer ; sweat
Pancarte
écriteau ; notice, sign
Saillante
Proéminent ; projecting, protruding
Revisser [qch]
visser de nouveau [qch] de dévissé ; retighten, screw back up
Assourdissant
qui rend sourd ; deafening
Alentour
aux environs ; in the surrounding area
Déséquilibrer
faire perdre l’équilibre ; throw off, destabilize
Pâturage
pâture ; pasture, pastureland
Le carrelet
plie ; plaice (fish)
Le Maquereau
petit poisson apprécié pour sa chair ; mackerel
Le merlan
poisson ; whiting
s’égrener
se distancer ; be strung out, to spread across
agglutiné
aggloméré, regroupé ; stuck together, clumped
beffroi
tour de ville ; belfry
atteler
fixer un attelage ; to harness, hitch, yoke
la moisson
récolte d’une culture à maturité ; harvest
La visière
protection pour les yeux sur un casque ; visor
le bourg
village urbanisé ; market town, large village
le clignotement
lumière intermittente ; flashing
le déclic
petit bruit ; click, tick, clicking, ticking
clin d’œil
mouvement ; wink
aussitôt
immédiatement ; immediately, straight away
réagir
agir à la suite de [qch] ; react
bousculer
choquer et renverser [qch] ; jostle, shove
solennellement
de façon grave, solennelle ; solemnly, gravely
la pente
montée, descente ; slope, hill
un cahot
saut, bond ; jolt bump, lurch
fébrile
excité, nerveux, fiévreux ; feverish, restless, excited
la chaleur
température élevée, ardeur, entrain ; heat, warmth
confluer
aller vers un même lieu, se réunir ; flow together, meet, converge
une artère
vaisseau sanguin partant du cœur ; artery
gesticulant
s’agitant remuant ; gesticulating, move about
un hennissement
cri des chevaux ; neigh, whinny
strié
rayé, à rayures ; ribbed, striped
la soierie
étoffe de soie , fabrication commerce de soie ; silk, silk factory
tenter
essayer ; try, attempt
frayer
ménager un chemin ; clear, open up
étroit
pas large ; narrow
se raidir
se contracter ; tense, stiffen
se détendre
se relâcher ; loosen itself, become slack
antinomique
contradictoire ; contradictory
advenir
arriver, résulter ; happen, occur, come of
la gêne
difficulté ; difficulty, discomfort
la caserne
logement pour soldats ou pompiers ; barracks
frêle
qui manque de force ; fragile, frail
cireux
qui est de la nature de la cire ; waxy
équarrisseur
personne qui dépèce les animaux ; butcher
se plaindre
exprimer une douleur ; complain
quant à [qch]
pour ce qui est de [qch] ; as for [sth] when it comes to [sth]
bourrelier, bourrelière
artisan d’articles de cuir ; saddler
le dédain
mépris, indifférence ; contempt, scorn, disdain
capote
familier - préservatif ; condom
vêtement militaire ; greatcoat
un écœurement
nausée ; nausea
familier - abattement ; disillusionment
de ce fait
par conséquent pour cette raison ; because of this, as a result
fringant
vif, alerte, élégant ; spry, alert, elegant
élancé
svelte ; slender, willowy
soigneux
précautionneux ; careful, particular
pester contre [qch/qqn]
exprimer son mécontentement ; curse
un étui
protection réservée à un objet ; case, holder, holster
