1.3.1 Указания, связанные с вылетом

Question 1

После вылета разворот вправо курс 130/с курсом взлета/с МПУ взлета до SPB

Answer 1

After departure turn right heading 130/continue RW heading/track extended centreline ot SPB

Question 2

По достижении/после прохождения FL150/SPB

Answer 2

After reaching/passing FL150/SPB

Question 3

Вправо курс 140 на эшелон 150 для выхода на В101

Answer 3

Turn right heading 140 to FL150 to intercept B101

Question 4

Линия пути 150 магнитных/истинных градусов на/от SPB до 12 30/до выхода на ABC прежде чем взять курс

Answer 4

Track 150 degrees magnetic/true to/from SPB until 12 30/reaching ABC before proceeding on course

Question 5

Разрешаю через

Answer 5

Cleared via

Question 6

Разрешаю прямо на SPB, набирайте эшелон 150, ожидайте возвращение на SID KR2E в ABC

Answer 6

Cleared direct SPB climb to FL150 expect to rejoin SID KR2E at ABC

Question 7

Возвращайтесь на SID KR2E в SPB

Answer 7

Rejoin SID KR2E at SPB