11. Technology and health

Question 1

How have you been uways?

Answer 1

Увейс, как си?

Uveĭs, kak si?

Question 2

Im better now, Im just recovering from a cold and headache.

Answer 2

По-добре съм сега, но още се възстановявам от настинка и главоболие.
Po-dobre sŭm sega, no oshte se vŭzstanovyavam ot nastinka i glavobolie.

Question 3

Have you been to the doctors?

Answer 3

Ходи ли на лекар?

Khodi li na lekar?

Question 4

Yes, took my temperature and said it was high, and blood pressure and that was high too.

Answer 4

Да, измери ми температурата и каза, че е висока, измери ми и кръвното налягане и също беше високо.
Da, izmeri mi temperaturata i kaza, che e visoka, izmeri mi i krŭvnoto nalyagane i sŭshto beshe visoko.

Question 5

Why was that?

Answer 5

Защо беше така?

Zashto beshe taka?

Question 6

The doctor said it’s my diet and stress.

Answer 6

Докторът каза, че е от диетата ми и от стреса.

Doktorŭt kaza, che e ot dietata mi i ot stresa.

Question 7

Is your diet healthy?

Answer 7

Диетата ти здравословна ли е?

Dietata ti zdravoslovna li e?

Question 8

Not it’s been bad, too much junk food and salt

Answer 8

Не, беше лоша, прекалено много вредна храна и сол.

Ne, beshe losha, prekaleno mnogo vredna khrana i sol.

Question 9

Have you changed your diet?

Answer 9

Промени ли си диетата след това?

Promeni li si dietata sled tova?

Question 10

I eat mostly proteins like meat, chicken and vegetables now.

Answer 10

Сега ям повече протеини като червено месо и пилешко, както и зеленчуци.
Sega yam poveche proteini kato cherveno meso i pileshko, kakto i zelenchutsi.

Question 11

What do you do to reduce stress?

Answer 11

Какво правиш, за да намалиш стреса?

Kakvo pravish, za da namalish stresa?

Question 12

I have joined the gym which help me a lot.

Answer 12

Започнах да ходя на фитнес, което ми помогни доста.

Zapochnakh da khodya na fitnes, koeto mi pomogni dosta.

Question 13

How does the gym help?
Как ти помага фитнеса?
Kak ti pomaga fitnesa?

Answer 13

Как ти помага фитнеса?

Kak ti pomaga fitnesa?

Question 14

The gym, helps me clear my thoughts and tires me out so I can sleep well.

Answer 14

Фитнесът ми помага да си изчистя мислите и ме разтоварва, и така спя добре.
Fitnesŭt mi pomaga da si izchistya mislite i me raztovarva, i taka spya dobre.

Question 15

Did he do any test on you?

Answer 15

Докторът направи ли ти някакви изследвания?

Doktorŭt napravi li ti nyakakvi izsledvaniya?

Question 16

Yes he did the ECG to check my hearts functioning.

Answer 16

Да, направи ми ЕКГ, за да ми провери сърдечната дейност.

Da, napravi mi EKG, za da mi proveri sŭrdechnata deĭnost

Question 17

Is everything okay?

Answer 17

Всичко наред ли е?

Vsichko nared li e?

Question 18

Yes it’s fine for now, but he said I need to lower the blood pressure

Answer 18

Да, сега е съм добре, но ми каза, че трябва да си понижа кръвното налягане.
Da, sega e sŭm dobre, no mi kaza, che tryabva da si ponizha krŭvnoto nalyagane

Question 19

Did he prescribe you anything?

Answer 19

Изписа ли ти нещо?

Izpisa li ti neshto?

Question 20

Yes he has given me some aspirin tablets.

Answer 20

Да, даде ми таблетки Аспирин.

Da, dade mi tabletki Aspirin.