「11月のソフィア」岡本舞子 Flashcards
夕
Abend
「ゆう」
暮
Grabstätte
「ぼ」
暮れる
enden/untergehen
「く」れる
学生
Student
「がくせい」
通り
Straße
「とお」り
いつもの
üblich/gleich
喫
Essen
「きつ」
茶
Tee
「ちや」
店
Laden/Shop
「みせ」
喫茶店
Teeladen/Coffeeshop
「きっさてん」
最後
letzte(r)/zuletzt
「さいご」
授業
Klasse
「じゆぎよう」
終
Ende
「しゆう」
終るまで
bis zum Ende/Schluss
「おわ」るまで
まで
bis/zu
待つ
warten
「ま」つ
頃
um (Zeit)
「ころ」
あの頃
zu dieser Zeit
あの「ころ」
キヤンプス
Campus
「きやんぷす」
白
Weiß
「しろ」
ゲート
Tor
「げーと」
黒
Schwarz
「くろ」
ここから
von hier aus
見る
sehen
「み」る
今
jetzt
「いま」
駆ける
laufen/sausen/galoppieren
「か」ける
込む
hereinstürzen/reinstopfen
(negativer Zusammenhang)
(als leichtes Verb ergänzt es das Hauptverb und steht hinter Diesem)
「こ」む
できそう
in der Lage etw. zu tun
できそうな
(etwas), das wahrscheinlich getan werden muss
カツプ
Tasse
「かっぷ」
一つ
Jeder
「ひと」つ
窓
Fenster
「まど」
際
wenn/falls/als
「さい」
「きわ」
「-ぎわ」
窓際
am Fenster
「まど」「ぎわ」
すぎた
zu viel
恋
Liebe
「こい」
振り向く
umdrehen/Gesicht drehen/über Schulter schauen
「ふ」り「む」く
もの
Sache/Ding von
静か
leise/still
-na Adjektiv
「しず」か
季節
Jahreszeit/Saison
「きせつ」
季
Saison
「き」
節
Teil/Stück/Vers
「せつ」
ソフイア
Sophie
「そふいあ」
枯れる
verwelken
「か」れる
枯
verwelkt/ausgetrocknet
「こ」
「か」-
葉
Blatt
「は」
枯葉
trockene Blätter
「かれ」「は」
褪
verblasst
「あ」
褪せる
verblassen
「あ」せる
メモリー
Memory
「めもりー」
チヤペル
Chappel
「ちやぺる」
鐘
Glocke
「かね」
聴く
聞く
(zu)hören
「き」く
鐘聴く
Klang des Glockenspiels hören
「かね」「き」く
鐘聴けば
Wenn die Glocke läutet
「かね」「き」けば
瞳
Auge
「ひとみ」
揺れる
schütteln/vibrieren/schaukeln
(intrans.)
「ゆ」れる
初めて
erstes Mal
「はじ」めて
キス
Kiss
「きす」
許す
erlauben/vergeben
「ゆる」す
去
Vergangenheit
「きよ」
年
Jahre
「ねん」
去年
letztes Jahr
「きよ」「ねん」
クリスマス
Christmas
「くりすます」
ダンスパーテイー
Danceparty
「だんすぱーていー」
後
nach etwas (Zeit)
「あと」
指
Finger
「ゆび」
贈る
senden (als Geschenk)
「おく」る
カレツジリング
College-Ring
「かれっぎりんぐ」
左
links
「ひだり」
素
Ursprung/Basis/Fundament
「す」
敵
Feind
「てき」
素敵
Wunderbar/Toll
「す」「てき」
時
Zeitpunkt/Moment/Zeit von
「とき」
忘
das Vergessen
「ぼう」
忘れる
vergessen
「わす」れる
遠
Distanz
「とお」
遠い
entfernt/weit weg/lange her
(-i Adjektiv)
「とお」い
並
Reihe von etw.
「なみ」
木
Baum
「き」
道
Straße/Weg/Pfad
「みち」
人
Person
「ひと」
恋人
Liebhaber
「こい」「ひと」
二
Zwei
「に」
「ふた」
二人
2 Personen/Paar
「ふた」「り」
帰
zurück kommen/wiederkehren
「き」
帰る
nach Hause gehen/zurück kommen
(intr.)
「かえ」る
帰す
jmd. nach Hause schicken
(trans.)
「かえ」す
あの日
an diesem Tag
あの「ひ」
ように
genau so wie/ähnlich wie
あの日のように
genau so wie an jenem Tag
あの「日」のように
止まる
Stoppen/Anhalten
「とど」まる
時計
Uhr
「と」「けい」
計
Plan
「けい」
響く
Echo zurückwerfen/klingen
(intr.)
「ひび」く