11/08/2022 Flashcards
Ele entrou na secretaria como substituto do Sergio
Él entró en la secretaría como sustituto de Sergio
Se incorporó a la secretaría en sustitución de Sergio
Él ingresó a la secretaría como reemplazo de Sergio
Temos que fazer planejamentos de longo prazo se queremos ver a verdadeira mudança nas vidas das pessoas
Tenemos de hacer planes/una planificación a largo plazo si queremos ver el verdadero cambio/un cambio real en la vida de las personas
O ministro tem sido muito claro com sua visão. Ao seu ver devemos reformar todos os tributos e ensinar sobre as finanças desde o ensino fundamental
El ministro ha sido muy claro con su visión. A su entender/juicio/En su opinión, debemos/deberíamos reformar todos los tributos/impuestos y enseñar sobre las finanzas desde la enseñanza/escuela primaria
Apesar da proximidade geográfica, Colômbia e Brasil não possuem relações estreitas comercialmente
A pesar de la proximidad geofráfica, Colombia e Brasil no tienen vínculos comerciales estrecho/ relaciones comerciales estrechas
Garçonete! Gostaria de um sanduíche de porco, por favor.
Camarera! A mi me gustaría un bocadillo de cerdo, por favor.
Pode falar mais devagar, por favor?
Puedes hablar más despacio, por favor?
Eu gosto de /adoro chocolate
Me gusta el chocolate
Me apetece el chocolate
Me encanta el chocolate
Eu gosto dos livros
Me gustan los libros
Eu gosto de viajar, estudar e assistir filmes
(A mí) me encanta viajar, estudiar y ver películar.
Gosto de sair para beber e me divertir
A mi me encanta salir de copas y pasarlo bien
Eu gosto de me divertir contigo
Me encanta pasarlo bien contigo
Eles sorriram para mim ao me cumprimentar, acho que são simpáticos
Ellos me sonrieron al saludarme, creo que son simpaticos
Meu avô é fazendeiro
mi abuelo es granjero
nunca ganhei o primeiro lugar
nunca gané el primer lugar
Ainda há escolas hoje em dia em que as meninas precisam usar saias
Todavía hay escuelas en las que las niñas tienen que llevar falda
Segunda-feira
El lunes
Terça-feira
El martes
