1. Was grunzt in deutschen Wäldern - und Städten? Flashcards
Auf den Bären gekommen
törmätä karhuun; juolahtaa mieleen
grunzen
röhkiä
sauwohl
“sikahyvin”
das Wildschwein, -e
villisika
arviolta
schätzungsweise
der Artgenosse, -n
lajitoveri
sich vergnügen
huvitella, nauttia olostaan
lisääntyä
sich vermehren
das Borstenvieh
sika-, harjaseläin, -eläimet
wie von Zauberhand
kuin itsestään
moninainen
vielfältig
walzen
jyrätä
die Fressorgie, -n
mässäilypidot
tasainen
platt
tuhota
zerstören (zerstört, zerstörte, hat zerstört)
sato
die Ernte, -n
maanviljelijä
der Landwirt, -e
viljely
der Anbau
pinta-ala
die Fläche, -n
pelto
das Feld, -er
lauma
die Rotte, -n
keksiä, havaita
entdecken (entdeckt, entdeckte, hat entdeckt)
das Festmahl, -e / -er+
juhla-ateria
nauttia jostakin
genießen (genießt, genoss, hat genossen) + A
die Weinrebe, -n
viiniköynnös
genüsslich
nautinnolla, nautinnollisesti
her/fallen (fällt her, fiel her, ist hergefallen) über + A
kahmia syötäväkseen; ahnehtia itselleen
die Traube, -n
viinirypäle; rypäleterttu
ab/knabbern
nakertaa, kaluta
suojeltu
geschützt
das Biotop, -e
biotooppi, tiettyjen eläin- ja kasvilajien vaatima elinympäristö
die Überpopulation, -en
ylisuuri kanta
tasapaino
das Gleichgewicht
sekoittaa, saada sekaisin
durcheinander bringen (bringt, brachte, hat gebracht)
haitta, vahinko
der Schaden, -+
ins Geld gehen (geht, ging, ist gegangen)
tulla kalliiksi, käydä kukkarolle
törmätä johonkin
stoßen (stößt, stieß, ist gestoßen) auf + A
äußerst
äärimmäisen, erittäin
hervorragend
erinomaisesti
erilainen
unterschiedlich
die Lebensraumbedingung, -en
elinolot
sopeutua johonkin
sich an/passen an + A
scheu
arka, ujo
jemandem aus dem Weg gehen (geht, ging, ist gegangen)
väistyä jonkun tieltä
joutua johonkin
geraten (gerät, geriet, ist geraten) in + A
ein Junges, das Junge, die Jungen
poikanen
uhattu, uhanalainen
bedroht
nieder/rennen (rennt nieder, rannte nieder, ist niedergerannt) + A
juosta joku kumoon, “pistää matalaksi”
die Nahrungssuche, -n
ravinnon haku, ravinnon etsintä
liikenneonnettomuus
der Verkehrsunfall, -e+
aiheuttaa
verursachen (verursacht, verursachte, hat verursacht)
olla huolissaan jostakin
sich (D) Sorgen machen
zudem
lisäksi, sitä paitsi
die Plage, -n
vitsaus, maanvaiva; tuska, vaiva
levittää
verbreiten (verbreitet, verbreitete, hat verbreitet)
jonkun mukaan
laut + D
olla kyse jostakin
sich handeln um + A
vorübergehend
ohimenevä, tilapäinen
kasvu, lisääntyminen
die Zunahme, -n
die Bestandsexplosion, -en
kannan räjähdysmäinen kasvu
osoittaa
nach/weisen (weist nach, wies nach, hat nachgewiesen)
kasvanut, noussut, kohonnut
gestiegen
ainut, ainoa
einzig
der Fortpflanzungsmotor, -en
lisääntymistä edistävä tekijä
die Sau, -en / -e+
(villi)sika, emakko
ilmaston lämpeneminen
die Klimaerwärmung
ympäristön kuormitus
die Umweltbelastung, -en
loppujen lopuksi
leztendlich
die Hochkonjunktur
suotuisa kausi, korkeasuhdanne
vastuussa jostakin
verantwortlich für + A
heimisch
kotoinen; syntyperäinen jossakin
eläinlaji
die Tierart, -en
maapallon lämpeneminen, ilmaston lämpeneminen
die Erderwärmung
ristiriitainen
widersprüchlich
vaikuttaa joltakin
wirken
ympäristövaikutus
der Umwelteinfluss, -e+
hedelmällisyys
die Fruchtbarkeit
vaikuttaa johonkin
sich aus/wirken auf + A
tapaus, juttu
der Fall, -e+
komplex
mutkikas, monimutkainen
syy
die Ursache, -n
eng
kiinteästi, läheisesti
ilmastonmuutos
der Klimawandel
die Nahrungskette, -n
ravintoketju
liittyä toisiinsa, olla yhteydessä johonkin
zusammen/hängen mit (hängt zusammen, hing zusammen, hat zusammengehangen) + D
der Laubbaum, -e+
lehtipuu
kuiva
trocken
der Waldboden, -+
metsämaa
kuormittaa, rasittaa jotakin
belasten + A (belastet, belastete, hat belastet)
die Buche, -n
pyökki
die Eiche, -n
tammi
so genannt
niin sanottu
das Mastjahr, -e
siemenvuosi
der Umweltstress
ympäristön kuormitus
käyttäytyä; suhtautua johonkin
sich verhalten (verhält, verhielt, hat verhalten)
die Unmenge, -n
tavaton määrä
der Samen, -ns, -n
siemen
das Lieblingsfutter, -
lempiruoka
gedeckt
katettu
sich (D) den Bauch voll schlagen (schlägt, schlug, hat geschlagen)
ahtaa vatsansa täyteen
das Schlaraffenland
kuvitteellinen paikka, jossa ei tarvitse tehdä mitään, ja jossa ruoka putoaa suuhun
riittävä, -sti
ausreichend
die Fettreserve, -n
rasvavaranto
vahingoittaa jotakin / jotakuta
schaden + D
genährt
ravittu
jälkikasvu, jälkeläiset
der Nachwuchs
zur Welt bringen (bringt, brachte, hat gebracht)
saattaa maailmaan, synnyttää
jäädä henkiin
überleben
das Überangebot, -e
ylitarjonta
ravinto
die Nahrung, -en
das Weibchen, -
naaras
paino
das Gewicht, -e
saavuttaa
erreichen
die Mutterschaft
äitiys
tarpeellinen
nötig
die Bache, -n
villisikanaaras
somit
siten, niin ollen
sich verdreifachen
kolminkertaistua
nisäkäs
das Säugetier, -e
die Masse, -n
paino, massa
leuto; lempeä, pehmeä
mild
jälki; raide; ura
die Spur, -en
ilahduttaa
freuen
harmittaa, suututtaa
ärgern
metsästäjä
der Jäger, -
avain
der Schlüssel, -
wirksam
tehokas, vaikuttava
toimenpide
die Maßnahme, -n
vastuuntuntoinen
verantwortungsvoll
metsästys
die Jagd
ampua
schießen, schießt, schoss, hat geschossen
fett
runsas, lihava
die Beute, -n
saalis
gestreift
raidallinen
der Frischling, -e
villisian porsas
rajoittaa
begrenzen
der Zusammenhang, -e+
asianlaita, asiayhteys
das Artverhalten
lajityypillinen käytös
die Sozialstruktur, -en
sosiaalinen rakenne
das Matriarchat, -e
matriarkaatti, äidinvalta
koostua, muodostua jostakin
bestehen (besteht, bestand, hat bestanden) aus + D
die Nichte, -n
veljen-, sisarentytär
uros-, koiras-, miespuolinen
männlich
die Geschlechtsreife, -n
sukukypsyys
das Weiberrudel, -
tässä: naaraslauma
sietää, suvaita
dulden, duldet, duldete, hat geduldet
verjagen
ajaa pois, karkottaa
die Paarung, -en
pariutuminen
kokenut
erfahren
die Leitbache, -n
johtava villisikanaaras
orientierungslos
sekaisin
zeugen
tuottaa; synnyttää; siittää
siksi, sen takia
daher
gezielt
täsmä-
die Bejagung, -en
metsästys
immerhin
ainakin
in nächster Nähe
lähiympäristössä
tapahtua, olla, edetä
statt/finden (findet statt, fand statt, hat stattgefunden)
tapa
die Weise, -n
tietoisuus, tajunta
das Bewusstsein