1 story

Question 1

nebola to náhoda

Answer 1

it wasn’t a coincidence (kouinsidens)

Question 2

pribrať, obliecť si

Answer 2

put on

Question 3

odkedy som ťa nevidela

Answer 3

since I last saw you

Question 4

screwed up his forehead

Answer 4

pokrcil obocie

Question 5

chcem ti niečo ukázať

Answer 5

I have something to show you

Question 6

hodila kúsok papiera do mňa

Answer 6

She threw (throw) a piece of paper at me

Question 7

je ťažké to zložiť (poskladať)

Answer 7

it is hard to fold

Question 8

thick lips

Answer 8

plne pery

Question 9

v opačnom prípade, inak

Answer 9

otherwise

Question 10

nemôžem nikomu dôverovať

Answer 10

I could not trust anyone

Question 11

je schopná všetkého

Answer 11

she is capable (kejpebl) of anything

Question 12

žmurkla na mňa

Answer 12

she winked at me

Question 13

stálo to za to

Answer 13

it was worth it

Question 14

možem s tebou počítať?

Answer 14

Are you up for it?

Question 15

zdvihnem ruku

Answer 15

I raise (reesz) my hand

Question 16

it is a double-edged sword

Answer 16

je to dvojsecna zbran

Question 17

vyutekala hore po schodoch

Answer 17

she ran up the steps

Question 18

steal a purse or a watch

Answer 18

ukradnut penazenku alebo hodinky

Question 19

immediately

Answer 19

okamzite

Question 20

presvedc ju

Answer 20

you convince (kenvins) her

Question 21

nebola výnimkou

Answer 21

she wasn’ t an exception

Question 22

I can trust her promise

Answer 22

mozem jej slubu verit

Question 23

všimla som si

Answer 23

I noticed