§1 Das bürgerliche Recht im System des deutschen Rechts Flashcards
diritto privato - private law
das Privatrecht
componente - component
der Bestandteil
uniforme - unitary
einheitlich
sistema legale - legal system
die Rechtsordnung
relazione - relationship
das Verhältnis
base
die Grundlage
equiparazione dei diritti - equal rights
die Gleichberechtigung
autodeterminazione - self-determination
die Selbstbestimmung
proprietario - owner
der Eigentümer
proprietà - property
das Eigentum
opporsi a - to stand in sb’s way
entgegenstehen + D
effetto - effect
die Einwirkung
considerazione - consideration
die Rücksicht
principalmente - mainly
überwiegend
condizione - requirement
die Voraussetzung
esigere - demand
verlangen
assegnare
zuweisen + D
coercitivamente
zwangsweise
disposizione
die Vorschrift
imporre
durchsetzen
diritto costituzionale
das Verfassungsrecht
diritto amministrativo
das Verwaltungsrecht
diritto penale
das Strafrecht
diritto procedurale
das Verfahrensrecht
circostanze - circumstances of life
der Lebenssachverhalt
principio
der Grundsatz
riguardo
die Hinsicht
disposizione, clausola
die Bestimmung
utilizzare - apply
anwenden
ancorare - incorporate, embody
verankern
demand - precetto
das Gebot
rule - dominare/controllare
beherrschen
condizionato, limitato - conditional
bedingt
concentrazione - interconnection
die Verflechtung
delimitazione - boundary
die Abgrenzung
via legale - legal process
der Rechtsweg
tribunale - court
das Gericht