1 Flashcards

1
Q

Psikoloji okuyup okuyamamam giriş sınavına bağlı.

A

Es hängt von der Aufnahmeprüfung ab, ob ich Psychologie studieren kann.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Trafik işaretlerine dikkat edin lütfen.

A

Achten Sie bitte auf die Verkehrszeichen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Lütfen yemekle başlayın!

A

Bitte fangen Sie schon mit dem Essen an!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bu şimdi sadece onun kararına bağlı.

A

Es kommt jetzt nur mehr auf seine Entscheidung an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ona kızma, öyle demek istemez.

A

Ärgere dich nicht über ihn, er meint es nicht so.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Biz iki aydır yeni bir projeye çalışıyoruz.

A

Wir arbeiten seit zwei Monaten an einem neuen Projekt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Bu şimdi sadece onun kararına bağlı.

A

Es kommt jetzt nur mehr auf seine Entscheidung an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Polis herkesi odayı terketmeye davet etti.

A

Die Polizei fordert alle zum Verlassen des Raums auf.

Auffordern zu+ D

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Saçmalayı kes artık!

A

Hör endlich mit dem Unsinn auf! (Hör damit auf)

Aufhören mit +D

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bir dakika benim valizime dikkat edebilir miydiniz?

A

Könnten Sie bitte einen moment auf mein Gepäck aufpassen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Biz iki aydır yeni bir projeye çalışıyoruz.

A

Wir arbeiten seit zwei Monaten an einem neuen Projekt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Bir dakika benim valizime dikkat eder misiniz?

A

Könnten Sie bitte einen moment auf mein Gepäck aufpassen?

Aufpassen auf +A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ebeveynleri (er) kötü karneye sinirlendi.

A

Seine Eltern haben sich über das schlechte Zeugnis aufgeregt.
(Sich aufregen über + A)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ninene hediye için teşekkür ettin mi?

A

Hast du dich schon bei Oma für das Geschenk bedankt?

Sich bedanken bei + D für + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Şimdi selamlamayla başlıyorum.

A

Ich beginne nun mit der Begrüßung.

Beginnen mit +D

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

O, patronuna yeni iş arkadaşını şikayet ediyor.

A

Er beklagt sich beim Chef über seinen neuen Kollegen.

Sich beklagen bei+ D über + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Gazete kaza hakkında (haber) yayınladı.

A

Die Zeitung berichtet über den Unfall.

Berichten über + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Paul garsona soğuk yemekten yakınıyor.

A

Paul beschwert sich beim Kellner über das kalte Essen.

Sich beschweren bei + D über + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Bu hikaye iki parçadan oluşuyor.

A

Diese Geschichte besteht aus zwei teilen.

Bestehen aus +D

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

İki yüz insan bu işyerine başvurdu.

A

Zweihundert Menschen haben sich um diese Stelle beworben.

Sich bewerben um +A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

O babasından tavsiye rica ediyor.

A

Er bittet seinen Vater um Rat.

Jemanden um etw. Bitten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

O(sie), ona(er) güzel çiçekler için teşekkür etti.

A

Sie dankte ihm für die schönen Blumen.

Jemandem danken für+ A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Hep ebeveynlerimi düşünüyorum.

A

Ich denke immer an meine Eltern.

Denken an +A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Biz sizinle uzun süre bu problem üzerine tartıştık.

A

Wir diskutierten mit ihnen lange über dieses Problem.

Diskutieren mit +D über +A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Seni doğumgünü partime davet edebilir miyim? (Dürfen)

A

Darf ich dich zu meiner Geburtstagsparty einladen?

Jemanden einladen zu +D

26
Q

O bilişim eğitimi için karar aldı.

A

Er hat sich für/(gegen) ein Informatik-Studium entschieden.

Sich entscheiden für +A /gegen +A

27
Q

Lisa’dan yanılgı/yanlışlık için özür dilemek zorundasın.

A

Du musst dich noch bei Lisa für den Irrtum entschuldigen.

Sich entschuldigen bei +D für +A

28
Q

Hala iyi bir şekilde okulumun ilk gününü hatırlayabiliyorum.

A

Ich kann mich noch gut an meinen ersten Schultag erinnern.

Sich erinnern an +A

29
Q

Maria polisten operaya giden yol için bilgi aldı.

A

Maria erkundigt sich beim Polizisten nach dem Weg zur Oper.

Sich erkundigen bei+ D nach + D

30
Q

Bize biraz seyahatinizi anlatın.

A

Erzählen Sie uns doch noch ein wenig von Ihrer Reise.

Erzählen von +D

31
Q

Turist yolu soruyor.

A

Der Tourist fragt nach dem Weg.

Jemanden fragen nach +D

32
Q

Daha Kasım’dan çocuklar noele seviniyorlar.

A

Schon im November freuen sich die Kinder auf Weihnachten.

Sich freuen auf +A

33
Q

Çocuklar noelde hediyelere seviniyorlar.

A

Die Kinder freuen sie sich zu Weihnachten über die Geschenke.
(Sich freuen über +A)

34
Q

Kızkardeşim komşunun köpeğinden korkuyor.

A

Meine Schwester fürchtet sich vor dem Nachbarshund.

Sich fürcten vor +D

35
Q

Bu balinalar hakkında.

A

Es geht um die Wahlen. (Das Thema sind die Wahlen)

Um etwas gehen +A

36
Q

Ben bu yemeğe bir türlü alışamıyorum.

A

Ich kann mich einfach nicht an das Essen gewöhnen.

Sich gewöhnen an +A

37
Q

Artan bir şekilde daha fazla insan tanrıya inanmıyor.

A

Immer mehr Menschen glauben nicht mehr an Got.

Glauben an +A

38
Q

Ben onu Julia’nın babası yerine koyuyorum.

A

Ich halte ihn für Julia’s Vater.( Ich denke, er ist Julias Vater)
(Jemanden halten für +A)

39
Q

Beni aptal yerine mi koyuyorsun?

A

Hältst du mich für blöd?

Jemanden für etwas +A halten

40
Q

Bu fikri hiçe sayıyorum.

A

Ich halte nichts von dieser Idee.(Ich finde die Idee nicht gut)
(Etwas/nichts halten von +D)

41
Q

Bu alet bir tornavidadır.

A

Bei diesem Werkzeug handelt es sich um einen Schraubenzieher. (Das ist ein Schraubenzieher)
(Sich um etw. handeln +A)

42
Q

O (er) yakında noel ikramiyesinin havalesini umuyor.

A

Er hofft auf die baldige Überweisung des Weihnachtsgeldes.

Hoffen auf+ A

43
Q

Size oyunun kurallarını gösterebilir miyim? (Dürfen)

A

Darf ich sie auf die Regeln dieses Spiels hinweisen?

Hinweisen auf+A

44
Q

Niçin bu kitapla ilgileniyorsunuz?

A

Warum interessieren Sie sich für das Buch?

Sich interessieren für +A

45
Q

Beni günlük plan hakkında bilgilendirebilir miydiniz lütfen?

A

Würden Sie mich bitte über die Tagesordnung informieren?

Jemanden informieren über+A

46
Q

O (er) iş arkadaşıyla işadamına karşı mücadele/ kavga ediyor.

A

Er kämpft mit seinen Kollegen gegen die Unternehmer.

Käpfen mit +D gegen +A

47
Q

Sendika daha iyi çalışma koşulları için mücadele ediyor.

A

Die Gewerkschaft kämpft für bessere Arbeitsbedingungen.

Kämpfen mit+D für+A

48
Q

Parti politik olarak faaliyetini sürdürebilmek için mücadele ediyor.

A

Die Partei kämpf um das politische Überleben.

Kämpfen mit+D um+A

49
Q

O sıklıkla baş ağrısından yakınıyor. O doktora gitmeli.

A

Sie klagt oft über Kopfschmerzen. Sie sollte zum Arzt gehen.

Klagen über+ A

50
Q

Ödeve konsantre olmak isterdim. (Konjunktiv 2+ würden)

A

Ich würde mich sehr gerne auf die Hausübung konzentrieren.

Sich konzentrieren auf+A

51
Q

Misafirlerimizle ilgilenebilir misin lütfen?

A

Kümmerst du dich bitte um unsere Gäste?

Sich kümmern um +A

52
Q

Bu komedyene insan sadece gülebilir.

A

Über diesen Komiker kann man nur lachen.

Lachen über+A

53
Q

O (er) ağır bir hastalığın acısını çekiyor.

A

Er leidet an einer schweren Krankheit.

Leiden an+D

54
Q

O (er) meslektaşlarının entrikalarından muzdarip.

A

Er leidet unter den Intrigen seiner Kollegen.

Leiden unter+D

55
Q

Gerçekten (eigentlich) bazen geleceğin hakkında düşünüyor musun?

A

Denkst du eigentlich manchmal über deine Zukunft nach?

Nachdenken über+ A

56
Q

Bu ceket pantolonla hiç mi hiç uymuyor.

A

Diese Jacke passt doch gar nicht zu der Hose.

Passen zu+D

57
Q

Memurlar işten çıkarılmaları protesto ediyorlar.(karşı)

A

Die Angestellten protestieren gegen die Entlassungen.

Protestieren gegen +A

58
Q

O (sie) düşmanlarından acı haksızlık için intikam aldı.

A

Sie rächten sich an den Feinden für das erlittene Unrecht.

Sich rächen an+D für+A

59
Q

Yağmuru hesapladım (bekliyorum) ve yanıma şemsiye aldım.

A

Ich habe mit Regen gerechnet und den Schirm mitgenommen.

Rechnen mit+D

60
Q

Onunla hava üzerine konuştum.

A

Ich habe mit ihm nur über das Wetter geredet.

Reden mit+D über+A