1-54 Flashcards by Teo Medina

Q

rapaza

A

muchacha joven

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

haz

A

conjunto de cosas atadas (bundle)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

meridear

A

andar robando y vangando por el campo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

picar

A

cortar ligeramente o un poco

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

navaja

A

cortaplumas, cuchillo cuya hoja se dobla

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

una cornea

A

finger nail

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

apuradas colillas

A

cigar stub

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

atusarse

A

arreglar alizando

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

resuelto…se agarraban

A

messed up by snagging twigs, diheveled

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

desgarro las berezas

A

she cut up the cabbage

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

troceados

A

divididos en pedazos (trozos)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

judias asaz secas

A

enough dried beans

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

remajoar

A

mojar de nuevo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

liado

A

done up

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

desgarbadamente

A

in an uncouth manner

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

haciendo…barba

A

streaking grayish stains among the bluish hairs of his unkempt beard

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

labriego

A

campesino

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

insolito

A

no usual

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

remendadas y encharcadas sayas

A

patched and dripping we skirts

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

novida

A

novedad

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

hirman del abade

A

hermana del cura

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

apetecible

A

attractiva

Q

golosas de vivir

A

enticing delicacies

Q

sin amilanarse

A

sin tener miedo

Q

ninguen

A

ninguno

Q

nacen…monte

A

“money grows on trees”

Q

con sorna

A

perezosamente

Q

merque

A

compre

Q

engarzados…hirsutas

A

set in heavy eyelids under bushy brows

Q

encarranchado

A

slouching, sitting with bad posture

Q

zarandeo

A

sacudio

Q

barbotaba

A

hablaba entre dientes

Q

cluecas

A

se duce de kas gallinas que quieren empollar

Q

de mocina…requebrada

A

as a pretty, coured young girl

Q

mancase

A

marcarse

Q

aro de la criba

A

metal ring of a sieve

Q

desgarro los tejidos

A

tore the tissue

Q

el gancho

A

el agente

Q

ladino

A

astuto

Q

acorralada y acosada

A

penned in and harrassed

Q

dala que…espejo

A

always looking in the mirror

Q

medrosas

A

miedosas

Q

se escudaba

A

se protegia, se defendia (como con escudo)

Q

aporreo

A

golpeo

Q

carrillos

A

mejillas

Q

arriendo

A

terreno alquilado

Q

que fecundo

A

that he fertilized

Q

aturdida

A

rattled

Q

chillaba

A

gritaba

Q

regato

A

charco, corriente de agua

Q

desprendimiento de la retina

A

detached retina

Q

tuerto(a)

A

que no ve con un ojo

Q

holganza

A

ocia, descanso (leisure)