1 Flashcards
die Schriftgröße - veličina slova (INFORMATIK)
el tamaño de la fuente
Fenstergröße - veličina prozora (INFORMATIK)
el tamaño de ventana
von mittlerer Größe - srednje veličine
de tamaño mediano
Wie groß ist es? Koje veličine je?
¿De qué tamaño es?
Format (Blatt, Umschlag, Zigarette)
veličina (Papira, Kuverte, Cigarete)
el tamaño (de hoja, sobre, cigarrillo)
im Taschenformat - u veličini džepa
ne tamaño de bolsillo
ein Foto im Grosformat - jedna foto u velikom formatu
una foto en tamaño grande
(grande) groß
so ein großer Fehler!
tamaño
¡tamaño error!
(pequeño) klein
so ein kleiner Unterschied
¡tamaña diferencia!
die Größe - veličina
el tamaño
- (desordenado) unordentlich
2. (fam: trastornado) zerrüttet
desquiciado, -a
Langlebigkeit
longevidad
(cambiar la dirección) umleiten, umlenken - preusmjeriti
desviar
das Flugzeug umleiten
desviar el avión
das Jahrhundert
el siglo
Goldenes Zeitalter
das 20. Jahrhundert
Siglo de Oro
el siglo XX
ich habe dich seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen
hace un siglo que no te veo
auskosten, genießen
saborear
Vergnügen finden an
soborearse con
polizeiliche Ermittlung
investigación policial
Aidsforschung
Feldforschung
Informatikforschung
investigación antisida
investigación de campo
investigacion informatica
- (desarreglo) die Unordnung
2. (desorientación) die Verlorenheit
el desconcierto
- (animales) ausbluten lassen
(personas) viel Blut abnehmen - izkrvariti
desangrar
- winzig - sićušan/ na
Er schreibt mit sehr kleiner Schrift - (pequeño y delgado) zierlich - mala/sićušna
jedna mala osoba (sićušna)
menudo
escribe con letra menuda
una persona menuda
Kleinigkeiten
asuntos menudos
häufig, oft
a menudo
die Rührung
la emoción
emotionsgeladen
lleno de emociónes
sehr bewegte Worte
palabras llenas de emoción
emotionslos
sin emoción
die Schleuder
la honda
sentir una honda emoción
tief gerührt sein
jdn zu Tränen rühren
hacer llorar de emoción a alguien
die Aufregung, die Erregung
srčani bolesnici ne smiju biti izloženi emocijama
la emoción
los enfermos del corazón no deben ser expuestos a emociónes
vertrauen
ich vertraue ihr
ich vertraue auf das niemand es mir …
confiar
confío en ella
confío en que nadie me lo …
aufgebraucht, erschöpft (Reserve, Batterie)
erschöpft ankommen
die Lebensmittelvorräte waren erschöpft
exhausto, -a adj.
llegar exhausto
las reservas de alimentos estaban exhaustas
widerlegen, bestreiten
refutar
(en la piel) die Falte, die Runzel
Stirnfalte
(en la ropa) die Falte, der Knitter
la arruga
dieses Kleid knittert
este vestido hace arrugas
eine Falte ausbügeln
quitar una arruga
die Savanne, die Grassteppe
la sabana