1 Flashcards
adjuster
специалист по
рассмотрению страховых
исков / оценщик размера
страхового убытка
(причинённого компании)
appliances
бытовые приборы /
бытовая техника
appraiser
оценщик размера
страхового ущерба
(причинённого
автомобилю)
APR (annual percentage rate)
годовая процентная
ставка
bail
залог / поручительство
body shop
автомастерская (по
ремонту кузова)
budget billing
план начисления
усреднённых
ежемесячных счетов
burglary
незаконное
проникновение в
помещение (с
преступными целями) /
кража со взломом
claim (file a claim)
страховой иск
collision
столкновение
comprehensive coverage
комплексное /
комбинированное
покрытие (an optional coverage that protects against damage to your vehicle caused by non-collision events that are outside of your control)
CPR (Cardio pulmonary
resuscitation)
сердечно-лёгочная
реанимация
debris
осколки / обломки / отходы
deductible
нестрахуемый минимум /франшиза
default
не выполнять обязательства / отказываться от уплаты
долгового обязательства / невыполнение / неуплата (обязательств)
DMV (Department of
Motor Vehicles)
отдел автомототранспортных средств
down payment
предоплата / задаток / первоначальный взнос
drive in facilities
пункт послеаварийной инспекции автомобиля (и составления сметы ущерба)
drive through
окно для обслуживания
клиентов прямо в их
автомобиле / пункт
проведения банковских
операций, не выходя из
автомобиля
DUI
управление
автомобилем (вождение)
под воздействием
алкоголя или
наркотических средств
effective date
дата (срок) вступления в силу
enrolled
быть записанным/-ой /
зарегистрированным /
записаться /
зарегистрироваться
equity
собственный капитал /
реальная стоимость
недвижимости /
имущества
escrow account
счёт условного
депонирования (специальный счет в банке, который открывается для расчетов между покупателем квартиры в строящемся доме и застройщиком)
estimate
оценка / смета ущерба
felony
уголовное преступление
field sobriety test
тест на трезвость,
проводящийся в полевых
условиях
fixed interest rate
фиксированная
процентная ставка