1

Question 1

Цена акции

Answer 1

A share price

Question 2

Привилегированая акция

Answer 2

A preference share

Question 3

Дочерняя компания

Answer 3

A subsidiary

Question 4

Доля рынка

Answer 4

A market share

Question 5

Акционер

Answer 5

A shareholder

Question 6

Рабочая сила

Answer 6

Workforce

Question 7

Главная контора

Answer 7

A head office

Question 8

Выпускать на рынок

Answer 8

To lunch a product

Question 9

Доля в акционерном капитале

Answer 9

Share of stock

Question 10

Карточка торговой сети

Answer 10

Private label cards

Question 11

Фондовая биржа

Answer 11

Stock market, stock exchange

Question 12

Нанимать

Answer 12

To recruit

Question 13

Выпустить облигации

Answer 13

To issue bonds

Question 14

Предоставлять облигацию

Answer 14

To furnish a bond

Question 15

Рынок сбыта

Answer 15

An outlet

Question 16

Главное управление, штаб-квартира

Answer 16

Headquarters

Question 17

Оптовая фирма

Answer 17

A wholesale firm

Question 18

Розничная фирма

Answer 18

A retail firm

Question 19

Машиностроительная компания

Answer 19

An enginnering company

Question 20

Судоходная компания

Answer 20

A shipping company

Question 21

Компания с контрольным пакетов акций в своих филиалах

Answer 21

A parent company

Question 22

Пароходная компания

Answer 22

A steamship company

Question 23

Сливаться

Answer 23

To merge

Question 24

Запрос на товар

Answer 24

An enquiry for the goods

Question 25

Отрасли промышленности

Answer 25

The consumer goods industry

Question 26

Отечественная промышленность

Answer 26

The home industry

Question 27

Торговать с кем

Answer 27

To trade with smb

Question 28

Торговать чем

Answer 28

To trade in smth

Question 29

Завод изготовитель

Answer 29

A manufacturing enterprise

Question 30

Иметь торговые связи с

Answer 30

To have business relations with sb

Question 31

Торговые отношения

Answer 31

Trade relations

Question 32

Сделка

Answer 32

A transaction

Question 33

Прейскурант на товар

Answer 33

A price-list of the goods

Question 34

Совершать сделку

Answer 34

To make a deal

Question 35

Чистая прибыль до вычета налогов

Answer 35

Pre-tax profits

Question 36

Премия за результаты

Answer 36

A performance-based bonus

Question 37

Конкурентная зарплата

Answer 37

A competitive salary

Question 38

Растущая компания

Answer 38

An expending company

Question 39

Вкладывать деньги в компанию

Answer 39

To invest in a company

Question 40

Годовой оборот

Answer 40

Annual turnover

Question 41

Послепродажное обслуживание

Answer 41

After-sales service

Question 42

Некоммерческая организация

Answer 42

A non-profit organisation

Question 43

Индивидуальное предприятие

Answer 43

A sole proprietorship

Question 44

Развивать новое изделие

Answer 44

To develop a new product

Question 45

Падение прибыли

Answer 45

Fall in profit

Question 46

Совет Директоров

Answer 46

The board of directors

Question 47

Председатель

Answer 47

The chairman

Question 48

Директор распорядитель

Answer 48

The managing director

Question 49

главный исполнительный директор компании

Answer 49

a Chief Executive Officer (CEO)

Question 50

производить товар

Answer 50

to manufacture a product

Question 51

индивидуальный предприниматель

Answer 51

sole proprietor = sole owner = sole trader

Question 52

убыточная компания

Answer 52

a loss-making company

Question 53

исследование конъюнктуры рынка

Answer 53

a market research = a market survey

Question 54

торговая палата

Answer 54

Chamber of Commerce

Question 55

чистая прибыль, чистый доход

Answer 55

a net profit

Question 56

потребительский товар

Answer 56

consumer goods

Question 57

повестка дня

Answer 57

an agenda

Question 58

ограниченная ответственность

Answer 58

limited liability

Question 59

открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью

Answer 59

a public limited company