1

Question 1

Mortgage (2)

Answer 1

Закладывать (напр дом)

Question 2

Salute

Answer 2

Отдавать честь (рука к голове)
Салют (когда стреляют их оружий с целью проявить уважение к кому-то)
Приветствовать

Question 3

Prophecy

Answer 3

Пророчество

Question 4

Hive

Answer 4

Улей

Question 5

Urinate

Answer 5

Мочиться

Question 6

Hustle

Answer 6

Торопиться, толкать, сбывать (наркотики)

Question 7

Nuisance

Answer 7

Неприятность

Question 8

(Black / red) Caviar

Answer 8

Икра

Question 9

So far so cry

Answer 9

Пока всё хорошо

Question 10

Scapegoat

Answer 10

Козел отпущения

Question 11

Faggot

Answer 11

Пидор

Question 12

Put on (3)
(I don’t believe you, you’re just putting me on!)

Answer 12

Разыгрывать

Question 13

Translater / interpreter

Answer 13

Переводчик (раб. с текстом) /
Переводчик (устный)

Question 14

Touchè
(Used sarcastically to indicate that one is unable to argue against another’s absurd logic, or a witty point.)

Answer 14

Туше
(Joe: Hey dude i fucked your girlfriend
Bill: Hey dude i fucked ya mum
Joe: Ah Touché)

Question 15

Foster care

Answer 15

Приемная семья

Question 16

Last resort / first resort
(In the past, your family was the first resort when looking for a job)

Answer 16

Крайний случай /
первоочередное дело
(В прошлом, при поиске работы первым делом обращались к вашей семье)

Question 17

Juvie (juvenile detention centre)

Answer 17

Колония для несовершеннолетних

Question 18

(Do) Penance

Answer 18

Покаяние (каяться)

Question 19

Upfront
(The roofer wants of the money upfront)

Answer 19

Откровенный, авансом

Question 20

Beat it!

Answer 20

Отвали