1

Question 1

House

Answer 1

Hale

Question 2

Nalu

Answer 2

Wave

Question 3

Land

Answer 3

Aina

Question 4

Family

Answer 4

Ohana

Question 5

By Hawaii for Hawaii

Answer 5

Na Hawaii No Hawaii

Question 6

Weed

Answer 6

Pakalolo

Question 7

Delicious

Answer 7

Ono (Oh no)

Question 8

Appetizer

Answer 8

Pupu

Question 9

Passion fruit

Answer 9

Lilikoi (lih lii koi)

Question 10

Coconut based dessert

Answer 10

Haupia

Question 11

To eat

Answer 11

Grind

Question 12

Skipjack tuna (local fave)

Answer 12

Aku

Question 13

forbidden, not allowed, stay out

Answer 13

Kapu

Question 14

Not good

Answer 14

Junk

Question 15

Irritating, annoying

Answer 15

Irrahz

Question 16

To have a lot of something

Answer 16

Choke

Question 17

Frugal, cheap

Answer 17

Chang (US pronunciation)

Question 18

That kind

Answer 18

Da kine (da kyne)

Question 19

Octopus

Answer 19

Tako

Question 20

Leeward / West

Answer 20

Eva (eh va)

Question 21

The direction towards the ocean

Answer 21

Makai

Question 22

Towards the mountains

Answer 22

Mauka (mow ka)

Question 23

Mountain

Answer 23

Mauna (mow na)

Question 24

Cliff

Answer 24

Pali

Question 25

Hole

Answer 25

Puka

Question 26

Boogers

Answer 26

Hanabata

Question 27

White person

Answer 27

Haole (how lee)

Question 28

Part white part another race usually Asian

Answer 28

Hapa

Question 29

Expert in a profession, priest class

Answer 29

Kahuna

Question 30

Someone born in Hawaii or has lived there for a long time

Answer 30

Kama’aina

Question 31

Boy man

Answer 31

Kane

Question 32

Long-term residents with Hawaiian spirit

Answer 32

Local

Question 33

Someone who has native Hawaiian ancestry

Answer 33

Hawaiian

Question 34

Local tough man

Answer 34

Moke (mohk)

Question 35

Butt / bottom

Answer 35

Okole (oh Ko lay)

Question 36

Portuguese person

Answer 36

Potagee

Question 37

Dragulatory term for Maitland born Asian person

Answer 37

Kotonk

Question 38

To pee

Answer 38

Shishi

Question 39

Young woman or man. You can be friends or you can have just met them

Answer 39

Sistah bruddah

Question 40

Tough local woman

Answer 40

Tita (pronounced like tit)

Question 41

someone who lives in town (Honolulu) and acts more like city folk. May be a little stuck up.

Answer 41

Townie

Question 42

An expression of excitement

Answer 42

Chee hoo

Question 43

Filler word

Answer 43

Da kine

Question 44

Welcome

Answer 44

E komo mai

Question 45

Uh oh

Answer 45

Halala

Question 46

Childhood

Answer 46

Hanabata days (lit bigger days)

Question 47

One more time

Answer 47

Hana hou

Question 48

Something you say to get attention

Answer 48

Ho brah

Question 49

Thank you

Answer 49

Mahalo (ma Ha lo)

Question 50

Done or end

Answer 50

Pau

Question 51

Yeah! Ok!

Answer 51

Shoots

Question 52

A little bit

Answer 52

Small kine

Question 53

Make small talk or have conversation

Answer 53

Talk story

Question 54

Can you please

Answer 54

Try (Ex: try move ya. We’re in line )

Question 55

A way to end a sentence seeking to see if the person agrees

Answer 55

ya?

Question 56

Ocean spray (like off the back of a wave)

Answer 56

ehukai

Question 57

The time after work (each day)

Answer 57

Pau hana

Question 58

Breast

Answer 58

Bambuchas

Question 59

Fart

Answer 59

Fut

Question 60

Good to eat

Answer 60

Ono

Question 61

Wahoo fish

Answer 61

Ono

Question 62

long, far, very

Answer 62

loa

Question 63

mountain

Answer 63

moana

Question 64

water

Answer 64

wai

Question 65

thing

Answer 65

mea

Question 66

red

Answer 66

‘ula’ula

Question 67

let’s surf

Answer 67

E he‘e nalu kākou

Question 68

surfs up (the waves are mounting)

Answer 68

Pi‘i mai ka nalu

Question 69

surf break

Answer 69

Po‘ina nalu

Question 70

To ride a wave into shore, or catch a wave

Answer 70

Pae i ka nalu

Question 71

surfboard

Answer 71

Papa he‘e nalu

Question 72

The rising and swelling of surf before it breaks

Answer 72

Lālahalaha

Question 73

happy hour (lit to be finished with work)

Answer 73

pau hana

Question 74

to tend care for protect

Answer 74

mālama

Question 75

Jam session

Answer 75

Kanikapila

Question 76

Jam session

Answer 76

Kanikapila

Question 77

Goodness, uprightness, morality

Answer 77

pono

Question 78

Native born

Answer 78

Kama aina

Question 79

the ocean

Answer 79

ke kai

Question 80

the ocean

Answer 80

ke kai

Question 81

the stars

Answer 81

na hoku

Question 82

to float or stream in the wind

Answer 82

welo

Question 83

to float or stream in the wind

Answer 83

welo

Question 84

to unfurl once again

Answer 84

welo hou

Question 85

breadfruit

Answer 85

‘ulu

Question 86

above

Answer 86

iho

Question 87

above

Answer 87

iho

Question 88

come down (be brought down)

Answer 88

Luna

Question 89

come down (be brought down)

Answer 89

Luna

Question 90

that which is above will come down

Answer 90

e iho ana o luna

Question 91

below

Answer 91

pi’i

Question 92

below

Answer 92

pi’i

Question 93

rise up

Answer 93

lalo

Question 94

rise up

Answer 94

lalo

Question 95

that which is below will rise up

Answer 95

e pi’i ana o lalo

Question 96

that which is below will rise up

Answer 96

e pi’i ana o lalo

Question 97

islands

Answer 97

hui

Question 98

islands

Answer 98

hui

Question 99

unite

Answer 99

moku

Question 100

the islands shall unite

Answer 100

e hui ana nā moku

Question 101

wind

Answer 101

makani

Question 102

together

Answer 102

pili

Question 103

together

Answer 103

pili

Question 104

ocean

Answer 104

Moana

Question 105

banana

Answer 105

mai’a

Question 106

seaward

Answer 106

I Kai

Question 107

much great big

Answer 107

nui

Question 108

listen

Answer 108

ho’olohe

Question 109

to go for a walk, ride, sail, or drive around. or, to go out for pleasure.

“I had a tough week. I’m going to ____ this weekend”

Answer 109

Holo Holo