1-01

Question 1

瑪麗的間友蘿絲一早拜訪並與瑪麗一起吃早餐。

Answer 1

Mary’s friend Rose dropped by early in the morning and joins Mary for breakfast.

Question 2

蘿絲，妳想吃哪種麥片？

Answer 2

What kind of cereal would you like, Rose?

Question 3

妳有什麼的?

Answer 3

What do you have?

Question 4

我們有奇力歐和玉米片。

Answer 4

We have Cheerios and cornflakes.

Question 5

我來點玉米片吧。

Answer 5

I’ll have cornflakes.

Question 6

妳的蛋想怎麼弄?像平常一樣，用炒的？

Answer 6

How would you like your eggs? Scrambled, as usual?

Question 7

不。我想換個口昧，吃半熟的水煮蛋。

Answer 7

No, I think I’ll have a soft-boiled one for a change.

Question 8

那是個好選擇，我剛好煮了一個。拿去吧，希望不會太硬。

Answer 8

Good choice. I just made one. Here you are. I hope it’s not too hard.

Question 9

我想一定會剛好的。請將鹽罐遞給我。

Answer 9

I’m sure it’s just right. Could you pass me the saltshaker?’

Question 10

拿去吧。妳要來幾片吐司嗎?

Answer 10

Here you are. Would you like some toast?

Question 11

好啊。我要兩片。

Answer 11

Sure. I’ll have two slices.

Question 12

妳想喝杯咖啡嗎？

Answer 12

Would you like a cup of coffee?

Question 13

當然好囉!沒有咖啡早餐就稱不上是早餐了!

Answer 13

Of course! Breakfast isn’t breakfast without coffee!

Question 14

n. 麥片;穀類加工食品

Answer 14

cereal

Question 15

n. (早餐的)玉米片

Answer 15

cornflakes

Question 16

照例;一如往常

Answer 16

as usual

Question 17

改變一下; 換個口味

Answer 17

for a change

Question 18

n. (瓶蓋有細孔用於勻撒的)鹽瓶

Answer 18

saltshaker

Question 19

n. 薄片;切片

Answer 19

slice

Question 20

奇力歐麥片

Answer 20

Cheerios

Question 21

你的…… 想怎麼做/煮?

Answer 21

How would you like your (something)?

Question 22

您牛排要幾分熟?

Answer 22

How would you like ýour steak?

Question 23

您的咖啡要加多少糖和奶精?

Answer 23

How would you like ýour coffee?

Question 24

拿去吧;在這裡

Answer 24

Here you are.

Question 25

我可以借你的筆嗎7

Answer 25

May I borrow your pen?

Question 26

拿去吧。

Answer 26

Here you are.

Question 27

煎荷包蛋

Answer 27

fried egg

Question 28

煮得全熟的蛋

Answer 28

hard-boiled egg

Question 29

煎蛋捲

Answer 29

omelet/omelette

Question 30

蒸蛋

Answer 30

poached egg

Question 31

炒蛋

Answer 31

scrambled egg

Question 32

半熟的水煮蛋

Answer 32

soft-boiled egg

Question 33

煎蛋(單煎一面)

Answer 33

sunny-side up

Question 34

我想要一份煎蛋捲， 請不要加洋蔥。

Answer 34

I’d like an omelet, no onions please.

Question 35

cereal

Answer 35

n. 麥片;穀類加工食品

Question 36

cornflakes

Answer 36

n. (早餐的)玉米片

Question 37

as usual

Answer 37

照例;一如往常

Question 38

for a change

Answer 38

改變一下; 換個口味

Question 39

saltshaker

Answer 39

n. (瓶蓋有細孔用於勻撒的)鹽瓶

Question 40

slice

Answer 40

n. 薄片;切片

Question 41

fried egg

Answer 41

煎荷包蛋

Question 42

hard-boiled egg

Answer 42

煮得全熟的蛋

Question 43

omelet/omelette

Answer 43

煎蛋捲

Question 44

poached egg

Answer 44

蒸蛋

Question 45

scrambled egg

Answer 45

炒蛋

Question 46

soft-boiled egg

Answer 46

半熟的水煮蛋

Question 47

sunny-side up

Answer 47

煎蛋(單煎一面)

Question 48

Cheerios

Answer 48

奇力歐麥片

Question 49

How would you like your (something)?

Answer 49

你的…… 想怎麼做/煮?

Question 50

Here you are.

Answer 50

拿去吧;在這裡