05 Flashcards
A little girl goes out to eat ice cream with her mother.
Ein kleines Mädchen geht mit ihrer Mutter Eis essen.
The loud cars are annoying.
Die lauten Autos nerven mich.
My father married my stepmother five years ago.
Mein Vater hat meine Stiefmutter vor fünf Jahren geheiratet.
My parents-in-law live in another country.
Meine Schwiegereltern wohnen in einem anderen Land.
She often thought about him.
Sie hat oft an ihn gedacht.
I’ve never travelled by plane.
Ich bin noch nie geflogen.
Birgit always cries at sad movies.
Birgit weint immer bei traurigen Filmen.
I sometimes wear a tie.
Manchmal trage ich eine Krawatte.
They rarely eat vegetables.
Sie essen selten Gemüse.
I never oversleep.
Ich verschlafe nie.
I am usually happy.
Ich bin meistens glücklich.
Nina is clumsy, she drops everything.
Nina ist tollpatschig, ihr fällt alles runter.
Don’t be pessimistic, it’s not so bad.
Sei nicht so pessimistisch, es ist halb so schlimm.
On her first day of school, my daughter still felt insecure.
Am ersten Schultag ist meine Tochter noch unsicher gewesen.
He seems quite arrogant, but he’s actually very nice.
Er wirkt arrogant, ist aber eigentlich sehr nett.
As a child my brother was very lazy.
Als Kind war mein Bruder sehr faul.
It’s irresponsible to lock a dog in the car.
Es ist verantwortungslos, einen Hund im Auto einzusperren.
Sometimes my little brother is annoying.
Manchmal ist mein kleiner Bruder nervig.
Please don’t be so arrogant.
Sei bitte nicht so arrogant!
My mother says I am irresponsible.
Meine Mutter sagt, ich bin verantwortungslos.
The boy likes the cold ice cream.
Der Junge mag das kalte Eis .
The little girl goes to the big park.
Das kleine Mädchen geht in den großen Park.
She met a helpful man in the bakery.
Sie hat einen hilfsbereiten Mann in der Bäckerei kennengelernt.
Your small house has a big garden.
Euer kleines Haus hat einen großen Garten.
We have a nice teacher.
Wir haben einen netten Lehrer.
I have an arrogant neighbour.
Ich habe einen arroganten Nachbarn.
The brave men went to save the young cat.
Die mutigen Männer wollen meine junge Katze retten.
My parents spoil my little brother.
Meine Eltern verwöhnen meinen kleinen Bruder.
She read a good book.
Sie hat ein gutes Buch gelesen.
We laughed a lot together.
Wir haben viel zusammen gelacht.
He can’t stop yawning.
Er kann nicht aufhören, zu gähnen.
I’m looking for my passport. Have you seen it?
Ich suche meinen Reisepass. Hast du ihn gesehen?
We’ve got to tidy up, my parents are coming this weekend.
Wir müssen aufräumen, meine Eltern kommen am Wochenende.
Laughter is the best medicine.
Lachen ist die beste Medizin!
I’m looking for something special for my wife.
Ich suche etwas Besonderes für meine Frau.
When I moved away from home, I cried a lot.
Als ich von zuhause weggezogen bin, habe ich viel geweint.
Endings in the dative case:
For adjectives in the dative case, the endings are quite easy to remember: we add “-en” to all adjectives. It doesn’t matter if they describe a masculine, feminine or neuter noun, or whether they go with definite or indefinite articles.
Der Vater gibt dem kleinen Sohn ein Glas Saft.
Der Vater gibt der kleinen Tochter ein Glas Saft.
My friendly teacher buys fruit for the loud pupils.
Mein freundlicher Lehrer kauft den lauten Schülern Obst.
The father gives the little daughter a glass of orange juice.
Der Vater gibt der kleinen Tochter ein Glas Saft .
He gave the little boy an ice cream.
Er hat dem kleinen Jungen ein Eis gegeben.
We have to work with the arrogant colleague.
Wir müssen mit dem arroganten Kollegen arbeiten.
Can you read a short book to the tired child?
Kannst du dem müden Kind ein kurzes Buch vorlesen?
The patient mother goes to the cinema with the annoying children.
Die geduldige Mutter geht mit den nervigen Kindern ins Kino.
My patient father gives my little brother an old book.
Mein geduldiger Vater gibt meinem kleinen Bruder ein altes Buch.
The nice neighbour helps me in the garden.
Die nette Nachbarin hilft mir im Garten.
A happy family goes to the big park at the end of the street.
Eine fröhliche Familie geht zum großen Park am Ende der Straße.
Gerhard is wearing leather trousers and a shirt.
Gerhard trägt eine Lederhose und ein Hemd.
Franziska and Ulla are wearing dresses.
Franziska und Ulla tragen Kleider.
Ahmed is wearing a T-shirt, a shirt and trousers.
Ahmed trägt ein T-Shirt, ein Hemd und eine Hose.
The shirt is too tight.
Das Hemd ist zu eng.
The trousers are too loose.
Die Hose ist zu weit.
The trousers are a little short. That’s modern now!
Die Hose ist ein bisschen kurz. Das ist jetzt modern!
Grandad’s outfit is old-fashioned.
Opas Outfit ist altmodisch.
My favourite dress is a little loose.
Mein Lieblingskleid ist ein bisschen weit.
Instead of modern (modern) some people say “in”.
Instead of altmodisch (old-fashioned) some people say “out”.
👍 Das ist modern = Das ist in.
(That’s modern.)
👎 Das ist altmodisch = Das ist out.
(That’s old-fashioned.)
This dress is tight and elegant.
Das Kleid ist eng und elegant.
Shorts are casual.
Shorts sind leger.
T-shirts are casual. Shirts are elegant.
T-Shirts sind leger. Hemden sind elegant.
How do you find the skirt?
Wie findest du den Rock?
I personally think that the trousers are old-fashioned.
Ich finde, dass die Hose altmodisch ist.
I believe that dress costs €39.
Ich glaube, dass das Kleid 39 € kostet.
I (personally) think that the blouse is ugly.
Ich finde, dass die Bluse hässlich ist.
We use “Ich finde, dass” for subjective opinions.
We use “Ich glaube, dass” for judgements based on what we believe to be objectively true.
Ich finde, dass die Bluse hässlich ist.
(I (personally) think that the blouse is ugly.)
Ich glaube, dass das Kleid 39€ kostet. (I believe the dress is €39.)
