04/06 test Flashcards
disinfect
desinfectar
cure
curar
isolate
aislar
lower
bajar
operate
operar
immunize
inmunizar
wash
lavar
clean
limpiar
observe
observar
prepare
preparar
put in/on (like a cast)
enyesar
put
poner
dry
secar
move
mover
catheter
catéter
therapy
terapia
blood transfusion
transfusión de sangre
plenty of rest
mucho dscanso
put (such as a splint on)
entabilar
drink/take
tomar
rest
descansar
rub/massage
frotar/sobar
stay in bed
guardar cama
admit/hospitalize
ingresarse
visit a specialist
consultar con una especialista
ice pack
bolsa de hielo
hot water compresses
fomentos de agua caliente
x-ray
rayos x
chemotherapy
quimioterapia
prescription
receta
pill
la píldora/la pastilla
tablet
la tableta
lozenge
el trocito
capsule
la cápsula
syrup
el jarabe
liquid
el líquido
medicine
la medicina
medication
el medicamento
insert
introduzca
suppository
el supositorio
rectum
el recto
finger
el dedo
applicator
el aplicador
apply
aplique
rub
frote
spray
espray
lotion
la loción
cream
la crema
ointment
la pomada
solution
la solución
drops
las gotas
chew
mastique
suck
chupe
inhale
inhale
inhaler
inhalador
puffs
bombazos
patches
parches
“spoons”
una cuchara
tablespoon
una cucharada
teaspoon
una cucharadita/una charita
every/each
cada
upon getting up
al leventarse
upon going to bed
al acostarse
fasting
en ayunas
every other day
un día sí, un día no
for a period of one week
por un período de una semana
for the rest of your life
por el resto de su vida
as needed
como sea necesario
straight ahead
siga ud. derecho
forward
adelante
to the right
a la derecha
give
dé
turn
doble/dé vuelta/vire
a turn
una vuelta
to the left
a la izquierda
one block
una cuadra
the street
la calle
continue/follow
siga
to cross
cruzar
present progressive -ar
est- stem-ando
present progressive -er
est- stem-iendo
present progressive -ir
est- stem-ientdo
what is present progressive?
action being done “as we speak”
pres prog ser
siendo
pres prog pedir
pidiendo
pres prog decir
diciendo
pres prog venir
viniendo
pres prog seguir
siguiendo
pres prog medir
midiendo
pres prog ver
viendo
pres prog poder
pudiendo
pres prog sentir
sintiendo
pres prog ir
yendo
pres prog leer
leyendo
pres prog caer
cayendo
pres prog creer
creyendo
bloodwork analysis
análisis de sangre
allow me
permítame
I want to get/obtain
quiero obtener
extend
extienda
hold
mantega
don’t move
no se mueva
put
ponga
close
cierra
don’t be afraid
no tenga miedo
urine sample
la muestra de la orina
towel
la toalla
disposable
desechable
separate
separar
from the front
de frente
toward the back
hacia atrás
around
alrededor
the cover
la tapadera
leave
deje
the toilet
el inodoro
jar/container
el frasco
shelf
la repisa
cabinet
el gabinete
sputum sample
la muestra de esputo
tomorrow morning
mañana por la mañana
it
lo/la
please cough
tosa, por favor
please spit
escupa, por favor
please bring it
tráigalo, por favor
skin tests
pruebas de la piel
skin
la piel
swelling
hinchazòn
redness
enrojecimiento
any
algún/alguna
reactions
reacciones
doctor’s office
el consultorio
to see you
verle
x-rays
las radiografías
to swallow
tragar/pasar
in able to see
para poder ver
a little variation
pequeña variante
they show
muestran
beginning
principios
so much
tanto
improve/get better
mejorar
miss
faltar
alleviate
aliviar
show
mostrar
at least
por lo menos
to suggest
sugerir
this
este/esta
these
estos/estas
that
ese/esa
those
esos/esas
impersonal “se”
one speaks Spanish here; Russian is spoken at the mall; the book is written in Italian
yesterday
ayer
last night
anoche
the night before last
antenoche
the day before yesterday
anteayer/antier
past tense -ar
-é, -aste, -ó, -amos, -aron
past tense -er
-í, -iste, -ió, -imos, -ieron
past tense -ir
-í, -iste, -ió, -imos, -ieron
past dormir
durmío, durmieron
past preferir
prefirió, prefirieron
past medir
midió, midieron
past tense double vowel verbs
-yó, -yeron; accent mark added to “I” in all other forms
past -car verbs
1st person drop c, add “qué”
past -gar verbs
1st person ending “ué”
past -zar verbs
1st person drop z, ad “cé”
past hacer
hice, hiciste, hizo, hicimos, hicieron
past decir
dije, dijiste, dijo, dijimos, dijieron
past ir/ser
fui, fuiste, fue, fuimos, fueron
past tener
tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvieron
past estar
estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvieron
pres traer
traigo
pres caer
caigo
pres hacer
hago
pres tener
tengo, tien-
pres dar
doy
pres salir
salgo
pres decir
digo, dic-
pres venir
vengo, vien-
pres oir
oigo, oímos, oy-
pres poder
pued-
pres querer
quier-
pres o -> ue verbs
probar, mover, dormir, contar, doler, encontrar, volver, poder, morir, recordar, mostrar, torcer
pres e -> ie verbs
cerrar, pensar, perder, encender, extender, sentarse, sentirse, querer, entender, venir
pres padecer
padezco
pres poner
pongo
pres proteger
protejo
pres torcer
tuerzo, tuerc-
pres saber
sé, sab-
pres introducir
introduzco, introduc-
pres medir
mid-
pres producir
produzco, produc-
to have to
tener que + infinitive
I have to eat
tengo que comer
to go to/am going to
ir a
I am going to take/I will take
voy a tomar
sunday
domingo
monday
lunes
tuesday
martes
wednesday
miércoles
thursday
jueves
friday
viernes
saturday
sábado
january
enero
february
febrero
march
marzo
april
abril
may
mayo
june
junio
july
julio
august
agosto
september
septiembre
october
octubre
November
noviembre
december
deciembre
when is your birthday?
cuando es su cumpleaños?
I was born
nací
-ar command
stem + -e(n)
-er command
stem + -a(n)
-ir command
stem + -a(n)
poner command
ponga(n)
entender command
entienda(n)
oir command
oiga(n)
sit down
siéntase
relax
relájese
lie down
acuéstese
lie down on your back
acuéstese boca arriba
lie down on your stomach
acuéstese boca abajo
stand/get up
levántase
hold your breath
detenga la respiración
breathe deeply
respire profundo
don’t breathe
no respire
that’s fine/okay/that’s all
ya
open your mouth
abra la boca
stick out your tongue
saque la lengua
spit
escupa
extend your arm
extienda el brazo
bend your arm
doble el brazo
close your eyes
cierre los ojos
make a fist
haga un puño
move
muévase
hold still
no se mueva
squat down
póngase cuclillas
come here
venga aquí
don’t be afraid
no tema/no tenga miedo
do this!
haga esto!
physical exam
un examen fisico
swallow, please
trague/pase saliva, por favor
look at this point
mira este punto
look at this light
mire esta luz
again
otra vez
palpate
palpar
neurological exam
un examen neurológico
like this
así
push against
empuje contra
pull!
jale
push!
empuje
resist!
resista
do you hear this?
puede oír esto?/ oye esto?
squeeze!
apriete
inflate!
infle
tiptoes
las puntas del pie
bite down!
muerda
shrug/lift!
suba
do you feel more here or here?
siente mas aquí or acá?
hold out your hands
extienda las manos
palms up
palmas hacia arriba
palms down
palmas hacia abajo
to lie down/go to bed
acostarse
to shave
afeitarse
to get down/off; to lose weight
bajarse
to bathe/take a bath
bañarse
to become infected
contagiarse
to faint
desmayarse
to get pregnant
embarazarse
to become sick
enfermarse
to wash
lavarse
to get up/stand up
levantarse
to call (oneself)
llamarse
to move (oneself)
moverse
to relax
relajarse
to sit down/sit up
sentarse
to get up (on); to gain (weight)
subirse
to dress
vestirse
the personal “a”
need to add AFTER a verb before a person/persons, but not before a thing
“it/them”
la/lo; las/los
to indicate
indicar
should/must/ought
deber
until it’s all gone
hasta terminar todo
until they are finished
hasta terminar con todo
three days ago
hace tres días
between
entre
today
hoy
about/concerning
de/acerca de/sobre
did you consult w/ your doctor about….
consultó con su doctor de
adverse
adverso(s)
side/secondary
secundario(s)
side effects
efectos
to taste
saber a
it tastes like
sabe a; tiene sabor a
inside
adentro/dentro de
package
el paquete; el evase
I/you/he/she would like
quisiera
it is ready
está listo(a)
for what?
para que?
what is it for?
para qué sirve?
in order to be sure
para estar seguro(a)
to pick up
recoger (recoja command)
cash register
la caja
to tell me
decirme
don’t worry
no se preocupe
it’s a pleasure
es un placer
aloe vera
sábila (burns, cancer, asthma, scars, swelling)
chamomile tea
manzanilla (upset stomach, cramps, diarrhea, colic)
camphor tea/lotion
alcanfor (laxative)
corn silk tea
pelos/cabellos de elote (UTI, kidney stones)
garlic
ajo (BP, asthma, TB, worms)
gordolobo
gordolobo/mullen (cough, bronchitis)
linden
tila (nervousness, sleeplessness)
mint tea
yerba/hierba buena (stomachache, colic, nerves)
olive oil
aceite de olivo (burns, fever, constipation)
cebolla (burns, coughs, tumors, warts)
orange blossom tea
flor de azahar (nerves, insomnia)
rue tea
ruda (nerves, anxiety, headache, menstrual cramps)
sage tea
salvia (high cholesterol, headache, stomachache, phlegm)
wormseed tea/lotion
epazote (fungus, diuretic, stomachache)
acne/dermatitis
acné/dermatitis
adenoides
adenoids
bad breath
mal aliento
hairless/bald
sin pelo
bleeding of the gums
sangrar de las encías
blurred vision
vista borrosa/nublada
buzzing in the ears
zumbido de/en los oídos
canker sore
pequeña úlcera
cross-eyed
bizco
dandruff
caspa
deaf-mute
sordomundo(a)
deaf
sordo(a)
earache
dolor de oído
ear wax
cerumen
facial paralysis
parálisis facial
goiter
bocio
hoarse
ronco(a)
eyelids
párpados
mental illnesses
enfermedades mentales
migraine
migraña
mumps
paperas
pale
pálido(a)
perforated eardrum
tambor roto
persistent headaches
dolores de cabeza persistentes
pimples
espinillas
salivation
mucha saliva
sore gums
encías dolorosas
stiff neck
tortícolis
stuffed-up nose
nariz tapada
sty
orzuelo
tonsillitis
amigdalitis
toothache
dolor de diente
unconsciousness
pérdida del conocimiento
since
desde
too (much, many, overly)
demasiado
throat
la garganta
chills
escalofríos
asthma
asma
back pain
dolor de espalda
blood in the sputum
sangre en el esputo o en el saliva
both lungs affected
ambos pulmones afectados
painful breasts
seños/pechos adoloridos
broken rib
costilla rota
fractured rib
costilla fracturada
chest cold
catarro/resfriado en el pecho
chest pain
dolor en el pecho
to choke
ahogarse
congestion
congestión
dry cough
tos seca
cough w/ phlegm
tos con flema
difficulty breathing
dificultad en respirar
double pneumonia
pulmonía doble
emphysema
enfisema
hay fever
fiebre de heno
heart attack
ataque al corazón
heart disease
enfermedades del corazón
heart murmur
soplo del corazón
indigestion
indigestión
inflamed spleen
bazo inflamado
palpitations
palpitaciones
pleurisy
pleuresía
pneumonia
pulmonía
pulmonary edema
edema pulmonar
rheumatic fever
fiebre reumática
rheumatic heart disease
reumatismo del corazón
shortness of breath
falta de respiración
bursitis
bursitis
side pain
dolor del lado
thrombosis
trombosis
tightness in the chest
presión en el pecho
abdominal cramps
retortijones
appendix
apéndice
black/dark stool
excremento negro/oscuro
bloated
aventado(a)
to burp
eructar
colic
cólico
constipated
estreñido
muscle cramps
calambres
menstrual cramps
cólicos
dysentery
disentería
diarrhea
diarrea
to expel gas
tener gas
bile
bilis
gall bladder
vesícula
gallstones
cálculos
gastritis
gastritis
heartburn
agruras/acidez
“heat in the bladder”/UTI
calor en la vejiga
hepatitis
hepatitis
hernia
hernia
jaundice
ictericia
kidney infection
infección de los riñones
nausea
náuseas
peritonitis
peritonitis
stomach gas/pain
gases en el estómago
ulcers
úlceras
vomiting
vómitos
amenorrhea
amenorrea
bleeding
pérdida de sangre; desangramiento
gonorrhea
gonorrea
to defecate
obrar/defecar
blood in the urine
sangre en la orina
burning when peeing
ardor al orinar
circumcision
circuncisión
cyst in the ovaries
quiste en los ovarios
penal discharge
secreción del pene
vaginal discharge
secreción de la vagina
dysmenorrhea
dismenorrea
excessive pain during periods
dolor excesivo durante la regla
anal fistula
fístula en el ano
anal fissure
fisura en el ano
heavy feeling in the abdomen
pesadez en el abdomen
hysterectomy
histerectomía
loss of sexual desire
pérdida de deseo sexual
menopause
menopausia
pain during sex
dolor durante las relaciones sexuales
ovary pain
dolor en los ovarios
uterine pain
dolor en la matriz
prolapse of the uterus
caída de la matriz
testicular torsion
torsión de los testículos
to urinate
orinar
to amputate
amputar
any defect of the feet or ankles
patizambo
athlete’s foot
pie atleta
blisters on the foot
ampollas en pie
bunion
juanete
corns (feet)
callos
joint pain
dolor en las articulaciones
flat foot
pie plano
fracture
fractura
broken bones
rotura de los huesos
gout
gota
ingrown toenail
uña enterrada
sprain
torcedura
to sprain/to twist
torcer
torn ligament
ligamento roto
varicose veins
venas varicosas
bottom of the foot
planta del pie
abrasion
raspadura
abscess
absceso
birthmark
lunar
blister
ampolla
boil/carbuncle
grano
bruise
moretón
burn
quemadura
chapped skin
grieta
to chap (skin)
agrietarse
a cut
cortada
cyanosis
cianosis
eczema
eczema
fester/a sore/bedsore
llaga
itch
picazón
oily skin
piel grasosa
HELP!
socorro!
We’re going to help
vamos a ayudar
I need to examine you
Necesito examinarlo
are you the patient?
es usted el paciente?
who needs help?
quién necesita ayuda?
she/he burned themself
se quemó
I am hurt
estoy herido(a)
help me
ayúdeme
she/he is bleeding
está sangrando
she/he is vomiting
está vomitando
point to where it hurts
señale dónde le duele
look up
mire para arriba
I need to take your pulse/blood pressure
necesito tomar su pulso/presión de sangre
did you fall?
se cayó
when did it happen
cuándo ocurrió
was it an accident?
fue un accidente
did you lose consciousness?
perdió el conocimiento?
have you eaten today?
ha comido hoy?
do you have any numbness in any part of the body?
tiene adormecida alguna parte del cuerpo?
do you have allergies to any medications?
tiene alergias a alguna medicina?
how did this/it happen?
cómo ocurrió?
where is the pain?
dónde tiene el dolor?
sit down
siéntase
point to where you are hurt
señale dónde está herido