03/12 Flashcards
Luther
Luther prangert den Ablasshandel an, in seinen Augen die Beziuhung zu Gott ….
Les prédicateur vendent des lettres de doléance, qui selon eux permettent d’éviter le purgatoire
Die Prädiger verkaufen Ablassbriefen, die ihnen nach ermöglichen, das Fegefeuer zu umgehen
déviation
e Umleitung
déviation
e Umleitung
aborder quelqu’un de manière (je t’aborde gentiment)
Ich gehe vorsichtig mit dir um
expier ses péchés
Sünden loszuwerden
être libérer de ses péchés
von ihren Sunden loszuwerden
servir à
dienen
Les lettres de doléance servent à libérer de ses péchés
Ablassbrief dient zu Sünden loszuwerden
éviter le purgatoire
Fegefeuer zu umgegen
On na l’impression, qu’elle a moins d’importance et de pouvoir que Merkel
Man hat die Eindruck, dass sie weniger Macht und weniger Einfluss hat, als Merkel
Pfalz
palatina
poursuivre une idée
Idee verfolgen
la crainte
e Furcht, e Befurchtung
craindre avoir peur de qqch
sich vor etw (D) fürchten, etw befürchten