002 Flashcards
manger un petit truc
to grab a bite
j’ai les yeux plus gros que le ventre (2)
My eyes are bigger than my stomach/belly
C’est moi qui paye,
Je vous invite, c’est pour moi!
It’s on me
payer qqch a qqn, offrir, faire plaisir (2)
- to give sb a treat
- to treat sb
affamé, mourrant de faim
famished
manger comme un porc
to pig out
Tupperware pour prendre les restes du resto
a doggie bag
tout ce que tu souhaites
whatever your heart desires
j’en ai l’eau a la bouche
it’s mouth watering
accompagner d’une boisson (pour la nourriture)
to wash down
ex.: I’ll order a beer to wash down all this food
payer ma partie de l’addition que je dois payer (car je n’ai pas de sous par exemple)
(Can you) cover my half (and I’ll pay you back tomorrow)
payer chacun sa partie a payer
to go Dutch
J’ai une faim de loup
I’m so hungry that I could eat a horse
payer une tournée
to stand a round of drinks
lait tourné
rancid milk
marionnette
a puppet
enfoncer (verbalement)
to lay into
enlever (vetements) (2)
- to take off
- to peel off
se maintenir au niveau de
to keep up with
participer, prendre part a
to join in
réduire
to cut down
en arriere, a reculons
backwards
sortir en marche arriere
to back out
s’entasser dans, s’attrouper sur
to crowd into
briser, ecraser, fracasser (verre?)
to smash
- balancer
- balancoire
swing
tressaillir = réagir à une émotion ou une douleur par une brusque secousse involontaire du corps.
to flinch
jeter un coup d’oeil
to glance at someting
mine de charbon
coal mine
renover, remettre a neuf
to refurbish
croquer, crisser
to crunch
- marcher (plans)
- resoudre (probleme)
to work out
ça ne sert a rien
to sell ice to an eskimo
se liquider, tout va etre vendu
to sell out
vigilant
alert
- mal, préjudice
- nuire
harm
agir avec fermeté contre, arreter ou limiter une activité qui cause du mal
to clamp down
se mettre au travail
to set to work
coup d’oeil
a glance
s’exécuter, obéir quand on n’est pas forcé de…
to comply