문법 Flashcards
-만큼
as much as
-느니
rather than
-조차
even
은/는커녕
let alone, not even that
-기는 하면
only need to
-도록
in order to
-더라도
even if
-대로
as
-끼리
only between
-씩
once a…
-기라도 하면
Were to…
제왜한
except
A 말고 B를 쓰세요
use B rather than A, don’t use A, use B
에 따라
depending on
를 말해요
is what determines, is what tells us
verb+기는 (same) verb 예: 하기는 해요. 하기는 했는데, 하기는 했어
I did do, did see, etc.. i did do it but..
꼭. 아까는 꼭 할 얘기가 있다고 했어
really, definitely, totally. earlier he said he really needed to tell you something.
하고 나서..
once i did…, after i..
V+자마자
as soon as I (verb)
어차피
Anyway
는/-ㄴ 김에
Since you’re, while you’re at it, since you’ve already…, while you’re there
내 것까지, 빨래 하는 김에, 내 것까지 해 주면 안 돼?
Mine (as a direct object pronoun), since you’re doing laundry, how about doing mine as well?
-라도…차라도 한 잔
Even if it’s just… At least a cup of tea
었/았더니: 갔더니, 말했더니, 열었더니 등
Way of combining to actions that implies that the second is a result of the first but much softer than 때무에나 이니까. Can also imply the speaker is just realizing the correlation (일요일에 갔더니 사람이 많았어)
명사 + 은/는 커녕 아니면 동사 + -기는 커녕. 먹기는커녕, 물을 마실 한 분 없었어.
let alone, not even thinking about
명사, 동사, 형용사, 부사
sustantivo, verbo, adjectivo, adverbio
동사+-ㄹ/을+리가 (없다), 그럴 리가 없다, 했을 리가 없다
no puede ser que… it can’t be, he couldn’t have…, can’t be like that, can’t have done that
은/는 척 하다, -ㄴ 척하다 (과거형). 메모: “ㄹ”로 끝나는 동사들은 “ㄹ” 잃다 (놀다-> 노는 척하다). 과거형으로 “ㅂ”로 끝나는 불규칙 동사 들이 “ㅂ”도 “우”로 변결하다. (줍다->줍는 척하다-> 주운 척하다)
To pretend to
종류로 나누다
Separar, dividir en tipos
몇몇 다른
Algún otro
내다. 나다.
To get/take out. To come out, appear.
ㄹ (을) 까 말까 (할까 말까 결정 못 했지만, 만날까 말까 생각하고 있어, 가방 살까 말까 생각 중이에요, 말을 할까 말까 했어)
Whether or not to… (couldn’t decide whether to do it or not, I’m thinking whether to meet (then) or not, I’m thinking whether to buy this bag or not, I debated whether or not to say something.)
동사+는은+감이 있다
Siento que es… es un toque…
동사+을+뻔했어 (떨어질 뻔했어
i almost, nearly (casi se me cayé)
-ㄴ/는 감이 있어
i feel that it’s… it seems…
이 말은요 (친구한테도 할 수 있어)
you can use/say this word to/with a friend too
집 지켜, 약속을 지켜, 비밀 지켜, 규칠 지켜, 내가 지켜 줄게
stay in the house, keep a promise, keep a secret, follow the rules, I will protect you
문법 퍼인트
grammer point
아/어/여 달라고 / 주라고, 말하다, 얘기하다, 요청하다, 요구하다 (예를 들면: 민경씨가 전화해달라고 했어.)
ask/asked me to do, requested i do, demanded i do (ex.: Mingyeong asked you to call her back)
꼭
be sure to…
문장
sentence
에서 쓰인 (것)
(thing, word, example etc.) used in…
로/으로 as a selection particle. 오늘 저녁은 피자로 먹자. 여기에서 제일 맛있는 것으로 주세요, 더 큰 것으로 가지고 오세요
serves the same purpose as 을/를 obj marker but with nuance of leaning toward a choice. let’s have pizza for dinner, please give me the most delicious thing here, please bring something bigger.
자꾸
repeatedly, keeps…
대신에
instead of
제외한
Apart from, besides
뭐뭐하다가 했어
It happened while…
심지어
Incluso
뭐뭐하기를 바래, 바라다
ojalá que, deseo/espero que
v+는 바람에. 늦게 잠는 바람에
como resultado, debido a. porque dormí tarde
막
About to
었/았으면 좋겠다, 빨리 나았으면 좋겠다
Ojalá, espero que, deseo que. i hope you get better soon.
으로서
자격 capacidad, 역할 (rol), 입장 (postura), 관점 (perspectiva) 예: 침구로서
으로써
Como “por”. 수단 (método), 방법 (medios), 도구 (instrumento/herramienta), 기한 (fecha límite), 완료 시점 (punto de finalización) 예: 연습으로써 (por práctica)
아니구나
a, veo que no es…
동사의 어간
verb stem
어미
sufijo
(감탄)…나타내는 종결 어미
fin de frase/oración exclamativa (que expresa sorpresa)
전달
transmisión, comunicaión.
맥락
contexto
(동사)으면 (같은 동사)-을수록…(먹으면 먹을수록)
cuanto más hace algo…. cuanto más come,
전체
en todo, general
기본 구조, 기본형
patrón base, fondo, forma basica.
뭐뭐하고 말다. 예: 시험을 공부하다가 친구 만나고 말았어. 화가 났지만 그냥 넘어가고 말았어. 너무 배고파서 과자를 다 먹고 말았어.
유감/후회를 나타내는 종결 어미. implies that the speaker did something even though they wished they hadn’t or could have prevented it. ex.: I was supposed to study but ended up meeting my friend, i got mad but ended up getting over it. i was so hungry i ended up eating all the cookies.
-하되. 강한 바람을표현하되.
connective form that expresses “while doing, though, put”, por. While expressing a strong desire.
마음 같아서는….
si fuera por mí, si dependiera de mí, si de mí dependiera. if it were up to me, literally if my heart were in charge.
-(동사)(으)도록…집에 돌아가도록 연락해 주세요. 늦지 않도록 하세요. 수업 전에 예습하도록 해. 문을 꼭 잠그도록 해. 매일 물을 많이 마시도록 해. 슽레칭을 자주 하도록 해.
so that - be sure to, try to. call them so they come home early. be sure not to stay out late, be sure to review before class, be sure to lock the door. try to drink water everyday. try to stretch often.
-을 뻔했어. 넘어질 뻔했어. 지갑을 잃어버릴 뻔했어. 늦잠 자서 학교에 늦을 뻔했어.
I almost… i almost fell. i almost lost my wallet. i overslept and was nearly late for school.
을 텐데.. 지금 출발했으면 도착했을 텐데. 이 식ㄴ엔 문 닫았을 텐데 아직 열려 있네.혼자 하긴 힘들 텐데 도와줄게. 시간만 있었으면 갔을 텐데.
regret: if we’d left earlier we would have arrived by now. (contrast/surprise): They must have closed by now but it’s still open. (suggestion/request) it’s probably hard to do alone, so i’ll help you. (regret of conditions) if i had time, i would have gone.
대조, 의외
contrast, surprise
제안, 부탁의 맥락
context of suggestion or request.
조건의 아쉬움
regret of conditions
해석
analysis
불구하고. 비가 옴에도 불구하고 행사는 예정대료 진행됐다. 건강이 안 좋음에도 불구하고 얼심히 일하셨어
Despite, in spite of. despite the rain the event went on as planned. in spite of his poor health he still worked hard. s
인데도. 공휴일인데도
despite, even though it’s… even though it’s a public holiday.
-할까 하는데. 영화를 갈까 하는데 같이 갈래? 내일 일찍 일어날까 하는데 너무 피곤해.
soft expression like “i’m thinking of…” “I’m considering…” i’m thinking of watching a movie, you wanna go? i’m considering getting up early tomorrow but i’m so tired.
-ㄹ 테니까. 내가 도와줄 테니까 걱정하지 마. 비가 올 테니까 우산 챙겨.
don’t worry, i’m going to help you. it’s gonna rain so take an umbrella.
