間違えやすい表現

Question 1

気が早い

Answer 1

Hasty

Question 2

気が重い

Answer 2

Dispirited

Depressed

Question 3

気が合う

Answer 3

Get along well

Question 4

気が利く

Answer 4

きがきく

Thoughtful

Question 5

気がつく

Answer 5

Notice

Attentive

Question 6

気が遣う

Answer 6

きがつかう

Worry about

Question 7

気が進まない

Answer 7

Dont feel up to it

Question 8

気にかかる

Answer 8

Worry about

Question 9

気にくわない

Answer 9

Dislike

Unable to stomach

Question 10

心が通う

Answer 10

こころがかよう

Understand each other

Question 11

心が狭い

Answer 11

こころがせまい

Petty minded

Question 12

心が動く

Answer 12

こころがうごく
Moved
Tempted

Question 13

心を配る

Answer 13

こころをくばる

Be considerate

Question 14

心を引かれる

Answer 14

こころをひかれる

Attracted

Question 15

心を許す

Answer 15

心をゆるす

Trust

Question 16

胸をはずませる

Answer 16

Heart leaps

Question 17

頭が痛い

Answer 17

Troubled

Question 18

頭にくる

Answer 18

Be mad

Question 19

頭が下がる

Answer 19

あたまがさがる
Respect
Humbled

Question 20

顔が広い

Answer 20

Know alot of people

Question 21

目がない

Answer 21

Love

Addicted to

Question 22

目に浮かぶ

Answer 22

Imagine

Think of

Question 23

目にする

Answer 23

Witness

Question 24

目に付く

Answer 24

Notice

Question 25

目を疑う

Answer 25

めをうたがう

Unable to believe

Question 26

目を向ける

Answer 26

Be aware

Be conscious of

Question 27

目を通す

Answer 27

Glance

Question 28

耳が痛い

Answer 28

Be painfully true

Question 29

耳が遠い

Answer 29

Heard of hearing

Question 30

耳にする

Answer 30

Hear

Question 31

耳に傾ける

Answer 31

みみにかたむける

Listen

Question 32

耳を疑う

Answer 32

みみをうたがう

Doubt

Question 33

口がうまい

Answer 33

Glib

Question 34

口が堅い

Answer 34

くちがかたい

Able to keep a secret

Question 35

口が重い

Answer 35

Be incommunicative

Question 36

口が滑る

Answer 36

くちがすべる

Make a slip of the tongue

Question 37

口が悪い

Answer 37

Have a dirty mouth

Question 38

口にする

Answer 38

Mention

Eat

Question 39

口に合う

Answer 39

Suit someones taste

Question 40

口を出す

Answer 40

Have a say

Stick ones nose into

Question 41

手がふさがる

Answer 41

Busy

Question 42

手がかかる

Answer 42

Take a lot of dealing with

Question 43

手が離せない

Answer 43

Be in the middle of something

Question 44

手にする

Answer 44

Take hold of

Get hold of

Question 45

手につかない

Answer 45

Cant concentrate

Question 46

手をつける

Answer 46

Start working on

Question 47

手を抜く

Answer 47

てをぬく
Be lazy
Slack

Question 48

腕がいい

Answer 48

うでがいい

Skillful

Question 49

腕を磨く

Answer 49

うでをみがく

Improve skills

Question 50

腕が上がる

Answer 50

Skills have improved

Question 51

肩を落とす

Answer 51

かたをおとす

Be discouraged

Question 52

腹を抱える

Answer 52

はらをかかえる

Laugh hard

Question 53

足が出る

Answer 53

Go over budget

Question 54

足を伸ばす

Answer 54

あしをのばす

Go further to

Question 55

足を運ぶ

Answer 55

あしをはこぶ

Travel to

Question 56

足を引っ張る

Answer 56

あしをひっぱる

Be in the way

Question 57

何かと

Answer 57

なにかと

One way or another

Question 58

何だかんだ

Answer 58

なんだかんだ

Something or other

Question 59

何だか

Answer 59

なんだか
Somehow
Somewhat

Question 60

何しろ

Answer 60

なにしろ

At any rate

Question 61

何とも(〜ない)

Answer 61

Nothing at all

Question 62

どうか

Answer 62

Please

Question 63

どうにか

Answer 63

Some way or another

Question 64

どうせ

Answer 64

Anyhow

At any rate

Question 65

どうやら

Answer 65

It appears that

Question 66

より

Answer 66

Do more

Question 67

いかに

Answer 67

How

How much

Question 68

いかにも

Answer 68

Indeed

Really

Question 69

そこで

Answer 69

So

Accordingly

Question 70

というのも

Answer 70

The reason being

Question 71

その上

Answer 71

そのうえ

Furthermore

Question 72

そればかりか

Answer 72

Not only that but

Question 73

しかも

Answer 73

Moreover

Question 74

(それ)にもかかわらず

Answer 74

Despite

Question 75

それにしては

Answer 75

Considering

Question 76

だだし

Answer 76

However

Question 77

なお

Answer 77

In addition

Additionally

Question 78

それとも

Answer 78

Or

Question 79

ところで

Answer 79

By the way

Question 80

それでは

Answer 80

Well