診療に役立つ英語フレーズ

Question 1

Chief complaint

Answer 1

What concerns you most today?

Question 2

Onset

Answer 2

When did your chest pain first begin?

Question 3

Precipitating events

Answer 3

Were you doing anything in particular when the pain began?

Question 4

Progression

Answer 4

Has the pain become more or less intense since it began?

Question 5

Severity on a scale

Answer 5

On a scale of 1 to 10, with one being almost no pain and 10 being the worst pain of your life, what rating would you give your chest pain right now?

Question 6

Location

Answer 6

Please show me exactly where you feel the pain?

Question 7

Radiation

Answer 7

Does the pain move anywhere?

Question 8

Quality

Answer 8

What does the pain feel like?

Question 9

Alleviating / Exacerbating factors

Answer 9

Does anything make the pain better or worse?

Question 10

Shortness of breath

Answer 10

Have you had any difficulty breathing?

Question 11

Nausea / Vomiting

Answer 11

Have you had any nausea or vomiting?

Question 12

Sweating

Answer 12

Have you noticed any increased sweating?

Question 13

Associated symptoms (cough, wheezing, abdominal pain, etc.)

Answer 13

Have you noticed any other symptoms? Cough? Wheezing? Stomach pain?

Question 14

Previous episodes of similar pain

Answer 14

Has anything like this ever happened to you before?
What makes this episode different from previous episodes?

Question 15

Onset of previous episode

Answer 15

When did you first experience this kind of chest pain?

Question 16

Severity

Answer 16

How intense was the pain at that time?

Question 17

Frequency

Answer 17

Since that first episode, how frequently would you experience chest pain?

Question 18

Precipitating events

Answer 18

Do you associate any events or activities with the onset of the pain?

Question 19

Alleviating factors

Answer 19

Has anything helped to relieve your chest pain in the past?

Question 20

Associated symptoms

Answer 20

Did you have any other symptoms with those prior episodes of chest pain?

Question 21

Past medical history

Answer 21

What medical problems do you have?

Question 22

Current medications

Answer 22

What medications do you currently take?

Question 23

Past surgical history

Answer 23

Have you ever undergone surgery?

Question 24

Family history

Answer 24

Has anyone in your family been diagnosed with heart disease or suffered sudden cardiac death or stroke?

Question 25

Occupation

Answer 25

What do you do for a living?

Question 26

Alcohol use

Answer 26

Do you drink alcohol?

Question 27

Illicit drug use

Answer 27

Do you ever use recreational drugs?

Question 28

Duration of use (cocaine)

Answer 28

How long have you been using cocaine?

Question 29

Last use (cocaine)

Answer 29

When was the last time you used coccaine?

Question 30

Tobacco

Answer 30

Do you smoke cigarettes or use tobacco?

Question 31

Duration of use (tobacco)

Answer 31

How long have you been smoking cigarettes?

Question 32

Amount (tobacco)

Answer 32

How many packs of cigarettes do you smoke per day?

Question 33

Sexual activity

Answer 33

Are you sexually active?

Question 34

Exercise

Answer 34

Do you exercise regularly?

Question 35

Diet

Answer 35

How would you describe your diet?

Question 36

Drug allergies

Answer 36

Are you allergic to any medications?