红宝书 Flashcards
应试教育
exam-oriented education system
弊端
malady
首先
above all
满足社会多样化需求
fulfill the diversified needs of the society
束手无策
at one’s wits’ end
指明弊端 因此应试教育最糟糕的结果就是为社会制造出更多的高分低能的学生
In consequence,the worst result of… only produce(s) more and more high score but low students for our society.
只有这样才能
only in this way can we do
图画下面一行字写到
there’s a sentence below the picture,which reads “ “
给人类带来快捷 方便
bring efficiency and convenience to our life
越来越严重的
increasingly deteriorative
我们每一个人在生活中都应该努力做到绿色出行,低碳环保是目前最佳方式,我们必须重视
great efforts should be made to commute “greenly”.we must pay attention to Low-carbon life which is currently the optimum mode of life.
正如从动漫中展现的一样…
as can be seen from the cartoon,…
弯曲 趴
bend
沉迷
be indulged in
infatuated
沮丧地
downcastly
这幅图画展现了一个在中国现存的可怕现象…
this picture unfolds a horrible phenomenon in China that..
延误效率
delay efficiency
如何避免这种趋势进一步恶化是媒体探讨的热点,一个措施是…
How to avoid a further worsening of this tendency has become a widely-dissussed issue in media.one measure to be taken is to
负责的
dutiful
生活变得越来越和谐
life become growingly harmonious
合理的措施
sound measures
加强职业道德教育
enhance the education of professional ehics