社会・

Question 1

Проводить традиционные обряды

Answer 1

伝統的な行事を行う

Question 2

Обряды совершеннолетия

Answer 2

冠婚葬祭

Question 3

Встретить подходящего человека в качестве жениха

Answer 3

結婚相手としてふさわしい人を出会う

Question 4

Принимать/отклонять предложение поженится

Answer 4

結婚の申し込みを
受ける・承諾
断る

Question 5

Убеждать родителей

Answer 5

両親を説得する

Question 6

Родители дают добро на свадьбу ребенка

Answer 6

両親は子供の結婚を許す

Question 7

Строить семью

Answer 7

家庭を築く

Question 8

Совершать помолвку

Отменять помолвку

Answer 8

恋人と婚約する

婚約を解消する

Question 9

Женатый разводится и становиться снова холостяком

Answer 9

既婚者が離婚して独身に戻る

Question 10

Женится по церемонии/форме

Делать презентацию по форме

Answer 10

正式に結婚する

発表する

Question 11

Договариваться за свадебную церемонию

Answer 11

結婚式の打ち合わせをする

Question 12

Накапливать капитал на свадьбу

Answer 12

結婚式の資金を貯める

Question 13

Заполнять заявку

Answer 13

手続きを済ませる

Question 14

Приглашать на свадьбу родственников и коллег

Answer 14

結婚式に親戚や同僚を招待する

Question 15

花嫁と花婿は永遠の愛を誓う

Answer 15

Молодые клянутся в вечной любви

Question 16

Роскошный, великолепный, пышный

Answer 16

豪華

Question 17

Великолепный, цветущий, преуспевающий

Answer 17

盛大

Question 18

Блестящий, прекрасный, красочный

Answer 18

華やか

Question 19

Дети растут

Answer 19

子供が育つ、成長する

Question 20

Исполнять родительскую роль

Answer 20

両親の役割・役目を果たす

Question 21

Сдавать ребенка в садик

Answer 21

子供を幼稚園・保育所に預ける

Question 22

Вкалывать ради детей

Answer 22

育児に奮闘する

Question 23

Накапливать стресс

Снимать стресс

Answer 23

ストレスをためる

ストレスを解消する

Question 24

Праздник совершеннолетия

Answer 24

成人式

Question 25

Похороны | Богослужение

Answer 25

葬式 | 法事