研究生项目面试

Question 1

i am interested in gw’s chinese program

Answer 1

我对 GW 的中文项目很感兴趣 (Wǒ duì GW de zhōngwén xiàngmù hěn gǎn xìngqù)

Question 2

i like the courses offered by GW

Answer 2

我喜欢 GW 提供的课程 (Wǒ xǐhuān GW tígōng de kèchéng)

Question 3

i live in new hampshire

Answer 3

我住在新罕布什尔（Wǒ zhù zài xīnhǎnbùshí’ěr）

Question 4

i am a senior at the university of new hampshire

Answer 4

我是新罕布什尔大学的大四学生（
Wǒ shì xīnhǎnbùshí’ěr dàxué de dà sì xuéshēng）

Question 5

this is my first interview in chinese

Answer 5

这是我第一次用中文面试 (Zhè shì wǒ dì yī cì yòng zhōngwén miànshì）

Question 6

i study english and linguistics

Answer 6

我学英文和语言学（Wǒ xué yīngwén hé yǔyán xué）

Question 7

i want to be a translator

Answer 7

我要当翻译（Wǒ yào dāng fānyì）

Question 8

i am interested in literary translation

Answer 8

我对文学翻译感兴趣（Wǒ duì wénxué fānyì gǎn xìngqù）

Question 9

i think it’s important to study literature before i work as a translator

Answer 9

我觉得当翻译以前学习文学很重要（Wǒ juédé dàng fānyì yǐqián xuéxí wénxué hěn zhòngyào)

Question 10

we choose our study materials

Answer 10

我们选择我们的学习资料（Wǒmen xuǎnzé wǒmen de xuéxí zīliào）