文法

Question 1

わりには

若者の言葉づかいにきびしい わりには 、4０代、５０代の人の多くが言葉の正確な意味を理解していないことがわかった。

Answer 1

instead 、altough

As a result of the survey, it was found that most of the people in their 40s and 50s did not understand the exact meaning of the words, although the young people were confused by the language.

Question 2

きりだ

本田さんとは2０年前に一度会ったきりだ

Answer 2

only

I have only met Honda once 20 years ago.

Question 3

いただき

わたしはこのごろからだの調子もよくなり、何でもおいしく いただいて おります。

Answer 3

I’m feeling better now, and everything is delicious.

Question 4

にたとえると

人生の短さを花 にたとえると、さくらの花だ。

Answer 4

If you compare the shortness of life to a flower, it would be a cherry blossom.

Question 5

うえは

事態がこうなったうえは、もう彼一人に任せてはおけない

Answer 5

Once this happens, I can’t leave him alone.

Question 6

ーさせる

小さい子を一人で遠くに遊びに行かせるものではない。

Answer 6

Shouldn’t let small children to go far away alone

Question 7

あの先生に習うようになって、はじめて日本語の勉強がおもしろくなった

Answer 7

It wasn’t until I started from that teacher, the learning of Japanese became interesting