性格・人柄 Flashcards
几帳面な
きちょうめんな precise, punctual, meticulous
大ざっぱな
おおざっぱな crude, rough (estimate, manner, etc.), careless (work)
きちっとした
Exactly, perfectly
雑な
ざつな rough, sloppy, messy
いい加減な
いいかげんな irresponsible, careless, half-baked, vague
ルーズな
Slovenly, careless, slack
勤勉な
きんべんな diligent, hard working, industrious
生真面目な
きまじめな deeply sincere, very earnest, over serious
品がいい
ひんがいい refined, genteel, graceful
上品な
じょうひんな elegant, refined, stylish
気品がある
きひんがある to be elegant, graceful, refined
品が悪い
ひんがわるい low class, poor quality
下品な
げひんな vulgar, indecent, coarse
人柄
ひとがら personality, character, personal appearance
誠実な
せいじつな sincere, honest, faithful
真摯な
しんしな sincere, earnest, serious
温和な
おんわな gentle, mild, quiet, pleasant
寛容な
かんような tolerance, open-mindedness, magnanimity
謙虚な
けんきょな modest, humble
気さくな
きさくな friendly, open hearted, sociable
人柄がにじみ出る
ひとがらがにじみでる personality oozes out
懐く
なつく to become attached to, to become affectionate with, to be tamed
好意を持つ
こういをもつ to feel goodwill towards, to wish someone well
共感する
きょうかんする to sympathize, to empathize, to identify with someone
同情する
どうじょうする to sympathize, to have compassion, to pity
反発する
はんぱつする to refuse, to rebel, to oppose
反感を持つ
はんかんをもつ to have antipathy, revulsion, ill-feeling
猛反対する
もうはんたいする to have strong, vehement opposition
しっとする
To get jealous, envious
気兼ねする
きがねする to be reserved, to feel hesitant, to be afraid of troubling someone
融通が利く
ゆうずうがきく to be flexible, accommodating
融通が利かない
ゆうずうがきかない to be inflexible, unaccomodating
素直な
すなおな obedient, meek, honest, upfront about one’s feelings
頑固な
がんこな stubborn, obstinate, pig headed
冷淡な
れいたんな indifferent, apathetic, cold hearted, unkind
冷酷な
れいこくな cruel, cold hearted, ruthless
愛想がいい
あいそうがいい friendly, sociable, amiable
愛想が悪い
あいそうがわるい unfriendly, unsociable
無愛想な
ぶあいそうな unfriendly, blunt, cold
社交的
しゃこうてき sociable
非社交的な
ひしゃこうてきな unsociable, retiring, solitude-loving
楽観的な
らっかんてきな optimistic, hopeful
非楽観的な
ひらっかんてきな not optimistic
独特の
どくとくの peculiarity, uniqueness
強烈な
きょうれつな strong, intense, severe
個性が 表れる/出る
To have individuality/ personality
個性が 際立つ/目立つ
こせいが きわだつ/めだつ individuality stands out
個性を 生かす・磨く・重んじる・育む
いかす・みがく・おもんじる・はぐくむ
To make the most of individuality•To refine “ “ • To respect “ “ • To develop “ “
慕う
したう to adore, to love dearly, to idolize
崇拝する
すうはいする to worship, to adore, to admire
いたわる
To pity, to care for, to treat with sympathy
励ます
はげます to encourage, to cheer, to raise (the voice)
傷つける
きずつける to injure, to hurt someone’s feelings (pride, etc.)
中傷する
ちゅうしょうする to slander, to defame, to smear
侮辱する
ぶじょくする to insult, to slight, to make contempt (of court, etc.)
かばう
かばう to protect someone, to stick up for, to look after (an injured leg, etc.)
ねたむ
ねたむ to be jealous of, to envy, to begrudge
軽蔑する
けいべつする to scorn, disdain, to hold in contempt
あざ笑う
To laugh at, to ridicule, to mock, to make fun of