姆巴佩告知巴黎赛季末离队 下一站想去西甲或英超 Flashcards
mǔ bā pèi gào zhī bā lí sài jì mò lí duì xià yī zhàn xiǎng qù xī jiǎ huò yīng chāo
姆巴佩告知巴黎赛季末离队 下一站想去西甲或英超
běi jīng shí jiān 9yuè 13rì xùn jù 《tài wù shì bào 》xiāo xī
北京时间9月13日讯 据《泰晤士报》消息
mǔ bā pèi yǐ jīng gào zhī dà bā lí ，zì jǐ xiǎng zài běn sài jì jié shù hòu lí duì ，zhuǎn tóu xī jiǎ huò yīng chāo
姆巴佩已经告知大巴黎，自己想在本赛季结束后离队，转投西甲或英超
yóu yú hé tóng jié zhǐ dào 2022nián ，suǒ yǐ xià gè sài jì de zhuǎn huì chuāng jiāng shì bā lí shōu huí zhuǎn huì fèi de wéi yī jī huì 。
由于合同截止到2022年，所以下个赛季的转会窗将是巴黎收回转会费的唯一机会。
yīng méi biǎo shì ，bā lí bú xī wàng fàng qiú yuán lí kāi bìng yǐ jīng tí chū le yī fèn dài yù dà fú dù gǎi shàn de hé tóng
英媒表示，巴黎不希望放球员离开并已经提出了一份待遇大幅度改善的合同
dàn mǔ bā pèi míng què biǎo shì ，tā zhī zài bā lí zài dài yī gè sài jì ，fāng biàn jù lè bù tí qián guī huá yǐn yuán tián bǔ qí zǒu hòu de kōng quē 。
但姆巴佩明确表示，他只在巴黎再待一个赛季，方便俱乐部提前规划引援填补其走后的空缺。
xiàn nián 21suì de mǔ bā pèi chéng míng yú mó nà gē
现年21岁的姆巴佩成名于摩纳哥
zài 16/17sài jì bāng zhù qiú duì yǒng duó fǎ jiǎ guàn jun1 bìng chuǎng jìn ōu guàn sì qiáng
在16/17赛季帮助球队勇夺法甲冠军并闯进欧冠四强
suí hòu cóng mó nà gē yǐ 1.65yì yīng bàng de tiān jià “xiān zū hòu mǎi ”zhuǎn huì bā lí
随后从摩纳哥以1.65亿英镑的天价“先租后买”转会巴黎
zhè wèi fǎ guó qián fēng zài zhī hòu chū chǎng de 102cì fǎ jiǎ hé ōu guàn zhōng dǎ jìn 77qiú
这位法国前锋在之后出场的102次法甲和欧冠中打进77球
chéng wéi dāng jīn zú tán zuì yǒu shí lì yǔ qián lì de xīn rén 。
成为当今足坛最有实力与潜力的新人。
tài wù shì bào chēng ，shòu yì qíng yǐng xiǎng jīn xià zàn wèi jìn háng yǐn yuán de huáng mǎ yī zhí dōu yǒu yì qiān xià mǔ bā pèi
泰晤士报称，受疫情影响今夏暂未进行引援的皇马一直都有意签下姆巴佩
ér míng nián xià tiān kě néng shī qù méi xī de bā sà yě duì tā gǎn xìng qù
而明年夏天可能失去梅西的巴萨也对他感兴趣
cǐ wài fǎ guó rén de xià jiā hái yǒu kě néng shì yīng chāo de lì wù pǔ huò màn lián 。
此外法国人的下家还有可能是英超的利物浦或曼联。
