副詞 Flashcards
Kata Keterangan
なんとなく
entah mengapa
さっそく
segera, dng cepat, secepatnya, langsung
さらに
terlebih lagi, lagi pula (kata sambung)
いっぱい
banyak, penuh
ずっと
terus, terus menerus, jauh lebih
すっかり
sama sekali
町がすっかり変わってしまった ‘kota itu sdh berubah sama sekali’
しっかり(と)
erat-erat, baik-baik, kokoh
mantap dlm melakukan s.s.t. hingga dpt dipercayai (orang, pikiran dsb)
しっかりしろ ‘kuatkan/tegarkan/tabahkan dirimu’
ぐっすり (と)
pulas, dengan nyenyak
うとうと
terlelap
tidur ringan
急いで
いそいで
dengan cepat, terburu-buru
一度に
いちどに
sekaligus, serentak
一層
いっそう
semakin
夜になり雨はいっそう強まった ‘pd malam hari hujan semakin lebat’
もっと
lebih, lagi
ますます
semakin, makin
地球の人口はますます増え続けている ‘penduduk dunia makin bertambah banyak saja’
およそ
sekitar, kira-kira, kurang-lebih
彼の考えることはおよその見当は付つ ‘tdk sulit utk membayangkan apa kira-kira yg dipikirkannya’
偶然
ぐうぜん
kebetulan, tiba-tiba
たまたま
secara kebetulan, tdk disengaja
恐らく
おそらく
kemungkinan
一方
いっぽう
di samping itu, sedangkan
以来
sejak, semenjak, sedari
大勢
おおぜい
banyak (orang)
だいたい
kira-kira, kebanyakan, kurang lebih
menunjukkan jumlah atau tingkatan menurut perkiraan saja
たいてい
sebagian besar, biasanya, kemungkinan besar
ずつ
masing-masing (diletakkan di belakang kata yg menunjukkan jumlah)
menunjukkan dibagi-baginya masing-masing jumlah / kwantitas thd bbrp hal
それぞれ
setiap, masing-masing, sendiri-sendiri
せっかく
dengan susah payah
せっかくのごちそうなのに弟はたくさん残した ‘adik menyisakan banyak makanan, pdhl (sengaja/khusus) dibuat untuknya’
やはり
pun, juga, memang, sebagaimana sdh diduga, bagaimana pun juga
やっぱりinformal
一部
いちぶ
sebagian
だんだん
makin… makin…, sedikit demi sedikit, berangsur-angsur
別に
べつに
tidak ada
結局
けっきょく
pada akhirnya, bagaimanapun
いきなり
dng langsung, begitu saja, dng tiba-tiba
突然
とつぜん
tiba-tiba, mendadak
なるべく
sebisa mungkin
不図
ふと
tiba-tiba
思わず
おもわず
dengan tidak sadar
うっかり
lengah, tidak waspada
がっかり
kecewa
こっそり
secara diam-diam
ほっと
lega
ぴったり
tepat, pas, benar
にっこり
tersenyum
さっぱり
sama sekali (tidak)
常に
つねに
senantiasa, selalu
間もなく
まもなく
sebentar lagi
とっくに
sudah lama selesai
いつの間にか
tahu-tahu
いずれ
(pasti) suatu hari nanti
いくか行かないかいずれにしてもお電話します ‘pergi atau tdk, bagaimana pun juga saya akan menelepon’
いずれをとっても困難な問題だ ‘yg mana pun juga merupakan masalah yg sulit’
いずれまたうかがいます ‘suatu waktu pasti akan berkunjung lagi’
次第に
しだいに
sedikit demi sedikit, secara bertahap, berangsur-angsur
今朝は雨でしたが、午後から次第に天気は回復してきました。’Pagi ini hujan turun, tetapi cuaca berangsur-angsur membaik pada sore hari.’
ついでに
sekalian
kesempatan yg baik karena dpt melakukan beberapa hal sekaligus dlm waktu yg sama
買物のついでに手紙をポストに入れてきてください ‘sekalian berbelanja, tolong poskan pula surat ini’
勝手に
かって
semena-mena, sesuka hati
改めて
あらためて
dng mengulangi hal yg sama sekali lagi
お留守だったので,明日改めてうかがいます
‘karena bapak tdk di ada rumah, besok saya akan datang lagi’
再び
ふたたび
sekali lagi
formal
もう一度
sekali lagi
bahasa percakapan
とうとう
akhirnya, akibatnya
menyatakan apa yg sdh lama diduga akhirnya betul-betul menjadi kenyataan
utk menyatakan meningginya taraf s.s.t. sehingga mencapai batas tertentu