イディオム Flashcards
sich freuen auf4
を楽しみにする
sich freuen über4
を喜ぶ
sich ärgern über4
に怒る
zufrieden sein mit3
満足する
sprechen mit3
と話す
lust haben auf 4
の気分である
denken an 4
思い浮かべる
denken über 4/von 3
を評価する、判断する
sich interessieren für4
に興味がある
teilnehmen an3
に参加する
reden mit3
と話す
sich streiten mit3
言い合いする
sich beschweren über4
苦情を言う
sich streiten über4
について喧嘩をする
es geht um 4
がテーマである
sich bewerben um4
応募する
anrufen bei3
に電話する
arbeiten bei3
のもとで働く
sich entschuldigen bei3
に謝罪する
fragen nach3
に尋ねる
suchen nach 3
探す、調べる
gratulieren zu3
を祝う
zählen zu3
を…の数に入れる
sich erinnern an4
を思い出す
antworten auf 4
を答える
warten auf 4
を待つ
sich bedanken für 4
に感謝する
sich verlieben in4
に恋に落ちる
berichten über4
について報道する
sich4 um4 kümmern
の面倒をみる、気にかける
sich4 fühlen
と感じる
bitten 4 um4
〜に〜を頼む
sterben an3
で死ぬ
anfangen mit3
を始める
sich legen
よこになる
halten 4 für4
を…(für)と思う
hoffen auf 4
を期待する
sich4 wundern über 4
に驚く
sich4 fürchten vor3
をこわがる
sorgen für4
の面倒を見る
sich3 4 vorstellen
を想像する
sich4 unterhalten mit3
とおしゃべりする
sich3 4 leihen
を借りる
sich4 duschen
シャワーを浴びる
sich4 umziehen
着替える
sich4 ändern
変わる
rechnen mit3
を頼りにする
bestehen aus 3
からできている 生産
aufhören mit3
をやめる
suchen nach3
を探し求める
sich4 setzen
座る
zweifeln an 3
を疑う
sich3 4 einbilden
4を…だと思い込む
staunen über4
に驚く
träumen von 3
の夢をみる
stammen aus 3
の出身である
sich4 entwickeln
発展する
sich4 gewöhnen an 4
に慣れる
sich4 verletzen
けがをする
es handelt sich um4
が問題である
sich4 beschäftigen mit3
に取り組む
sich4 anmelden
申し込む
gelten als
と見なされている
sich4 entscheiden
決心する
sich4 trennen
別れる
sich4 verlassen auf4
を頼りにする
sich4 schützen vor3
から守る
entweder Aoder B
AかBか
so A dass B
とてもAなのでBである
sowohl A als (wie) auchB
A もBも
weder A noch B
AでもBでもない
zwar A aber B
AではあるがBである
sich4 beeilen
急ぐ
gewöhnen an4
に慣れる
sich3 merken
を覚える
anhängen vor3
に頼っている、依存した
bestehen aus3
から成る
achten auf4
に注意する
aufhören mit3
をやめる
fehlen an3
が不足している
gehören zu3
のものである、属している
rechnen mit3
を予想する
vergleichen 4 mit3
と比較する
verzichten auf4
を断念する
sich4 erkundigen nach3
について問い合わせる
sich4 vorstellen
自己紹介する
sich4 begeben
へ行く
sich4 schämen für4
を恥じる
über4 verärgert sein
のことで立腹している
sich4 sonnen
日光浴をする
sich4 erholen
回復する、休養する
sich4 überwerfen
をはおる
sich4 zuneigen
に傾く、に近づく
sich4 kuscheln in 4
に身をうずめる
nennen 4 bei3
4を3という呼び方で呼ぶ
befestigen an3
を固定する
sich4 begeistern für4
に夢中になる
4 begeistern für4
4を4に夢中にさせる
sich4 impfen lassen
予防接種を受ける
sich4 erfüllen
予感が当たる、かなう
mithelfen 3 bei3
3に3で力を貸す
vertrauen auf 4
を信用する
gelten als /für4
と見なされている
sich4 verabreden mit3
と会う約束をする
sich4 verabschieden von3
に別れを告げる
sich4 befinden
にある、にいる
4 befinden als
をalsとみなす
befinden über 4
について判定する
belegen 4 mit3
を…で覆う、しく
sich4 verlängern
延長される
sich4 lohnen
やりがいがある
sich4 anhören
のように聞こえる
recht haben
は正しい
neugierig sein auf4
のことを知りたがっている
4 übertragen auf4
を…に伝達する、転用する
dafür sein
賛成する
dagegen sein
反対する
ein Gespräch mit 3 führen
人と話をする
erschrecken vor3
に驚く
sich4 erschrecken vor3
にぎょっとする
schwager sein
妊娠している
sich4 schützen gegen 4
から身を守る
einerseits A,andererseits B
一方では、他方では、、
sich4 entschuldigen für 4
を詫びる
sich4 konzentrieren auf 4
精神を集中する
sich4 wenden an 4
相談する、問い合わせる
erzählen von 3
を伝える
sich4 場所 einleben
住み慣れる、なじむ
warum nicht?
もちろん
irren sich4
思い違いをする
berichten über 4
について報道する、報告する
sich beschäftigen mit
に取り組む
leiden unter3
3によって損害を受ける
Wie wäre es mit
はどうですか
verändern sich
物が変わる
Guten Rutsch
良いお年を
für etwas verantwortlich sein
の担当である
jeden zweiten Tag
2日ごとに
konversation machen
会話する
in den Ruhestand treten
退職する
doppelt so viel
2倍多い
es riecht köstlich
いいにおいがする
sich einmischen
干渉する
sich langweilen
退屈させる
verzeihen sie
ごめんなさい
verstehen sich mit
を理解する
inbegriffen sein
含まれる
melden sich
申し出る、届け出る
zu Ende lesen
最後まで読む
die Belastung unternehmen
措置を講じる
berufstätig sein
職についている
einmal alle 2 wochen
二週間に一度
sich ausruhen
疲れを癒す
es kostet viel/wenig
S ist teuer/billig
もののねだん
nach 国
in einem anderen Land 行き先が不明確
ーへ行く
sich ändern
物が変わる
ただのändern は 変える
seit Kurzem
最近では
entschließen sich
決心を固める
übrig bleiben
余る
vorstellen sich
想像する
sich bewerben bei person/ an 場所/um job
に応募する
eine Bewerbung schicken an 人場所
に願書を送る
inbegriffen sein
含まれる
mühe geben
頑張る
sich4 eignen
ふさわしい、適している
abhängen von
“〜次第である
amüsieren sich
楽しむ、愉快に過ごす
einen Blick werfen
に視線を投げる
ab und zu
ちょくちょく
erzählen von 3
を話す
seit Kurzem
少し前から
seit damals
あの頃から
seit alters
昔から
seit langem
ずっと前から
sich erkundigen
問い合わせる
ausfindig machen
場所を突き止める
auf Anhieb
すぐに、一発で
gerade zu Tisch
食事中です
Ich habe meine Zeit verschwendet
時間を無駄にした
Lampenfieber haben
舞台であがる、緊張する
eines Tages
ある日
außer Haus
家にいない、でかけている
im vergleich zu
と比べて
sein gespannt auf
を楽しみにする、わくわくしている
bekannt geben
を公表する
mit bekanntgeben
と知り合いになる
übergreifen auf
火、病気などが広がる、うつる
zu jeder Zeit
いつでも
sich durchsetzen
世間に価値を認められる、受け入れる
beschäftigen sich mit
取り組む、関心を占める
sein überzeugt
確信している
sein Ansicht
意見がある
ich halte es für XX dass
をXXだと思う
rund um die Uhr
四六時中
Es hat geklappt
上手くいった
Gern geschehen
どういたしまして
dabei haben
持ち歩く、所持する
es eilig haben
急ぐ
gleich sein
と同じ、等しい
kommen infrage
問題になる、考慮の対象になる
auf keinen Fall
絶対にありえない
auf jeden Fall
間違いない、何がなんでもイエス
mit etwas rechnen
考慮に入れる、予期する
frei haben
休みである
in Größe 34
34のサイズ
sich umschauen
見回る
ach, du meine güte!
オーマイゴット
anders als bei XX
のときとは違って
sich3 leisten
思い切って、、をやってのける
sich ereignen
起こる、生じる
sich4 bemühen zu不定詞
するために努力する
aufregen sich über
興奮する
sich4 beruhigen
気持ちが落ち着く、安心する
sich verschlechtern
悪化する
sich4 an gewöhnen
なじむ、なれる
sich fürchten auf
怖がる、恐る
sich einmischen in
介入する
als Nächstes
次に
kommen in Frage
が考えられる
Ich hätte nicht erwartet
思いもしなかった
sein begabt
才能のある
treffen Entscheidung
判断を下す
mit etwas rechnen
考慮に入れる、予期する
geeignet sein
適切な、ふさわしい
anstatt von 名 V S
のかわりにーする
in Ruhe
安静に
für den Hausgebrauch
自宅用に
treten auf
ふむ
kommen zum Stehen
とまる
im Freien
野外で
sich wohlfühlen
気分が良い、心地よい
sich entspannen
リラックスする
etwas ist stressig
ストレスがある
gestresst sein von
がストレスである
beitragen zu
貢献する、寄与する
zum Ausgleich
埋め合わせに、補償に
süchtig sein
中毒の
rechnen damit dass
のことを頭に入れておく
werden umgesetzt
実現される、実行される
eingehen auf
物語る
führen zu
繋がる
beziehen auf
関連づける
Griff ins Klo
口語表現
生きてりゃうんこもするさ
Dumm gelaufen
口語
もうやっちまったもんはしゃーない
So ist das Leben
人生山あり谷あり
So was kommt vor
そういうことあるよね
(Es )kann passieren
ありうるありうる
dummes Zeug reden
たわいもないことを言う、くだらないことを言う
leben gesund
健康になる
so etwas
そのようなこと
sich4 mit berühren
共通点がある、似ている
Das kann ich gut nachempfinden
よくわかるよ
gehen in Erfüllung
実現する
dummes Zeug machen reden
馬鹿なことをする、話す
schulden 3
に借りがある
auf4 zornig sein
に腹を立ててる
schief gehen
物事がうまくいかない
da kann man nichts machen
打つ手がない
jdn belügen anlügen
だれかに嘘をつく
lügenはただ嘘をつくだけ
etwas steht jdm gut oder schlecht
洋服、髪の毛が似合う、似合わない
ans Telefon gehen
電話に出る
auf dem Bürgersteig gehen
歩道を歩く
die Hoffnung nicht aufgeben
希望を捨てる 諦める
mit dem Fahrrad bei Rot an der Ampel halten
赤信号で自転車を停める
außer Betrieb
故障中である
in Betrieb
稼働中である
bei dieser Gelegenheit
この機会に
kennenlernen 4
と知り合う
treffen 4
treffen sich mit 3
と会う
sich beteiligen
参加する
sich freuen für 4
私も嬉しい あなたの喜びを見て
sich freuen mit dir zusammen
私も嬉しい!!!一緒に喜ぶ様
sich vorbereiten auf 4
の準備をする
sich verabreden mit 3
会う約束をする
glauben an 4
信頼する、の存在を信じる
sich beschweren über 4
の苦情を言う
sich beschweren bei3
人に苦情を言う
sich entscheiden für 4
を選ぶ決断をする
sich entscheiden gegen 4
を選ばない決断をする
Angst haben vor 3
の不安をもっている
abhängen von
に依存した、次第である
es kommt darauf an, ….
にかかっている、次第である
auffordern zu
人に催促する、要求する
aufmerksam machen auf
に対しての注意を促す
ausgehen von
から出発する、に由来する
sich begeistern für
夢中になる
sich begeistern an
感激する
sich bemühen um
のために尽力する
sich beziehen auf
対応する メールとか手紙とかに
es handelt sich um 4
が問題である
passen zu
似合う、つりあう
riechen nach
ーくさい、ーのにおいがする