فارسی به انگلیسی

Question 1

چه خبر؟

Answer 1

Waht’s new?

Question 2

نگران نباش

Answer 2

Don’t worry.

Question 3

وقت تمام شد

Answer 3

Time’s up.

Question 4

روی من حساب کن

Answer 4

Count on me.

Question 5

من طرفدار او هستم.

Answer 5

I’m his fun.

Question 6

این مال تو هست؟

Answer 6

Is it yours?

Question 7

مطمئنی؟

Answer 7

Are you sure?

Question 8

من حتما باید این کار رو انجام بدم؟

Answer 8

Do I even have to?

Question 9

او همسن من است.

Answer 9

He’s my ege.

Question 10

اینم برای تو

Answer 10

Here you are.

Question 11

هیچکس نمی داند.

Answer 11

No one knows.

Question 12

سخت نگیر، راحت باش، آرام باش

توصیه برای آرام کردن افراد

Answer 12

Take it easy

Question 13

چه اتفاقی(بد)! حیف!

Answer 13

What a pity.

Question 14

رو من حساب نکن
یا منو حساب نکن

Answer 14

Count me out (of it)

Question 15

چیز دیگه ای نیاز داری؟

Answer 15

Anything else?

Question 16

یه کمک به من بده.

Answer 16

Do me a fever.

Question 17

از خودت پذیرایی کن

Answer 17

Help yourself.

Question 18

من رژیم دارم.

Answer 18

I’m on a diet.

Question 19

با هم در ارتباطیم.

Answer 19

Keep in touch.

Question 20

چه کسی تماس می گیرد؟

Answer 20

Who is calling?

Question 21

برام پاپوش درست کردن.

Answer 21

They set me up.

Question 22

چجوری می تونم کمکت کنم؟

Answer 22

How can I help you?

Question 23

خوش بگذرون، خوش باش

Answer 23

Enjoy yourslef

Question 24

به من کمک کن.

Answer 24

Give me a hand

Question 25

امکان نداره! غیر ممکنه!

Answer 25

No way.

Question 26

بهم زنگ بزن (بعدا)

Answer 26

Hit me up later.

Question 27

ردیفش می کنم

Answer 27

I’ll see to it.

Question 28

یکی طلبت (جمله مثبت)

Answer 28

Yo owe me to one.