Френски изрази:( Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Tomber dans les pommes

A

Изгубвам съзнание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Se tenir à carreaux

A

Внимавам, нащрек съм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Se faire rouler dans la farine

A

Прекарвам, прецаквам

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Rentrer dans sa coquille

A

Затварям се в себе си

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Raconter des salades

A

Разказвам истории

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Se mettre en avant

A

Изтъквам се

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Poser un lapin

A

Карам някого да чака

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Faire un pot

A

Черпя

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Monter sur ses grands chevaux

A

Вземам отгоре

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mettre les pieds dans le plat

A

Брутално недискретен съм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Jeter l’argent par les fenêtres

A

Голям прахосник съм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Fumer comme un pompier ou fumer comme un sapeur

A

Пуша много

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Étre lessivé

A

Уморен съм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

En mettre sa main au feu

A

Утвърждавам енергично

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

En faire tout un fromage

A

Преувеличавам значението на даден факт

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Éclairer la lanterne

A

Давам елементите необходими за разбиране на даден факт

17
Q

Donner sa langue au chat

A

Отказвам се да гадая, да намеря решение

18
Q

Décrocher la lune

A

Постигам невъзможното

19
Q

Couper les cheveux en quatre

A

Усложнявам това което е просто

20
Q

Un coup d’épée dans l’eau

A

Ненужен акт

21
Q

Casser les pieds de quelqu’un

A

Дразня, притеснявам някого

22
Q

Broyer du noir

A

Депресиран съм

23
Q

Avoir un poil dans la main

A

Мързелив съм

24
Q

Avoir le melon

A

Надувам се от гордост

25
Q

Avoir la tête dans les nuages

A

Разсеян съм

26
Q

Avoir la main verte

A

Умея да отглеждам растения

27
Q

Avoir la frite

A

Във форма съм

28
Q

Avaler les couleuvres

A

Примирявам се с леки неща

29
Q

Aller à quelqu’un comme un gant

A

Съвпадам перфектно