Френски изрази:( Flashcards
Tomber dans les pommes
Изгубвам съзнание
Se tenir à carreaux
Внимавам, нащрек съм
Se faire rouler dans la farine
Прекарвам, прецаквам
Rentrer dans sa coquille
Затварям се в себе си
Raconter des salades
Разказвам истории
Se mettre en avant
Изтъквам се
Poser un lapin
Карам някого да чака
Faire un pot
Черпя
Monter sur ses grands chevaux
Вземам отгоре
Mettre les pieds dans le plat
Брутално недискретен съм
Jeter l’argent par les fenêtres
Голям прахосник съм
Fumer comme un pompier ou fumer comme un sapeur
Пуша много
Étre lessivé
Уморен съм
En mettre sa main au feu
Утвърждавам енергично
En faire tout un fromage
Преувеличавам значението на даден факт
Éclairer la lanterne
Давам елементите необходими за разбиране на даден факт
Donner sa langue au chat
Отказвам се да гадая, да намеря решение
Décrocher la lune
Постигам невъзможното
Couper les cheveux en quatre
Усложнявам това което е просто
Un coup d’épée dans l’eau
Ненужен акт
Casser les pieds de quelqu’un
Дразня, притеснявам някого
Broyer du noir
Депресиран съм
Avoir un poil dans la main
Мързелив съм
Avoir le melon
Надувам се от гордост
Avoir la tête dans les nuages
Разсеян съм
Avoir la main verte
Умея да отглеждам растения
Avoir la frite
Във форма съм
Avaler les couleuvres
Примирявам се с леки неща
Aller à quelqu’un comme un gant
Съвпадам перфектно