Фразы Flashcards
Хорошее начало - половина дела
Um bom começo é meio caminho andado
Вот урок
Aqui está a lição; esta é a lição
Это плащ
Isso é um casaco; isso é uma capa
Это щёлк
Isso é um estalo
Он был дома
Ele estava em casa
Я мыл машину вчера
Eu lavei o carro ontem
Вчера была встреча
Ontem houve uma reunião
Вчера были проблемы с интернетом
Ontem houve problemas com a Internet
Дети мыли руки перед едой
As crianças lavaram as mãos antes de comer
Доброе утро
Bom dia (até 12h)
Добрый день
Boa tarde (até 18h)
Добрый вечер
Boa noite (após às 18h)
Спокойной ночи
Boa noite (despedindo-se ou indo dormir)
Где ты живёшь?
Onde você mora?
Я живу…
Eu moro…
Где вы живёте?
Onde o(a) senhor(a) mora?
Никто не играет
Ninguém está brincando/jogando
Я никого не вижу
Eu não vejo ninguém
Никто не пришёл на встречу
Ninguém veio para a reunião
Я не знаю никого, кто был на вечеринке
Eu não sei de ninguém que esteve na festa
Нико не помог мне с задачей
Ninguém me ajudou com a tarefa
Я не видел никого в магазине
Eu não vi ninguém na loja
Никто не хочет работать
Ninguém quer trabalhar
Все здесь
Todos estão aqui
Всё готово
Tudo está pronto
Каждый человек особенный
Cada pessoa é especial
Этот человек хороший
Essa pessoa é boa
Люди смеются
As pessoas estão rindo
Меня зовут…
Meu nome é…
Это я
Sou eu
Это не я
Não sou eu
Я не понимаю
Eu não entendo
Вы русский?
Você é russo?
Вы русская?
Você é russa?
Я англичанин
Eu sou inglês
Я англичанка
Eu sou inglesa
Вы говорите по-английскии?
Você fala inglês?
Я немного говорю по-русски
Eu falo um pouco de russo
Я в доме
Eu estou na casa
Книга в сумке
O livro está na bolsa
Я иду в школу
Eu estou indo para a escola
Он пошёл в магазин
Ele foi para a loja
Дай мне воды, пожалуйста
Por favor, me dê água
Спасибо за помощь
Obrigado(a) pela ajuda
Не за что
Não há de quê
Помедленнее, пожалуйста
Mais devagar, por favor
Что это?
O que é isso?
Это такси?
Isso é um táxi?
Мне нужно в отель
Eu preciso ir para o hotel
Спасибо, нет
Não, obrigado(a)
Я один
Eu estou sozinho
Я одна
Eu estou sozinha
Очень жаль
Que pena
Да ладно!
Qual é!; sem chance!
Где выход?
Onde é a saída?
Я хочу есть
Estou com fome
Я хочу пить
Estou com sede
Можно заплатить картой?
Posso pagar com cartão?
Сто рублей
Cem rublos
У меня нет рублей
Eu não tenho rublos