Поговорки Энималс Flashcards
1
Q
Дареному коню в зубы не смотрят
A
Don’t look a gift horse in mouth
2
Q
Одна ласточка весны не делает
A
One swallow doesn’t make a summer
3
Q
Попридержи коней
A
hold your horses
4
Q
Брать быка за рога
A
to take the bull by horns
5
Q
Цыплят по осени считают
A
don’t count your chicken before they hatch
6
Q
Слон в посудной лавке
A
A bull in a china shop
7
Q
Иметь причуду
A
to have a bee in one’s bonnet
8
Q
Из первых уст
A
from the horse’s mouth
9
Q
Убить двух зайцев одним выстрелом
A
to kill two birds with one stone
10
Q
Обезьяничать
A
to play the ape
11
Q
Есть другое дело, чтоб им заняться
A
to have the fish to fry
12
Q
Собака на сене
A
a dog in the manger
13
Q
Волк в овечьей шкуре
A
a wolf in sheep’s clothing
14
Q
Ложка дегтя в бочке меда
A
a fly in the ointment
15
Q
Рассказать секрет
A
to let the cat out of the bag
