Ложные друзья и География Flashcards
Peninsula [pɪˈnɪnsjʊlə]
She hoped she would soon be able to leave the new town in the Arabian peninsula herself.
Полуостров
Она надеялась, что вскоре сможет покинуть новый город на Аравийском полуострове сама.
Gulf [gʌlf]
Dian and I live in a great palace overlooking the gulf.
Залив
Мы с Диан живем в великолепном дворце, выходящем на залив.
Accurate [ˈakjʊrət]
It is well to be accurate, and every minute is precious.
Точный, правильный
Быть точным - это хорошо, каждая минута ценна.
Cabinet [ˈkabɪnɪt]
We gotta clear out this cabinet
Шкаф
Нам надо очистить этот шкаф
Convert [kənˈvəːt]
Why not convert imagination into reality?
Превращать
Почему бы не превратить воображение в реальность?
Conductor [kənˈdʌktə]
It is one of the best conductors of heat and electricity.
The conductor sold me the ticket on the train.
He was appointed principal conductor of the Berlin Symphony Orchestra.
Проводник, кондуктор, дерижер
Это один из лучших проводников тепла и электричества.
Кондуктор продал мне билет на поезд.
Он был назначен главным дирижером Берлинского Симфонического Оркестра.
Baton [ˈbat(ə)n]
She was being handed off like a baton in a race.
Эстафетная палочка, палочка
Ее передавали друг другу, как эстафетную палочку в забеге.
Aspirant [əˈspʌɪər(ə)nt]
There are no aspirants to the throne.
Претендент, соискатель
На трон нет претендентов.
Academic [akəˈdɛmɪk]
And the academic honor was great.
You don’t understand the academic world, Martine.
Научный, университетский. Преподаватель, преподавание.
Университетский почет был огромным.
Ты не понимаешь научный мир, Мартин.
Cream [kriːm]
Ford was eating his corn flakes without cream or sugar.
Крем, сливки
Форд ел кукурузные хлопья без сливок и сахара.
Cloak [kləʊk]
The majordomo wore a green cloak over his white uniform.
Плащ
Дворецкий носил зеленый плащ поверх своей белой формы.
Courage [ˈkʌrɪdʒ]
She gathered all her courage and forced down her panic.
Мужество
Она собрала все свое мужество и подавила панику.
Adequate [ˈadɪkwət]
And, as you note, you have an adequate and healthy body.
Подходящий, достаточный, соответствующий
И, как ты заметил, у тебя подходящее и здоровое тело.
Crest [krɛst]
Tonight a fire gleamed on the very crest of the hill.
Гребень
Сегодня вечером огонь горел на самом гребне холма.
Cabin [ˈkabɪn]
He had to walk back to the cabin for the hunting-knife.
Хижина, домик
Ему пришлось вернуться в хижину за охотничьим ножом.
Intelligence [ɪnˈtɛlɪdʒ(ə)ns]
Intelligent [ɪnˈtɛlɪdʒ(ə)nt]
I know nothing about American intelligence operations.
He was handsome, he was intelligent, he was personable.
Разведка
Умный
Я ничего не знаю об американских разведывательных операциях.
Он был симпатичным, был умным и был представительным.
Lunatic [ˈluːnətɪk]
I was almost a lunatic when I got to Boston.
Сумасшедший
Я почти с ума сошел, когда добрался до Бостона.
Genial [ˈdʒiːnɪəl]
She had a genial face and a pleasingly fluid voice.
Приветливый, добродушный, прекрасный
У нее было приветливое лицо и приятный текучий голос.
Marmalade [ˈmɑːməleɪd]
Every day he has coffee and toasts with marmalade for breakfast.
Джем, варенье
Каждый день на завтрак у него был кофе и тосты с джемом.
Prospect [ˈprɒspɛkt]
The prospect did not seem as attractive as it once had.
Перспектива
Перспектива уже не казалась такой заманчивой, как раньше.
Spectacles [ˈspɛktək(ə)lz]
Synonyms: glasses [ˈɡlɑːsɪz]
He wore large spectacles, which were covered with dust.
Очки
Он носил большие очки, покрытые пылью.
Monitor [ˈmɒnɪtə]
It is a great honor to be a monitor.
Монитор, староста
Это большая честь - быть старостой.
Expertise [ˌɛkspəːˈtiːz]
My expertise in this area, though, was nonexistent.
Экспертное мнение, опыт
Опыта в этой сфере у меня не было.
Servant [ˈsəːv(ə)nt]
His servant came presently and carried away his things.
Слуга
Вскоре пришел его слуга и забрал вещи.
Sympathy [ˈsɪmpəθi]
Understanding begins with sympathy.
Симпатия, сочуствие
Понимание начинается с симпатии.
Complexion [kəmˈplɛkʃ(ə)n]
Цвет лица
В его цвете лица было что-то бледное, нездоровое.
Urbane [əːˈbeɪn]
His urbane diplomacy was gone.
Вежливый
Его вежливая дипломатия исчезла.