Аэропорт Flashcards
стыковочный рейс
connecting flight
стойка регистрации
registration counter (desk)
вес багажа
baggage weight
сдача багажа
baggage check
выдача багажа
baggage return
зарегистрировать багаж
to check (register) baggage
зона получения багажа
baggage claim area
допустимый вес
allowed weight
доплатить за перевес
to play for the extra weight (over weight)
(багаж, чемодан) поврежден
(baggage, suitcase) is damaged
(багаж) потеряться
(baggage) to get lost
прилет (прибытие)
arrival
вылет
departure
багажный транспортер
baggage conveyour
тележка (для багажа)
(baggage) cart
бирка на багаже
baggage tag
багажная квитанция (рецепт)
baggage receipt (ticket)
ручная кладь
carry-on (hand bag, personal item)
контроль безопастности (контрольно-пропускной пункт)
security (check-point)
досмотр (чемодана)
(suitcase) inspection
справочное бюро
information desk
металлоискатель
metal detector
рентгеновский аппарат (для осмотра багажа)
x-ray machine (for baggage examination)
выход на посадку (в терминале)
departure gate (in the terminal)
пункт назначения (направление)
destination (point)
задержка
delay
зона ожидания
waiting area
посадка идет
flight is boarding
крыло
wing
взлетно-посадочная полоса
runway
шасси
landing gear
панель контрольно-измерительных приборов
control panel
камбуз (“кухня”)
galley
аварийный выход
emergency exit
грузовой люк
cargo door
диспетчерская вышка
control tower
кабина (самолета)
cockpit
салон (самолета)
cabin
проход
aisle
подлокотник
armrest
кнопка вызова
call button
закусочная
snack bar
бортпроводник
flight attendant
инструкция по поведению в ЧС
instructions for emergency situations
угон самолета
(airplane) hijack
экипаж (состав)
crew (“composition”/staff)
на борту
on board
отключить электронные приборы
to turn off electronic devices
готов к взлету
ready for take-off
разместить ручную кладь
to stow carry-on
привести спинку кресла в вертикальное положение
to bring the seat in an upright position
турбулентность
turbulence
черный ящик (содержит последнюю информацию)
black box (holds the last information)
билет в один конец
one-way ticket
билет туда и обратно
round-trip ticket
магазин беспошлинной торговли
duty-free store
таможня
customs
заполнить бланк таможенной декларации
to fill out the customs declaration form
(что-нибудь) подлежащее декларированию
(something) declarable (in need of declaring)
указывать (предъявить) вещи (облагаемые пошлиной)
to indicate (declare) items (subject to duty/tax)
служащий таможни
customs official
сотрудник иммиграционной службы
immigration officer
зона получения багажа
baggage claim area
хвост
tail