Segundo Flashcards
Fallecer
To pass away
La abuela de mi esposa falleció hace un año.
— My wife’s grandmother passed away a year ago.
Con tal de que
1) As long as
Puedes escuchar música con tal de que uses los audífonos.
— You can listen to music as long as you use headphones.
2) Provided that
= used to say that something will only be possible if something else happens or is done
Podrá seguir trabajando aquí con tal de que cumpla todos sus deberes.
— He will be able to continue working here, provided that he fulfills all his duties.
La libreta
Notebook
Voy a anotar tu número de teléfono en mi libreta.
— Let me write down your phone number in my notebook.
El desempleo
Unemployment
En la última década, la tasa de desempleo del país se ha duplicado.
— The country’s unemployment rate has doubled in the past decade.
El culpable
Culprit
El culpable de este crimen pagará; se lo juro.
— The culprit of this crime will pay; I swear.
El suceso
1) Event
La firma del tratado de paz fue un suceso trascendente para ambos países.
— The signature of the peace treaty was a highly significant event for both countries.
2) Incident
El terrible suceso ocurrió en la madrugada del viernes.
— The terrible incident occurred early Friday morning.
La prenda
Garment
= a piece of clothing
Solo puedes pasar cuatro prendas al probador.
— You can only take four garments into the fitting room.
Clausurar
1) To close
Coldplay dio un espectáculo increíble para clausurar la ceremonia.
— Coldplay put on an amazing show to close the ceremony.
2) To bring to a close
El gerente clausuró la reunión y todos se fueron a almorzar.
— The manager brought the meeting to a close and everybody went to lunch.
La asamblea
1) Meeting
Los vecinos del edificio realizan asambleas mensuales en las que debaten reglas de convivencia.
— The tenants of the building hold monthly meetings to discuss rules for cohabitation.
2) Assembly
Se instauró un toque de queda y se suprimió el derecho a reunirse en asamblea.
— A curfew was enforced and the right of assembly was abolished.
El puente
Bridge
La vista desde el puente Golden Gate es espectacular.
— The view from the Golden Gate Bridge is spectacular.
El Egipcio
Egipcio (Adj)
Egyptian (N)
Me gustaría aprender algo de egipcio para poder entender los jeroglíficos de esa cultura antigua.
— I’d like to learn some Egyptian to be able to decypher the hieroglyphics of that ancient culture.
Egyptian
Los rasgos egipcios difieren mucho de los de los habitantes de otros países árabes.
— Egyptian features are very different to those of people from other Arab countries.
Respetar los derechos humanos
Respecting human rights
=人権を守る
Respetar los derechos humanos no depende de una postura política, sino que es una obligación jurídica
ーRespecting human rights is not a political choice but a legal obligation.
Premiado (Adj)
Winning
¿Ya dijeron cuál fue el número premiado en la lotería de Navidad?
— Has the winning number in the Christmas lottery already been announced?
Premiar
To reward
Las horas de estudio del estudiante se vieron premiadas con un sobresaliente en el examen.
— The student’s hours of study were rewarded with a A+ on the exam.
El ciudadano
Citizen
Los ciudadanos exigieron ser escuchados por el gobierno.
— The citizens demanded to be heard by the government.
