Chatbot Flashcards
A-run sa-wat.
Good morning
Good morning
A-run sa-wat.
Sa-wat-dee dton baai.
Good Afternoon.
Good Afternoon.
Sa-wat-dee dton baai.
Sa-wat-dee.
Hello.
Hello.
Sa-wat-dee.
Kun cheu a-rai?
What is your name?
What is your name?
Kun cheu a-rai?
Chan cheu _______.
My name is ________.
My name is ________.
Chan cheu _______.
Chan roo seuk yin dee tee daai pop kun.
Nice to meet you.
Nice to meet you.
Chan roo seuk yin dee tee daai pop kun.
Sa-wat-dee yin dee tee daai roo jak.
Hello, nice to meet you.
Hello, nice to meet you.
Sa-wat-dee yin dee tee daai roo jak.
Yin-dee tee daai roo-jak. Kun bpen yaang rai baang?
I’m pleased to meet you. How are you?
I’m pleased to meet you. How are you?
Yin-dee tee daai roo-jak. Kun bpen yaang rai baang?
Kun bpen yaang rai baang?
How are you?
How are you?
Kun bpen yaang rai baang?
Gor mai leo kop kun.
Not bad, thanks.
Not bad, thanks.
Gor mai leo kop kun.
Dee maak.
Very good.
Very good.
Dee maak.
Yiam.
Great.
Great.
Yiam.
Chan dee jai duay.
I’m happy to hear that.
I’m happy to hear that.
Chan dee jai duay.
Kun maa jaak nai?
Where are you from?
Where are you from?
Kun maa jaak nai?
Chan maa jaak taang neua.
I am from the north.
I am from the north.
Chan maa jaak taang neua.
Chan aa-sai yoo nai niu-yok-si-dtee.
I live in New York City.
I live in New York City.
Chan aa-sai yoo nai niu-yok-si-dtee.
Chan maa jaak _______.
I am from _______.
I am from _______.
Chan maa jaak _______.
Yiam bpai loie!
This is great!
This is great!
Yiam bpai loie!
Kun chop gee-laa a-rai?
What is your favorite sport?
What is your favorite sport?
Kun chop gee-laa a-rai?
Chan len fut bon dhorn sut sap-daa laew. Kun la?
I play football on weekends. And you?
I play football on weekends. And you?
Chan len fut bon dhorn sut sap-daa laew. Kun la?
Dam nam
diving
diving
Dam nam
kee jak-gra-yaan
cycling
cycling
kee jak-gra-yaan
Chan len ten-nis baang bpen baang krang.
I play tennis now and then.
I play tennis now and then.
Chan len ten-nis baang bpen baang krang.
Kun chop see a-rai?
What is your favorite color?
What is your favorite color?
Kun chop see a-rai?
som
orange
orange
som
muang
violet
violet
muang
nam dtaan
brown
brown
nam dtaan
Jing reu?
Really?
Really?
Jing reu?
Naa son jai.
That’s interesting.
That’s interesting.
Naa son jai.
Kun chop fang playng naew nai?
What type of music do you like?
What type of music do you like?
Kun chop fang playng naew nai?
Chan kit waa kun poot dai dee maak.
I think you speak very well.
I think you speak very well.
Chan kit waa kun poot dai dee maak.
Chan dee jai tee daai kui gap kun.
It was nice talking with you.
It was nice talking with you.
Chan dee jai tee daai kui gap kun.
Laew pop gan!
See you soon!
See you soon!
Laew pop gan!
Kop kun. Laew pop gan.
Thank you. Goodbye.
Thank you. Goodbye.
Kop kun. Laew pop gan.
Laa gon!
Bye!
Bye!
Laa gon!
Bproht tuan eek krang.
Please repeat.
Please repeat.
Bproht tuan eek krang.
Aa-haan chao rap bpen a-rai dee?
What would you like for breakfast?
What would you like for breakfast?
Aa-haan chao rap bpen a-rai dee?
Chan yaak daai gaa-fae gap nom.
I would like a coffee with milk.
I would like a coffee with milk.
Chan yaak daai gaa-fae gap nom.
Chan yaak daai sup.
I would like some soup.
I would like some soup.
Chan yaak daai sup.
Kor nam rae neung kuat.
One large bottle of spring water.
One large bottle of spring water.
Kor nam rae neung kuat.
Kun yaak deum a-rai?
What would you like to drink?
What would you like to drink?
Kun yaak deum a-rai?
Mai yang mai set.
no, not yet.
no, not yet.
Mai yang mai set.
Chan yaak daai chaa gap lay-mon.
I would like a tea with lemon.
I would like a tea with lemon.
Chan yaak daai chaa gap lay-mon.
Chan yaak daai nam ma-keua-tayt.
I would like a tomato juice.
I would like a tomato juice.
Chan yaak daai nam ma-keua-tayt.
Mai mee krop laew.
No, that will be all.
No, that will be all.
Mai mee krop laew.
Chan mai kao jai.
I don’t understand.
I don’t understand.
Chan mai kao jai.
Rap a-rai eek mai?
Anything else?
Anything else?
Rap a-rai eek mai?
Chan yaak daai sa-lat.
I would like a salad.
I would like a salad.
Chan yaak daai sa-lat.
Ja prom paai nai yee sip naa-tee.
It will be ready in twenty minutes.
It will be ready in twenty minutes.
Ja prom paai nai yee sip naa-tee.
Kop kun maak.
Thank you very much.
Thank you very much.
Kop kun maak.
Poot chaa chaa
Speak slowly.
Speak slowly.
Poot chaa chaa
Bpen yaang rai baang?
How was everything?
How was everything?
Bpen yaang rai baang?
Kun chuay daai maak.
You are very helpful.
You are very helpful.
Kun chuay daai maak.
Kun bor-ri-gaan daai yot-yiam.
Your service was excellent.
Your service was excellent.
Kun bor-ri-gaan daai yot-yiam.
Chan dee jai duay krup.
I’m happy to hear that.
I’m happy to hear that.
Chan dee jai duay krup.
Kit ngern duay.
The bill please.
The bill please.
Kit ngern duay.
Nee keu kaa chai jaai kong kun ga-ru-naa dtruat sop duay.
Here is your bill, please look it over.
Here is your bill, please look it over.
Nee keu kaa chai jaai kong kun ga-ru-naa dtruat sop duay.
Pop gan oh-gaat naa.
See you next time.
See you next time.
Pop gan oh-gaat naa.
A-rai na?
Pardon me?
Pardon me?
A-rai na?
Chan mai daai yin tee kun poot.
I cant hear you over the noise.
I cant hear you over the noise.
Chan mai daai yin tee kun poot.
Kun ja rap a-rai dee?
What would you like?
What would you like?
Kun ja rap a-rai dee?
I need a ticket to Berlin.
Chan dtong gaan dtua bpai Ber-lin.
Chan dtong gaan dtua bpai Ber-lin.
I need a ticket to Berlin.
Dtua neung bai.
One ticket, please.
One ticket, please.
Dtua neung bai.
Dtua song bai.
Two tickets, please.
Kun dtong gaan bpai tee nai?
Where do you want to go?
Where do you want to go?
Kun dtong gaan bpai tee nai?
bpaa-reet
Paris
Paris
bpaa-reet
Tieow dieow reu bpai glap?
One-way, or return?
One-way, or return?
Tieow dieow reu bpai glap?
Bpaiglap.
Return
Return
Bpaiglap.
Tieow dieow
One-way
Chan neung reu chan song?
First class or second class?
First class or second class?
Chan neung.
First class.
First class.
Chan neung.
Chan song.
Second class.
Kun dtong gaan tee nang baep nai?
Do you have a seating preference?
Do you have a seating preference?
Kun dtong gaan tee nang baep nai?
Tee nang dtit chong taang dern.
An aisle seat.
An aisle seat.
Tee nang dtit chong taang dern.
Chan yaak daai tee-nang rim taang dern.
I would like an aisle seat.
I would like an aisle seat.
Chan yaak daai tee-nang rim taang dern.
Mai.
no.
no.
Mai.
Ga-ru-naa ror hai chan dtruat sop gon.
Please wait while i check.
Please wait while i check.
Ga-ru-naa ror hai chan dtruat sop gon.
Rap a-rai perm eek mai?
Anything else?
Anything else?
Rap a-rai perm eek mai?
Dtua raa-kaa tao-rai?
How much does a ticket cost?
How much does a ticket cost?
Dtua raa-kaa tao-rai?
Hok don-laa.
6, please.
6, please.
Hok don-laa.
Bproht ror sak kroo.
One moment please.
One moment please.
Bproht ror sak kroo.
Nee ngai.
Here you are.
Here you are.
Nee ngai.
Dtok long.
Ok.
Ok.
Dtok long.
Dtok long. Kun dtong gaan jaai ngern baep nai?
Okay. How would you like to pay?
Okay. How would you like to pay?
Dtok long. Kun dtong gaan jaai ngern baep nai?
Duay bat kray-dit.
By credit card.
By credit card.
Duay bat kray-dit.
ngern-sot
cash
cash
ngern-sot
Chan saa-maat nang dtrong nee daai mai?
Can I sit here?
Can I sit here?
Chan saa-maat nang dtrong nee daai mai?
Aat ja.
Maybe
Maybe
Aat ja.
Chai.
Yes.
Yes.
Chai.
Nae non!
Of course!
Of course!
Nae non!
Kun bpen yaang rai baang ka?
How are you?(female)
How are you?(female)
Kun bpen yaang rai baang ka?
leo
bad
bad
leo
Dee maak.
Very good.
Very good.
Dee maak.
Sa-baai dee. Laew kun la?
Fine, thanks. And you?
Fine, thanks. And you?
Sa-baai dee. Laew kun la?
Sa-baai dee.
Very well.
Very well.
Sa-baai dee.
Chaang bpen wan tee suay ngaam.
What a beautiful day.
What a beautiful day.
Chaang bpen wan tee suay ngaam.
Kun ja bpai tee nai?
Where are you going?
Where are you going?
Kun ja bpai tee nai?
Chan ja bpai ______.
I am going to _______.
I am going to _______.
Chan ja bpai ______.
Jing reu ka?
Really?
Really?
Jing reu ka?
naa son jai ka.
Thats interesting.
Thats interesting.
naa son jai ka.
Kun mee ngaan a-di-reek a rai?
Do you have any hobbies?
Do you have any hobbies?
Kun mee ngaan a-di-reek a rai?
len gra-dan dho kleun
Surfing
Surfing
len gra-dan dho kleun
bays-bon
baseball
baseball
bays-bon
bhing-bhawng
table tennis
table tennis
bhing-bhawng
Naa at-sa-jan!
Thats amazing!
Thats amazing!
Naa at-sa-jan!
Chan len ten-nit.
I play tennis.
I play tennis.
Chan len ten-nit.
Kun tam aa-cheep a-rai?
What do you do for a living?
What do you do for a living?
Kun tam aa-cheep a-rai?
mor
doctor
doctor
mor
wit-sa-wa-gon
engineer
engineer
wit-sa-wa-gon
kroo
teacher
teacher
kroo
Chan bpen nak-bplae
I am a translator.
I am a translator.
Chan bpen nak-bplae
nak rian
student
student
nak rian
Chan tam ngaan bpen pa-yaa-baan nok way-laa.
I work as a nurse part time.
I work as a nurse part time.
Chan tam ngaan bpen pa-yaa-baan nok way-laa.
Chan kit waa kun poot dai dee maak ka.
I think you speak very well.
I think you speak very well.
Chan kit waa kun poot dai dee maak ka.
Kop kun maak.
Thank you very much.
Thank you very much.
Kop kun maak.
Chan dee jai tee daai kui gap kun ka.
It was nice talking with you. (female)
It was nice talking with you. (female)
Chan dee jai tee daai kui gap kun ka.
Pop gan oh-gaat naa.
See you next time.
See you next time.
Pop gan oh-gaat naa.
A-run sa-wat ka.
Good morning. (female)
Good morning. (female)
A-run sa-wat ka.
Sa-wat-dee dton baai.
Good afternoon.
Good afternoon.
Sa-wat-dee dton baai.
Kun ja rap a-rai dee?
What would you like?
What would you like?
Kun ja rap a-rai dee?
Chan yaak seu _____.
I would like to buy _____.
I would like to buy _____.
Chan yaak seu _____.
chut dres
dress
dress
chut dres
gaang-gayng yeen
jeans
jeans
gaang-gayng yeen
Kun yaak dai see a-rai?
Which color would you like?
Which color would you like?
Kun yaak dai see a-rai?
kieow
green
green
kieow
leuang
yellow
yellow
leuang
dam
black
black
dam
muang
violet
violet
muang
som
orange
orange
som
Ga-ru-naa ror hai chan dtruat sop gon.
Please wait while i check.
Please wait while i check.
Ga-ru-naa ror hai chan dtruat sop gon.
Mai mee bpan-haa.
No problem.
No problem.
Mai mee bpan-haa.
Kun yaak long ka-naat lek gwaa nee mai?
Would you like to try a smaller size?
Would you like to try a smaller size?
Kun yaak long ka-naat lek gwaa nee mai?
Mai.
No.
No.
Mai.
Chai
yes
yes
chai
Som-boon baep.
Perfect.
Perfect
Som-boon baep.
Mee hong long mai?
A changing room?
A changing room?
Mee hong long mai?
hong bplian seua paa yoo tee nai?
Where is the changing room?
Where is the changing room?
hong bplian seua paa yoo tee nai?
Mee gra-jok mai?
A mirror?
A mirror?
Mee gra-jok mai?
Kor long noi daai mai?
Can I try it on?
Can I try it on?
Kor long noi daai mai?
Yuu taang nan.
It’s that way.
It’s that way.
Yuu taang nan.
Raa-kaa tao rai?
How much are they?
How much are they?
Raa-kaa tao rai?
Nee raa-kaa tao rai?
How much is this?
How much is this?
Nee raa-kaa tao rai?
Jet sip haa.
Seventy-five.
Seventy-five.
Jet sip haa.
Chan ja ao an nee.
I will take it.
I will take it.
Chan ja ao an nee.
Kor kit doo gon.
I will think it over.
I will think it over.
Kor kit doo gon.
Chan kor kit doo gon. Kop kun sam-rap gaan chuay leua.
I will think it over. Thanks for your help.
I will think it over. Thanks for your help.
Chan kor kit doo gon. Kop kun sam-rap gaan chuay leua.
Dtok long kop kun.
Okay, thank you.
Okay, thank you.
Dtok long kop kun.
Laa gon!
Bye!
Bye!
Laa gon!
Laew pop gan krap!
Goodbye!(male)
Goodbye!(male)
Laew pop gan krap!
Kop kun. Laew pop gan ka.
Thank you. Goodbye.
Thank you. Goodbye.
Mai bpen rai.
You’re welcome.
You’re welcome.
Mai bpen rai.
Kor hai sa-nuk.
Have a nice day.
Have a nice day.
Kor hai sa-nuk.
Kun ja rap a-rai dee?
What would you like?
What would you like?
Kun ja rap a-rai dee?
Pom yaak tam gaan nat-maai.
I would like to make an appointment.
I would like to make an appointment.
Pom yaak tam gaan nat-maai.
Sam-rap krai?
Who is it for?
Who is it for?
Sam-rap krai?
Kong saa-mee chan.
It is for my husband.
It is for my husband.
Kong saa-mee chan.
Kong pan-ra-yaa chan.
It is for my wife.
It is for my wife.
Kong pan-ra-yaa chan.
Kong chan ayng.
It is for myself.
It is for myself.
Kong chan ayng.
Kong look chan.
It is for my child.
It is for my child.
Kong look chan.
Duan reu bplao?
Is it urgent?
Is it urgent?
Duan reu bplao?
Duan.
It is urgent.
It is urgent.
Duan.
Duan.
It is urgent.
Mai
no
no
mai
Chai
yes
yes
chai
Mai duan.
It is not urgent.
It is not urgent.
Mai duan.
Mai, duan rok.
No, it is not urgent.
No, it is not urgent.
Mai, duan rok.
Kun dtong gaan nat wan nai?
When would you like to come in?
When would you like to come in?
Kun dtong gaan nat wan nai?
Sap-daa naa.
Next week.
Next week.
Sap-daa naa.
Sap-daa nee.
This week.
This week.
Sap-daa nee.
Friday.
Wan suk.
Wan suk.
Friday.
Prung-nee
Tomorrow
Tomorrow
Prung-nee
Wan jan.
Monday.
Monday.
Wan jan.
Kun dtong gaan chuang chao reu baai?
Do you prefer mornings or afternoons?
Do you prefer mornings or afternoons?
Kun dtong gaan chuang chao reu baai?
Chan yaak daai dton baai maak gwaa.
I prefer afternoons.
I prefer afternoons.
Chan yaak daai dton baai maak gwaa.
Chan yaak daai dton chaao maak gwaa.
I prefer mornings.
I prefer mornings.
Chan yaak daai dton chaao maak gwaa.
Song naa-li-gaa.
Two o’clock.
Two o’clock.
Song naa-li-gaa.
Kun kit waa bpen yang ngai baang?
What do you think?
What do you think?
Kun kit waa bpen yang ngai baang?
Mai daai chan mee bpra-chum dton-nan.
No, I have a meeting then.
No, I have a meeting then.
Mai daai chan mee bpra-chum dton-nan.
Chan kit waa mai naa ja bpai tan.
I do not thik i could make it on time.
I do not thik i could make it on time.
Chan kit waa mai naa ja bpai tan.
Yiam.
Perfect.
Perfect.
Yiam.
Dtok long.
Ok.
Ok.
Dtok long.
11:30 dai mai?
How about 11:30?
How about 11:30?
11:30 dai mai?
Gor chai daai.
That would be ok.
That would be ok.
Gor chai daai.
Daai dee loi.
Yes, that is good.
Yes, that is good.
Daai dee loi.
Ga-ru-naa maa gon way-laa sip haa naa-tee.
Please arrive fifteen minutes early.
Please arrive fifteen minutes early.
Ga-ru-naa maa gon way-laa sip haa naa-tee.
Kor hai sa-nuk
Have a nice day.
Have a nice day.
Kor hai sa-nuk
Sa-wat-dee dton yen.
Good evening.
Good evening.
Sa-wat-dee dton yen.
Chan mai kao jai.
I don’t understand.
I don’t understand.
Chan mai kao jai.
Kun am-lang ja bpai nai?
Where are you going?
Where are you going?
Kun am-lang ja bpai nai?
Dtua meuang.
Downtown.
Downtown.
Dtua meuang.
Kap bpai song chan tee tohng-raem nee.
Drive me to this hotel.
Drive me to this hotel.
Kap bpai song chan tee tohng-raem nee.
Taang neua kong meuang.
Uptown.
Uptown.
Taang neua kong meuang.
Bpai nai meuang.
To the town center.
To the town center.
Bpai nai meuang.
Bpai _____.
To _______, please.
To _______, please.
Bpai _____.
Nae non. Kun maa jaak tee nai?
Sure. Where are you from?
Sure. Where are you from?
Nae non. Kun maa jaak tee nai?
Chan maa jaak taang neua.
I am from the north.
I am from the north.
Chan maa jaak taang neua.
Chan maa jaak _____.
I am from ______.
I am from ______.
Chan maa jaak _____.
Na-kon niw-yok
New York City
New York City
Na-kon niw-yok
Jing rer? Naa son jai na.
Really? That’s interesting.
Really? That’s interesting.
Jing rer? Naa son jai na.
Kun tam ngaan a-rai?
What is your profession?
What is your profession?
Kun tam ngaan a-rai?
Chan waa man naa son jai.
I find that interesting.
I find that interesting.
Chan waa man naa son jai.
Rao daai maa teung.
We arrived.
We arrived.
Rao daai maa teung.
Man paeng gern bpai.
That is too expensive.
That is too expensive.
Man paeng gern bpai.
Ruam tang mot yee sip don-laa.
Your total is twenty, please.
Your total is twenty, please.
Ruam tang mot yee sip don-laa.
Nee ngern ton.
Here is your change.
Here is your change.
Nee ngern ton.
Mai dtong ton.
Keep the change.
Keep the change.
Mai dtong ton.
Kor bai-set daai mai?
Can you give me a receipt?
Can you give me a receipt?
Kor bai-set daai mai?
Mai mee bpan-haa.
No problem.
No problem.
Mai mee bpan-haa.
Nee bai set.
Here is the receipt.
Here is the receipt.
Nee bai set.
Kop kun maak.
Thank you very much.
Thank you very much.
Kop kun maak.
Mai bpen rai.
You’re welcome.
You’re welcome.
Mai bpen rai.