Woordenschat - handel Flashcards
braderie(s)
braderij(en)
brocante
rommelmarkt
être confronté à
tegen komen
le nettoyage (voirie)
de opkuis
considérable, volumineux
omvangrijk
l’étendue, l’ampleur
de omvang
mener, conduire, réaliser
uitvoeren
contribution, cotisation, quote-part
de bijdrage
participer aux frais
bijdragen in de kosten
Je suis frappé par le fait que…
Het valt mij op dat …
présent
aanwezig
absent
afwezig
s’occuper de, se consacrer à
zich bezighouden met…
encaisser, percevoir
innen
De ce fait,
daardoor
en réalité
in werkelijkheid
concorder
overeenstemmen met…
perdre le contrôle
de controle verliezen
appliquer, respecter
naleven
on nous le promet toujours mais ce n’est jamais respecté
Dit wordt ons steeds beloofd maar het wordt niet nageleefd
au contraire,
in tegendeel,
les organisateurs sont pris au dépourvu par la taille de l’évènement
de organisatoren zijn overrompeld door de grootte van hun evenement.
la surface, la superficie
de oppervlakte
imputer à …, mettre sur le compte de …
aanrekenen aan…
neanmoins, toutefois
nochtans
il ne faut pas les sous-estimer
Ze zijn niet te onderschatten
se surestimer
zich overschatten
Pourrais je vous demander de vous assurer de la présence des collecteurs ?
Zou ik U mogen vragen om de aanwezigheid van de inners te verzekeren ?
faites attention à ce que vous dites!
let op uw woorden !
refuser une autorisation sur la base de …
een vergunning weigeren op basis van …
promouvoir, encourager
bevorderen = stimuleren
sur proposition du collega des B et E
op voorstel van het College van B en S
vu la nouvelle loi communale, en particulier l’article…
gelet op de nieuwe gemeentewet, in het bijzonder artikel…
considérant…
overwegende…
sans préjudice de…, sous réserve de …
onverminderd de…
conformément à
overeenkomstig
l’exploitant
de uitbater
le propriétaire
de eigenaar