WoordenlijstThai5 Flashcards
พระองค์
De Heer (Buddha)
ข้อสรุป
Conclusie
ทรมาน
Suffer
หาก
Mits, als
ถือสา
Iets ter harte nemen
โมโห
Angry; furious; enraged
วันหน้าวันหลัง
De volgende keer, in de toekomst
ปานกลาง
Average
ไม่ดีนัก
Not so good
ไม่เลวนัก
Not so bad
ความเลว
Evil
เติม
To fill; pour; add to; to fill up
เพิ่มเติม
Aanvullend, extra
การแพทย์
Geneeskunde
นายแพทย์
Dokter
ร่างกาย
Lichaam
เพลิดเพลิน
Genieten van
คำกิริยา
Werkwoorden
คำนาม
Zelfstandig naamwoord
แตกต่างกัน
Verschillend
อดีต
Verleden
อัด
Persen
อัดสำเนา
Kopieren, reproduceren
อัดภาพ
To make a video recording
เวียนหัว
Duizelig
ยากจัง
Heel moeilijk
สกุล
Family; lineage; clan
สามัญ
Normaal,
คนสามัญ
Burger
สามัญสำนึก
Common sence
ทาส
Slaaf
ยุค
Tijdperk
เท่
Sharp; smart-looking; cool; hip
นี่คือ
Dit is…..
ฉันต้องการอีกสามเล่ม
Ik wil nog 3 boeken
สำนักงาน
Kantoor
ขนมปังปิ้ง
Toast
แสงแดด
Zonneschijn, zonlicht
ท้องฟ้า
Hemel
มันฝรั่งอบ
Patat
น้ำอบ
Parfum
ล้างชาม
De afwas
ที่เปิด
Opener
ที่เปิดกระป๋อง
Blikopener
คำสนทนา
Gesprekken
โต๊ะบูชา
Altaar
อุจจาระ
Uitwerpselen
ถ่ายอุจจาระ
Poepen
รายงาน
Rapport
หมายเหตุ
Nota
ยอดรวม
Totaal
ทำงานให้สนุกนะค่ะ
Enjoy working
กลับบ้านก่อน
Eerst naar huis
เมตตา
Compassie
ปริญญาบัตร
Universiteits titel
ดื่มน้ำวันละมากๆ
Drink meer water op een dag
กระเพาะน้ำปัสสาวะ
Urineblaas
อักเสบ
Ontstoken
การอักเสบ
Ontsteking
ป้องกัน
Verdedigen, beschermen
ป้องกันตนเอง
Zelfverdediging
อ่างอาบน้ำ
Badkuip
สัมพันธ์
Is gerelateerd
มนุษยสัมพันธ์
Intermenselijke relaties
ช่องคลอด
Vagina
การผ่าตัด
Chirurgie
แนะนำว่า…
Adviseer dat…
ทัดทาน
bezwaar maken
พาย
Peddel
มลพิษ
Vervuiling
ตลกมาก
Erg grappig
โกง
Bedriegen, voor de gek houden
ค่อยเป็นค่อยไป
Geleidelijk
ฝุ่น
Stof
ตั้งครรภ์
Zwanger
หนูขอโทษที่อ่านผิดไปค่ะ
Sorry dat ik het verkeerd las (vr)
ไปให้ฟัง
Om te luisteren
เต้น
Springen
ความตื่นเต้น
Enthousiasme
ต้มยำ
Thai soep
ยำ
Mixen
สัญญา
Promise, agreement, contract
สลากกินแบ่ง
Loterijbriefje
สำนัก
Kantoor
หวย
Loterij
ถูกหวย
De loterij winnen
ลบ
Verwijderen, uitgummen
หั่น
To cut into pieces; slice
ทุบ
Hit, beat, pound (hamer)
แหลก
Crushed; [is] broken into pieces
ตวง
meten, afmeten, afwegen (eten)
เพียง
Only; up until the point; as much as; as far as; till; just until
กิจกรรม
Aktiviteit
จารย์
Expert, geleerd persoon
ศาสตราจารย์
Hoogleraar
การล่า
jacht
กุ
Liegen, voorwenden
ตม
Kommer en kwel
การเสี่ยงภัย
Avontuur
เทียม
Kunstmatig
เสนอแนะ
To guide; direct; show; instruct; indicate
คาดหมาย
Verwachten, expect
ผิดหวัง
Teleurgesteld
เตือนรำลึก
Herrinnering, reminder
สะดวกสบาย
Comfortable
เชิญชวน
Uitnodigen
ถูกต้องไหม
Corrigeer mij
ลึก
Diep
ลึกที่สุด
Diepste
ตาก
Expose (to the sun)
ที่ตากอากาศ
Vakantieresort
ปอก
Schillen
ที่เปิดกระป๋อง
Blikopener
เหมือนเดิม
Same as always
คิดถึง
Mis, have at heart
เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
Zo snel als mogelijk
เท่าที่
As much as, as long as
เอกลักษณ์
Karakteristiek
ที่สวยงาม
Stunning!
มาพร้อมกับ
Vergezeld met…
แข่งขัน
Wedijveren
นักกีฬา
Atleet
องศา
Graad (warmte)
แต่งตัวประหลาด
Guy, man
เต็มใจ
Gewillig
การสังเกต
Observatie
สังเกต
Oberveren
จินตนาการ
Fantasy; imagination
จินตนา
To imagen
มองในแง่ดี
Optimistisch
มองในแง่ร้าย
Pessimistisch
มุขตลก
a [usually spoken] joke or gag
โรงละคร
Theater (gebouw)
ละครสัตว์
Circus
พูดซ้ำ ๆ ซาก ๆ
To repeat oneself
ลูกน้อง
Ondergeschikte
ชื่น
Joyful; cheerful; happy; buoyant; glad
ปลอดโปร่ง
[is] clear (of the weather), fine, sunny bright
ตื่นตัว
Alert
ปรับปรุง
To improve; to better
บุคลิกภาพ
Persoonlijkheid (van persoon)
ประสิทธิภาพ
Efficiency
ยิ่งกว่าเดิม
Meer dan ooit
นิ่ง
Still; immobile; silent; motionless; quiet
น้ำนิ่งไหลลึก
Stille wateren hebben diepe gronden
ร้านขายของชำ
Kruidenierswinkel
ท่าจะ
To seem
ไปหมด
all over; thoroughly; entirely
ประสาท
Gek, crazy
บาสเก็ตบอล
Basketbal
รองเท้าผ้าใบ
Gympies
งง
Confused; puzzled
ปั่น
To spin; to turn on an axis; to rotate
ล้อเลียน
Parodie
ดุ
fierce; dangerous; ferocious
เวลาออมแสง
Day light save time
ออม
Besparing
ปั่นจักรยาน
Fietsen
งงงวย
is] stunned; astonished; perplexed
เสียหาย
Schade
ไหมขัดฟัน
Flosdraad
ไหมใหม่ไม่ไหม้ ใช่ไหม
New silk doesn’t burn, does it?
เสื้อคลุม
Jas
ครบ
Compleet, geheel
ไม่ครบ
Insufficient; incomplete
บันทึกเวลาเข้างาน
Tijdsregistratie
คนซื่อสัตย์
Eerlijk mens
เห็นใจ
Sympathie
ประเภท
Categorie
ไร้สาระ
Belachelijk, ridicuul
สืบ
To investigate; to detect; to trace; to track
นักสืบ
Detective
ตระหนักถึง
Realiseren, become aware off
อีกเล็กน้อย
Een beetje meer
ชะมัด
Vreselijk (vervelend…,etc)
หยาบ
Ruw, onbeleefd, vulgair
ขอโทษที่ใช้คำหยาบ
Excuses voor het vulgair taalgebruik
แต่หัวใจยังวัยรุ่นอยู่
Maar het hart is nog jong
บำรุง
to care for; maintain; nurture; support
ทำพิธี
to perform a ceremony
กุฏิ
a house for Buddhist priests within a monastery compound
โต
big; large; grown, grown up
คนโต
the older one; the eldest
เจดีย์
Pagode
ลอยกระทง
Festival River Goddess worship ceremony
เสน่ห์
Charme
มีเสน่ห์
Be charming, to be attractive
ไม่หรอก
of course not
น้ำคำ
words; speech; phrasing; sayings; expressions
พลัง
energy; power (in the scientific sense)
กรีฑาสถาน
Stadion
คนไทยจะสูญพันธุ์
Thaise mensen zullen uitsterven
รำคาญ
Irritant
น่ารำคาญ
Irriterend
ทักทาย
Groeten
โหด
Harteloos, gewetenloos
ความโหด
Wreedheid
เหี้ยมโหด
Wreed
อำมหิต
Cruel; savage; fierce; brutal; merciless; wicked
โจร
Bandiet, dief
ของโจร
Gestolen goederen
ปลื้ม
Pleased; glad; delighted
ความปลื้มใจ
Happiness; contentment
สมควร
suitable; proper; fitting; reasonable
ฉะนั้น
Consequently; thus
กก
De basis (van iets)
กกหู
Basis van het oor
ลูกกก
First child; eldest child
แห่งหุบเขา
Vallei
ทะเยอทะยาน
Ambitieus
ความทะเยอทะยาน
Ambitie
ชาวกรุง
Stadsvolk
กีดกั้น
Blokkade, hinder
จำหน่าย
Distribueren, verkopen
ผู้จำหน่ายตั๋ว
ticket agent
โล่งใจ
Opgelucht
เพื่อนมนุษย์
Medemens
เมื่อตะกี้
Daarnet
เขย่า
To shake
คาดหวัง
Verwachten
จริงใจ
Oprecht
ขอให้ลุงทำงานอย่างมีความสุข
Ik wens je een goede werkdag
อรุณ
Morgen
อรุณสวัสดิ์
Goedemorgen
แย่จังเลยนะ
Vreselijk !!
อาหารเหลือ
Leftovers (food)
หลากหลาย
Verschillende, veel
หวาด
Geschrokken, bang, waker geschrokken
สามัคคี
unanimity; uniformity; harmony; cooperation
รุนแรง
forceful; harsh; violent; severe; strong
ยังคง
Nog steeds
ห่วงใย
to worry (about)
บัน
Afwijken, veranderen
นิยาย
novel, a book of a fictional story
ปลาทู
makreel
ระยะทาง
Afstand
ให้ตายสิ
I’ll be damned!
หลัก
main, major, primary, principal
จิ้ม
Dippen
หนังสือสัญญา
Contract (legal)
ซุ่มซ่าม
Onhandig, khullig
วันชาติของไทย
Nationale dag Thailand
ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์
Niets nieuws onder de zon
ศัลยกรรม
Chirurgie
ถูบ้าน
Dweilen
ตูด
Kont
เล่นตูด
Anale seks
บอกให้ทำ
Vertel hem om te doen……
สายรุ้ง
Regenboog
ก็หวังยังงั้นค่ะ
Dat hoop ik ook
ขับรถระวังด้วยนะ
Rij voorzichtig auto
ไว้คุยกันใหม่ครับ
Spreken elkaar weer
เช่นกันครับ
Het zelfde!
ขอให้คุณนอนหลับฝันดีและมีสุขภาพร่างกายแข็งแรง
Ik wens je een goede nachtrust en een goede gezondheid
ต่อสู้
Vechten
เชียว
Direct, meteen
สั้น ๆ
Heel kort
ตกลง
Akkoord (gaan met)
ตกลงใจ
Make up youre mind
งดงาม
Prachtig, mooi!
ตาค้าง
Verbaasd, perplex
อนุรักษ์
Zorgdragen, bewaren
วางตัว
Gedragen, to behave
ขี้อาย
shy; feel shy; is shy; timid
สำหรับวันน
Voor zover vandaag…
ปีที่ผ่านมา
last year; during the past year; in the past year
อย่าเข้าใจอะไรผิด อย่าคิดไปเอง
Denk zelf na!!
ผมได้เรียนรู้บทเรียนสำคัญของชีวิตมากมาย
Ik leerde veel levenslessen
ไชโย
Proost
ชนแก้ว
Proosten met de glazen
ทุกอย่าง
Alles
วิศวกร
Ingeneur
คำสาป
Vloek
ยกย่อง
to praise; respect, prijzen
สวด
to chant, pray, or recite a religious text, to pray
บุคคล
Persoon, individu
บุคคลสำคัญมาก
VIP
บิดามารดา
Ouders
เคร่งครัด
strict; serious; stiff; rigorous; stringent
เกิดขึ้นจริง
Waar gebeurd
โรคจิต
Psychose
คลั่งไคล้
Helemaal gek zijn van iets
เว่อร์
Over de top. Overdreven
เล่นไพ่
Kaartspelen
ความจริงคือชีวิตไม่ใช่เกม
Het leven is geen spel
บ้านคือที่ที่หัวใจอาศัยอยู่
Thuis is waar het hart is
อาศัย
Bewonen
ปฏิเสธ
Ontkennen
มีหน้า
Durven
ตักเตือน
Waarschuwen
มิตร
Vriend
มีเหตุผล
Rationeel
คนเลี้ยงแกะ
Herder
เลี้ยงดู
Zorgdragen voor een familielid
กำยำ
Fysiek sterk
วุ่นวาย
Chaotisch
มิตรภาพ
Vriendschap
เป็นเหตุผล
(is) Redelijk
เดือด
Koken (het kookt)
ขอแสดงความยินดี
Gefeliciteerd
ศัตรู
Vijand
เหตุการณ์
Evenement
กลับมาแล้ว
Ik ben al weer terug
ชนบท
Platteland
เมื่อตะกี้
Op dit moment
ลงทะเบียน
Registreren
มื้อเย็น
Avondeten
สงสาร
feel sorry for; to pity
น่าสงสาร
[is] pitiful; poor; pitiable; unfortunate
หลอก
Misleiden
วิญญาณ
Ziel
พลังงาน
energy; power (in the scientific sense)
พิสูจน์
Bewijzen (zich)
ต้องการพูดสายกับใคร
Met wie wilt u spreken? (telefoon)
สมุนไพร
Geneeskrachtige kruiden
ตอนกลางวัน
Gedurende de dag
เสียงพูด
Stem (je)
ลุล่วง
Volbracht
ไข่ต้ม
Gekookt ei
เสียงพูด
Spraak, stem
แตกต่างกันมาก
Heel verschillend van elkaar
อภิเศรษฐี
Steenrijk
ความไพเราะ
Melodieus
ไว ๆ
Snel, vlug
เธอเป็นอะไร
Wat mankeert zij?
ภาษาวิบัติ
Slang language
ที่เหลือ
Restant
ประวัติ
Geschiedenis
กินมื้อเที่ยงให้อร่อย
Een heerlijk lunch
ในรอบปี
Afgelopen jaar
วันเดือนปี
Datum
วุ่นวาย
Chaos
สำนวน
Uitdrukking (taal)
เยี่ยมยอด
Uitstekend
แค่
Alleen, just
มีแค่สิบบาทครับ
Ik heb alleen maar 10 bath
อีกไม่นาน
Weldra
แป้นพิมพ์
Toetsenbord
คล่องแคล่ว
Vloeiend (spreken)
ทดลอง
Experiment
ไม่น่าเชื่อว่า
Ongelooflijk
ยืนอยู่
Permanent
สนุกสนาน
Plezier
หึงหวง
Jaloers
น่าสงสาร
Zielig
นักโทษ
Gevangene
พิจารณา
Overwegen
ปัจจัย
Factor, oorzaak
ไข่ดาว
Spiegelei
ไข่กวน
Roerei
ปลาเผา
Gegrilde vis
ในกรณี
In het geval dat
ด้วยความยินดี
Youre welcome
การสมัครงาน
Sollicitatie
มุมมอง
In het perspectief van, point of view
ต้องไปทำงานก่อนนะ
Ik moet weer aan het werk
ง่วงนอน
Slaperig
รู้ตัว
To be aware
ที่ดีที่สุด
Het beste
เก่งจัง
Extreem goed
กิจกรรม
Activiteiten
รายรับ
Inkomsten
ไม่นาน
Niet langer
อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น
What made you think like that?
ช้า ๆ ได้พร้าเล่มงาม
langszame dingen zijn het beste
ทางโน้น
Daaro
สัมผัส
Voelen, sense
รอแปปได้
Wacht een seconde
ลางาน
Werk laten voor wat het is
ประชุมเรื่องอะไร
Vergadering waarover
ตากฝน
exposed to the rain; gets wet
น่าใจหาย
Adembenemend
หายใจ
Ademhaling
อย่างหนึ่ง
one of; a particular; a
ตรง ๆ
Direct
อยากเข้าไปดู
Ik wil er heen om te zien
เกลียดมาก
Haat het
เกี่ยวกับเพศ
Betreffende seks
เรียบร้อยแล้ว
Klaar al
ได้ยิน
Gehoord (reeds)
หลุด
Afvallen, verliezen
ฟันหลุด
Tanden verliezen
สัญญาณ
a signal, a warning signal, an alert or notice
สัญญาณบอกให้เดินได้
Voetgangerslicht
ให้สัญญาณ
een signaal geven
จบแล้ว
The end (movie)
ละเมิด
to break a law, violate rules
ปฏิบัติ
execute; perform; do; act; behave, practice
สุดยอด
Outstanding
รัฐประหาร
Coup etat
ทะเลาะกัน
Ruzie maken, to quarrel
น่าอับอาย
ashamed; disgraced
เมาค้าง
Hangover
คุยโต
Opschepperig
สุดยอด
Outstanding
อบอุ่น
Warm (persoon)
ลั้นลา
Go out and have fun
เดี๋ยวมานะครับ
Ben zo terug
ไม่นาน
Niet lang
รัก ,เคารพ และคิดถึง เสมอ
Eind van een brief
สวัสดิการ
Welzijn
รัฐสวัสดิการ
Welvaartstaat
ตำแหน่ง
Positie, rang
บุคคล
Individu
บุคคลสำคัญมาก
VIP’s
การสรรหา
Selectie
บุคคลากร
Personeel
ผมพลาดรถไฟอีกแล้ว
Heb de trein alweer gemist
เน็ทเน่าอีกแล้ว
Internet alweer slecht
แค่นี้
that’s enough; that’s all; that is it
แมวเหมียว
Poesje
น่าสงสาร
Pityfull, unfortunate
หนูแฮมเตอร์
Hamster
กระต่าย
Konijn
ปลาทอง
Goudvis
ลูกม้า
Veulen, pony
ม้าตัวผู้
Hengst
ภาษาพื้นเมือง
Moedertaal
สับสน
Verward
นกแก้ว
Papagaai
ปลาที่อาศัยอยู่ในเขตร้อน
Tropische vis
รอแปปนะ
Wacht even aub
ไม่ว่า
No matter what
บังเอิญ
By chance, per abuis
ตำหนิ
Blunder, fout
เสียคน
Verwent
คืบหน้า
Vooruitgang
ประกาศนียบัตร
Certificaat, diploma
สถานที่อยุ่
Woonplaats
สมมุติ
Aannemen, assume
กำพร้า
Wees
เด็กข้างถนน
Zwerfkind
มั้ง
Misschien (einde zin)
นอนร้องไห้ห
In slaap huilen
อกหัก
Gebroken hart
ดูถูก
Neerkijken op
การดูถูก
Een belediging
นวนิยาย
Een roman
โดยปกติแล้วคุณไปว่ายน้ำบ่อยแค่ไหนครับ
Hoe vaak ga je meestal zwemmen
สารคดี
non-fiction work; documentary
มักจะทำ
will usually do
นิตยสาร
magazine
หนึ่งโมงเช้า
07:00 uur
สองโมงเช้า
08:00 uur
สามโมงเช้า
09:00 uur
สี่โมงเช้า
10: 00 uur
ห้าโมงเช้า หรือ สิบเอ็อ โมงเช้า
11:00 uur
[ ยื้มสยาม: สิบเอ็ด โมงเช้า
[11:41 uur
เที่ยงวัน หรือ สิบสอง นาฬืกา
12 : 00 uur
บ่ายโมง หรือ สิบสาม นาฬิกา
13:00 uur
บ่ายสองโมง หรือ บ่าย สองโมง
14:00 uur
บ่ายสามโมง หรือ สิบห้า นาฬิกา
15:00 uur
สี่โมงเย็น หรือ สิบหก นาฬิกา
16:00 uur
ห้าโมงเย็น
17:00 uur
หกโมงเย็น
18:00 uur
หนึ่งทุ่ม
19:00 uur
สองทุ่ม
20:00 uur
สามทุ่ม
21:00 uur
สี่ทุ่ม
22:00 uur
ห้าทุ่ม
23:00 uur
เที่ยงคืน
24:00 uur
ตีหนึ่ง
01:00 uur
ตีสอง
02:00 uur
ตีสาม
03:00 uur
ตีสี่
04:00 uur
ตีห้า
05:00 uur
หกโมงเช้า
06:00 uur
อย่างไร
jaang -rai
เมื่อไร
mua -rai
เท่าไร
thao -rai
กี่
kie
เดิน
deun
ถาม
thaam
เรียน
rian
อ่าน
aan
กิน
kin
เข้าใจ
khao -tjai
ดื่ม
duum
ภาษา
phaa saa
ลม
lom
กับ
gap
ได้
dai
เขียน
schrijven
คุย
praten
ต่างประเทศ
biutenland
หนัก
zwaar
อายุ
leeftijd
ทำไม
waarom
รู้
weten
ไปหา
op bezoek gaan
โกหก
liegen
ฟุตบาท
stoep
หนังสือ
boek
นั่ง
zitten
ดีกว่า
beter,beter zijn
อยาก
willen