Whakataukī Flashcards

1
Q

My language is my awakening, my language is the window to my soul

A

Ko taku reo ohooho, ko taku reo taku mapihi mauria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

What is the most important thing in the world?

It is the people, it is the people, it is the people

A

He aha te mea nui o te ao

He tangata, he tangata, he tangata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Let us keep close together not far apart

A

Waiho i te toipoto, kaua i te toira

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Feel the fear and do it anyway

A

Tūwhitia te hopo

Mairangatia te angitū!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Long on words, short on actions

A

Hōhonu kakī, pāpaku uaua

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Never say die

A

Okea ururoatia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

From the withered tree a flower blooms

A

Iti noa ana he pito mata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

From the withered tree a flower blooms

A

Iti noa ana he pito mata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

What’s done is done

A

E kore a muri e hokia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

There is no place like home

A

Kia mau ki te tokanga nui a noho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly