w/c 9Jan2023 Flashcards
he secretly called the police
il a averti secrètement la police
events (spelling)
événements
it was raining and it was cold while …
il pleuvait at il faisait froid quand …
to be in a bad mood
être de mauvais humeur
he looked like a Martian
il ressemblait à un Martien
I slept deeply (spelling)
je dormais profondément
he was driving at 160 km per hour
il roulait à 160 km à l’heure
to completely change your life
changer complètement de vie
a large glass of beer
un grand verre de bière
I was on the terrace (preposition)
j’étais à la terrace
He still has a moustache and long hair.
Il porte toujours une moustache et des cheveux longs.
He handed the suitcase to the lady.
Il a tendu la valise à la dame.
She hugged me. (accord du participe passé)
Elle m’a embrassé(e)
The place where I had left my car.
L’endroit où j’avais garé ma voiture.
When I went up to his room …
Quand j’ai monté dans sa chambre …
to hoover the carpet
aspirer la moquette
my stuff is a bit all over the place
mes affaires traînent un peu partout
the secretary has resigned
la secrétaire a démissionné
he might have forgotten them
il les avait peut-être oublié(e)s
No, I wasn’t told that …
Non, on ne m’a pas dit que …
shipowner
armateur
I dreamt that
j’ai rêvé que
alarm clock
un réveil
a time machine
une machine à remonter le temps
to load a car
charger une voiture
to file a complaint for theft
porter plainte pour vol
the entire group
le groupe au complet
a windscreen
un pare-brise
to put on a show
donner un spectacle
to insist on doing sth.
insister pour faire qch.
to watch a play
assister à une pièce de théâtre
the room was packed
la salle était comble
Marie had a baby two months ago.
Marie a eu un bébé il y a deux mois.
He was elected MP.
Il a été élu député.
When I was passing my driving test, there was black ice on the roads.
Quand j’ai passé mon permis de conduire, il y avait du verglas sur les routes.
I have spoken with friends about it to ask their advice.
J’en ai parlé à des amis pour leur demander conseil.
Cookies are used to keep track of your language code, so that on your next visit you automatically end up with information in your native language.
Les cookies sont ainsi employés pour retenir votre code linguistique, si bien que vous accéderez automatiquement aux informations dispensées dans votre lange maternelle.
so badly damaged that…
endommagé à tel point que …
What happened to the person who was responsible for that miscalculation?
Qu’en est-il de la personne responsable de l’erreur de calcul ?
Paul is always lying, which is why no one believes him any more.
Paul ment toujours, c’est pour ca qu’on ne le croit plus.
a sum equal to one month’s salary
une somme égale à un mois de salaire
A equals B
A égale B
Your file has been submitted after the deadline which is why we cannot accept it.
Votre dossier a été remis après la date limite, par conséquent nous ne pouvons pas l’accepter.
I have corrected the text so that every sentence is correct.
J’ai corrigé le texte afin que chaque phrase soit correcte.
I have given all the instructions so that everyone can manage on their own.
J’ai donné toutes les instructions pour que chacun puisse de débrouiller tout seul.
I insist that you come.
J’insiste pour que vous veniez.
How can I meet others in the same situation as I am?
Comment faire pour rencontrer des gens dans la même situation que moi?
I have some work to do tonight
J’ai du travail a faire ce soir
You told me that you had some videos to export, and that then you would be free.
Tu m’as dit que tu as des vidéos a exporter et qu’ensuite tu seras libre.
If we want to order we just have to call the waiter over.
Si on veut commander, on n’a qu’à appeler le serveur.
Now that all the work is done, all that’s left is to enjoy time with family
Maintenant que tout le travail est fait, je n’ai plus qu’à profiter du temps en famille.
I’ve prepared all the ingredients and all that’s left to do is to let them cook in the pan.
J’ai préparé tous les ingrédients et on n’a plus qu’à les laisser cuire dans le casserole.
Having downloaded the system update, just restart your machine.
Après avoid téléchargé la mine a jour du système, il suffit de redémarrer votre appareil.
Simply click on the button in the bottom right corner to finish.
Il suffit de cliquer sur le bouton dans le coin inférieur droit pour terminer.
Just complete the form and sign at the bottom.
Il vous suffit de remplir le formulaire et de signer en bas.
123 test test test
Teste teste teste
atrociously
atrocement
XY is at reception
XY est à l’accueil