Vocabulaire 10/01 Flashcards
Le metteur en scène
Der Theaterregisseur
Le spectateur/ La spectatrice
Der Zuschauer/ die Zuschauerin
Der Schauspieler/die Schauspielerin
L’acteur/l’actrice
Das Theaterstück
La pièce de théâtre
Die Bühne
La scène
Die Regiarbeitet
Le travail de mise en scène
Die Kunst
L’art
Der Künstler/die Künstlerin
L’artiste
künstlerisch
artistique
Jemand über etwas informieren,belehren
Informer quelqu’un de quelque chose
durch Worte,Gestik mit dem Publikum kommunizieren
Communiquer avec le public par des mots, la gestuelle
Die Auffürhung
La représentation
Mettre en scène
auf/führen, inszenieren
Touchant, émouvant
berührend
L’attitude
Die Haltung
Ne pas transmettre d’émotion aux spectateurs
den Zuschaueren keine Emotionen vermitteln
contrairement au théâtre traditionnel
im Gegensatz zum traditionellen Theater
s’identifier aux acteurs
sich mit den Schauspieler identifizieren
die Zuschauer unterhalten
Divertir les spectateurs
inciter le spectateur à la réflexion
den Zuschauer zum Reflektieren an/regen
