Unità 7A Flashcards
tradurre:
appuntamento
spotkanie
tradurre:
segreto
sekret
tradurre:
seguire
śledzić kogoś
tradurre:
scoprire
odkryć
tradurre:
verita
prawda
tradurre:
protagonista
bohater
tradurre:
attrice
aktorka
tradurre:
psicologo
psycholog
przetłumacz:
dlaczego nie poszedłeś wczoraj do kina?
perché non sei venuto al cinema ieri?
przetłumacz:
musiałem dużo uczyć się na test
avevo tanto di studiare per il test
przetłumacz:
thriller psychologiczny
un thriller psicologico
przetłumacz:
grzech
peccato
przetłumacz:
damn!
mannaggia!
przetłumacz:
opowiedz trochę
racconta un po’
przetłumacz:
Na początku wszystko szło dobrze, aż pewnego dnia zrozumiał, że Greta ma jakiś sekret.
All’inizio tutto andava bene, fino a quando giorno ha capito che Greta aveva qualche segreto
przetłumacz:
znikać
sparire
przetłumacz:
każdego dnia znika a gdy wraca, nie ma ochoty rozmawiać
ogni giorno spariva e quando tornava non aveva voglia di parlare
przetłumacz:
szukać wyjaśnień
chierere spiegazioni
przetłumacz:
i tak dalej
e così via
przetłumacz:
kiedy oglądali telewizję, zadzwonił jej telefon
mentre guardavano la tv, è squillato il suo cellulare
przetłumacz:
wychodzić w pośpiechu
uscire in fretta
przetłumacz:
śledził Gretę, by poznać prawdę
ha seguito Greta per scoprire la verita
przetłumacz:
po prostu
sempilcemente
przetłumacz:
praktycznie wiodła podwójne życie
Practicamente viveva una doppia vita
