Unità 7 Flashcards
Erinnerung
il ricordo
Auge
l’occhio
Kindheit
l’infanzia
wieder öffnen
riaprire
Juli
il luglio
weg bleiben
stare via
Maria Himmelfahrt
il Ferragosto
Gepäck
i bagagli
(be)laden
caricare
Gepäckträger
il portapacchi
praktisch
praticamente
verschinden
sparire
Köfferchen
la valigetta
Liegestuhl
la sedia a sdraio
Matte
la stuoia
Schlauchboot
il canotto
Rettungsring
il salvagente
hier: (Sand)Eimerchen
il secchiello
hier: (Sand)schäufelchen
la paletta
oben drauf
in cima
außerdem, sogar
pure
Sonnenschirm
l’ombrellone (m.)
dunkel
buio
aufgeregt
eccitato
wegen
per via di
Rücksitz
il sedile posteriore
Autobahn
l’autostrada
Land(schaft)
la campagna
vorbeigleiten
scorrere
überholen
sorpassare
nur auf dem Weg zum Meer
solo andando al mare
Bauernhaus
la cascina
hinter sich zurücklassen
lasciarsi alle spalle
überholen
superare
Autobahnraststätte
l’autogrill
anhalten, Rast machen
fermarsi
Radio
la radio
senden, übertragen
trasmettere
Stück, hier: Lied
il pezzo
klar
chiaro
jedenfalls
comunque
Ausfahrtsmautstelle
il casello d’uscita
unbestimmte Anzahl von
un tot di (fam.)
hier: Schlange
la coda
einmünden, einbiegen
imboccare
Kurve
la curva
mitten in
in mezzo (a)
Reihe
la sfilza
Pinie
il pino
unsere Gegend
le nostre parti
nämlich
cioè
platt, flach
piatto
(an)statt
anziché
spitz
appuntito
Kehre
il tornante
(Auto)Fenster
il finestrino
hereinkommen
entrare
geradewegs, direkt
dritto
(aus)rufen
esclamare
hier: vergehen
passare
langsam
lentamente
täuschen
tirare a fregare
im Sinne, dass
nel senso che
irgendwann
a un certo punto
hier: riechen
sentire
hier: Duft, Geruch
il profumo
von … an
a partire da
Augenblick
l’istante (m.)
Klang
il suono
Geruch
l’odore (m)
Wettkampf
la gara
Fehler
l’errore (m.)
Erzählung, Geschichte
il racconto
Handlung
l’azione (f.)
gewohnheitsmäßig
abituale
regelmäßig
regolarmente
Gefühlszustand, Seelenzustand
lo stato d’animo
Funktion
la funzione
vorherrschen
prevalere
seitlich neben
di fianco
Karuselll
la giostra
während
mentre
sich entfernen
allontanarsi
gelingen, fertigbringen
riuscire (a)
verstecken
nascondere
gleichzeitig
contemporaneo
Aussicht
la vista
sehr erfolgreicher Sportler, Superchampion
il campionissimo