Unit 5 Dialogue 2 Flashcards
สวัสดีครับคุณแดง สบายดีไหมครับ
Hi dang. How are you
สบายดีค่ะ แล้วคุณปีเตอร์ล่ะค่ะ
I’m fine and you?
ผมสบายดีครับ เด็กผู้ชายคนนี้เป็นลูกของคุณแดงเหรอครับ
I’m fine. Is this your Child Daeng?
ใช่ค่ะ ฉันกับสุเทพมีลูกด้วยกัน๒ คน คนนี้เป็นคนที่สองชื่อบอล คนแรกชื่อแมค ตอนนี้กำลังไปเรียนที่มหาวิทยาลัยค่ะ
Yes he is. Suthep and I have two kids. This is Ball, The second son, and the first one is Mac but now he’s going to university
คนนี้อายุเท่าไรครับ
How old is this one?
บอลอายุ ๑๐ ขวบค่ะ แต่แมคแก่กว่าบอล ๙ ปี คุณปีเตอร์แต่งงานแล้วหรือยังคะ
Ball is 10 years old and Mac is nine years older than Ball. Are you married Peter?
ผมแต่งงานแล้วครับ
Yes I am.
คุณมีลูกไหมคะ
Do you have any kids?
มีครับ ผมมี๓คน ตอนนี้อยู่ที่ออสเตรเลียครับ
Yes I have three kids. Now they are in Australia.
ภรรยาคุณปีเตอร์จะย้ายมาอยู่ที่นี่ไหมคะ
Will your wife moved to live here?
ไม่ครับ ภรรยาผมต้องทำงานและดูแลลูกๆครับ
No, she has to Work and look after the kids.
ภรรยาคุณปีเตอร์ทำงานอะไรคะ
What does she do?
เธอเป็นหมออยู่ที่โรงพยาบาลในเมืองแคนเบอร่า
She’s a doctor at the hospital in Canberra.
คุณมีญาติช่วยดูแลเด็กๆที่ออสเตรเลียไหมค่ะ
Do you have any relatives to help you with the kids in Australia?
มีครับ แม่กับพ่อของผมครับ
Yes I do, my mom and dad.
