Things We Can't Leave Home Without

Question 1

Annoyed at myself

Answer 1

Раздражён на себя

Question 2

I use to pay my bus fare

Answer 2

Face - транспортные расходы (я использую для оплаты проезда на автобусе ) тариф!

Question 3

Bus pass

Answer 3

Полезной билет на автобус

Question 4

Now, this is not a big deal

Answer 4

Теперь это не имеет большого значения

Question 5

I have to take a bus and then transfer to the subway

Answer 5

но мне нужно сесть на автобус, а затем пересесть на метро

Question 6

I paid double the amount количество that I should’ve paid

Answer 6

Сегодня я заплатил в двое больше

Question 7

That’s a bummer

Answer 7

Это облом

Question 8

because thinking about this inspired today’s episode.

Answer 8

потому что размышления об этом вдохновили сегодняшний эпизод.

Question 9

Items

Answer 9

Предметы /вещи

Question 10

You’re basically asking what’s in my purse

Answer 10

Вы в основном спрашиваете, что у меня в сумочке.

Question 11

even if I weren’t carrying a bag

Answer 11

даже если бы я не несла сумку (грузоподьемность)

Question 12

And my phone, yeah, for everything else

Answer 12

И мой телефон, да, для всего остального.

Question 13

backpack

Answer 13

Рюкзак

Question 14

I’m all digital. I have a digital door lock, yeah.

Answer 14

Я весь цифровой. У меня есть цифровой дверной замок, да.

Question 15

And I have a keypad

Answer 15

И у меня есть клавиатура

Question 16

I get paranoid about losing things

Answer 16

я становлюсь параноиком по поводу потери вещей

Question 17

probably

Answer 17

Возможно

Question 18

Yeah, so this has been an adjustment for me

Answer 18

Да, так что это было корректировкой для меня.

Question 19

newest (ньюист)

Answer 19

Новейший

Question 20

I think they’re gaining popularity

Answer 20

Я думаю, что они набирают популярность

Question 21

In the winter, I always make sure that I have gloves

Answer 21

Зимой я всегда удостоверяюсь, что у меня есть перчатки

Question 22

That sounds like torture (торчуу)

Answer 22

Это звучит как пытка.

Question 23

But I did have a nap, so it was OK.

Answer 23

Но я немного поспал/вздремнул, так что все было в порядке.

Question 24

I have a nesting system.

Answer 24

У меня есть система вложений.

Question 25

You’ve piqued (пикт) my interest here

Answer 25

Вы пробудили во мне интерес

Question 26

It’s like one of those Russian dolls

Answer 26

Это как одна из тех русских кукол

Question 27

To suit [someone or something]

Answer 27

Подходит тебе или кому то (лук найс). И к действиям подходит.

Question 28

My winter coat especially эспэшаали)0

Answer 28

Особенно моё зимнее пальто

Question 29

And then a tiny, zippered pocket on one side of the breast of the jacket

Answer 29

А потом крошечный карман на молнии с одной стороны груди пиджака . Zip - закрыть на молнию

Question 30

Lip chap or lip balm

Answer 30

Бальзам для губ

Question 31

Recharge the battery

Answer 31

Перезагрузка (в отпуск например) плюс зарядка charge

Question 32

Plain

Answer 32

Не чем не отличается (обычный)