The Endless Tale 5 Flashcards
The storyteller began his story.
O contador de histórias começou sua história.
“Once upon a time a certain king seized all the corn in his country,
“Uma vez (era uma vez) um certo rei confiscou todo o milho de seu país,
and stored it in a strong granary,
e guardou-o em um forte celeiro,
but a swarm of locusts came over the land
mas um enxame de gafanhotos invadiu a terra
and saw where the grain was stored.
e viu onde os grãos estavam guardados.
After searching for many days,
Depois de procurar por muitos dias,
the locusts found a small crack on the east side of the granary,
os gafanhotos encontraram uma pequena rachadura no lado leste do celeiro,
but the opening was just large enough for one locust at a time to pass through.
mas a abertura era apenas grande o bastante para um gafanhoto de cada vez passar.
So, one locust went in
Então, um gafanhoto entrou
and carried away a grain of corn;
e levou um grão de milho;
then another locust went in
então outro gafanhoto entrou
and carried away a grain of corn;
e levou um grão de milho;
then another locust went in
então outro gafanhoto entrou
and carried away a grain of corn.”
e levou um grão de milho.”