Système cardiovasculaire 3 Flashcards
cardiac enzymes
enzymes cardiaques
troponin
troponine
CKMB
CKMB
coagulation
coagulation
INR
INR
D-Dimer
D-dimères
BNP (brain natriuretic peptide)
Peptide cérébral natriurétique (connu sous l’abréviation BNP )
Electrocardiogram ECG
électrocardiogramme ECG
Holter monitor
moniteur holter
Telemetry
télémétrie
ambulatory blood pressure monitoring (ABPM)
mesure ambulatoire de la pression artérielle (MAPA)
echocardiography (echo)
échocardiographie (écho)
transthoracic echo (TTE)
échocardiographie transthoracique (ETT)
transoesophageal echo (TOE)
échocardiographie transœsophagagienne (ETO)
ejection fraction
fraction d’éjection (FE)
exercise stress test (EST; on treadmill)
épreuve d’effort (sur tapis roulant)
angioplasty
angioplastie
percutaneous coronary intervention (PCI)
intervention coronarienne percutanée (ICP)
carotid doppler
doppler carotidien
carotid angiography
angiographie carotidienne
i am just going to do a tracing of your heart
je vais vous faire un électrocardiogramme
i will put stickers on your chest and connect the leads
je vais vous placer des électrodes sur la poitrine. Je vais y connecter la machine.
I am not going to give you an electric shock!
Cela ne va pas vous donner de choc électrique!
It doesn’t hurt
Cela ne fait pas mal
rhythm
rythme
normal sinus rhythm
rythme sinusal normal
rate
fréquence
sinus bradycardia
bradycardie sinusale
sinus tachycardia
tachycardie sinusale
premature ventricular contractions (PVC)
extrasystole ventriculaire (ESV)
atrial premature contractions (APC)
extrasystole auriculaire (ESA)
P wave
Onde P
PR interval
intervalle PR
atrioventricular block (AV block)
Bloc auriculoventriculaire (BAV)
Q wave
Onde Q
QRS complex
complexe QRS
broad
élargi